Теленовели в България. Латиноамерикански сериали и теленовели

Адолфо се прибира в дома, а Каталина изтичва да го посрещне; Хуана е зад нея. Той казва на Делфино, че се е притеснявал за съпругата си.

Мануел казва на Силвано да прави каквото поиска, но да разбере, че той вече не е дете, което трябва да бъде защитавано и му казва да остане.

Хуана пита Адолфо дали е щял да предложи на Мануел извиненията си, ако се беше появил на дуела. Каталина го моли да го направи. Тя го съветва да изостави този спорен въпрос или ще бъде нещастен, както и всички около него.

Умберто казва на Матилде, че ако Мануел бъде хванат, той може да го оправдае. Той променя темата и я пита дали са избрали кръстник на сина им. Тя му казва, че е мислела той и Хосефина да станат. Той си мисли, че Мануел не би приел него за кръстник. Тя му отговаря, че ще трябва да го приеме, защото няма никой друг.

Пилар посещава Матилде.

Делфино казва на Адолфо, че Мануел може би ще му се извини. Той му казва, че може би е прав и след това нарича приятеля си страхливец за това, че е отменил дуела заради една жена. Адолфо му отговаря, че Каталина не е просто една жена, тя е негова съпруга и той е единственото, което тя има. Също така казва, че не иска да убие Мануел.

Каталина поздравява Мануел и го пита за семейството му. Тя започва да кашля и той забелязва кръв по кърпичката й; чувства угризения.

Умберто казва на Ренато, че е бил прав като си е мислел, че Рамон следи Мануел.

Пилар казва на Матилде да помоли Мануел да стои далеч от Амадео Корона. Матилде отрича съпруга й да познава Амадео.

Мануел казва на Адолфо, че е много трудно за него и го уверява, че няма нищо общо с това, което му е причинила Аугуста. Адолфо му отговаря, че му вярва. Мануел му признава, че това, което не може да му прости, е това, че е искал да избяга със съпругата му. Той му отвръща с въпроса какво би направил той на неговото място. Мануел не отговаря и за това Адолфо отговаря вместо него: той би действал по същия начин. Той му казва, че знае, че Силвано е стрелял по него. Мануел го пита дали го е видял и той му отговаря, че Делфино е чул Сиксто да го казва Матилде. Той го пита защо не е казал нищо. Той му отговаря, че не смята, че го е изпратил. Мануел казва, че той го е правил заради Матилде. Адолфо му отговаря, че го е направил, защото не смята, че е виновен. Той го пита дали е изненадан, че не е толкова низък, мерзък. Мануел му отговаря, че не е доволен, но все пак иска да разбере дали може да отменят дуела. Той му казва, че не мисли да му се извинява и Мануел му отговаря, че дори и да го направи, това ще са празни приказки. Той му казва, че ще го направи заради семейството му и заради Каталина, която е много болна и не иска да страда допълнително. Тръгва си. Адолфо казва на съпругата си, че дуелът е отменен.

Рамон казва на Фриско, че някой е предупредил Мануел и той подозира, че е била Доня Хуана.

Дамяна казва на Антония, че Мануел иска да я види.

Пилар казва на Матилде, че се съмнява Рамон да й позволи да присъства на кръщенето. Матилде споделя с приятелката си, че е щастлива и тя я поздравява. Пилар казва на Матилде, че Умберто е импотентен.

Ив разговаря с Мануел, когато пристига Антония.

Полицаите виждат Пилар да си тръгва от дома на Мануел.

Мануел казва на Антония, че не й е казвал да изпраща нотариалния акт, когато Ив ги прекъсва. Той си тръгва и тя му отговаря, че не е искала да му създава проблеми. Той се чуди какво още е направила, за да избегне проблеми. Тя го пита дали обича Матилде. Той й отговаря, че тя е негова съпруга и майка на сина му. Тя настоява да й отговори на въпроса. Той й отговаря, че неговите чувства са негова работа. Тя го пита дали няколкото месеца, които е изкарала с него, не й дават някакви права. Пита го още дали е простил на Матилде. Той й казва, че е сгрешил и тя го пита дали й е простил аферата. Той променя темата на разговор и я пита дали иска къщата, която й е обещал, защото той се връща в Сан Кайетано. Тя го пита дали ще се върне със съпругата си. Той потвърждава. Тя му казва, че му се е отдала от любов и настоява той да не се отнася с нея като с проститутка, която е с него с надеждата да получи подарък.

Фриско иска да разбере защо леля му го е предала. Тя му казва, че той не я е молил да не казва нищо. Той отбелязва, че тя е провалила възможността да арестуват Мануел. Тя му отговаря, че се е притеснявала за Каталина. Той казва, че тя му е казала, за да отмени дуела. Тя го пита дали мисли да я арестува. Тя му казва, че няма да може да спи заради вината си. Тя му казва, че трябва да й е благодарен, защото ако Алварес спечели, може би няма да го екзекутират. Той си тръгва и Доня Хуана му се смее.

Умберто вижда Хосефина и й казва, че косата й изглежда прекрасна и я пита какво й има на лицето. Той й казва, че ако Мануел се съгласи, те ще бъдат кръстници на детето.

Ренато се промъква, така че Умберто не може да го види.

Матилде разказва на Мануел всичко, което е казал Бенитес на Рамон. Той й казва да не се притеснява и се чуди дали е постъпил правилно, казвайки истината. Тя му отговаря, че й се иска да знае всичко. Той я пита дали тя му казва всичко. Той й разказва за срещата си с Адолфо и за това, че дуелът е отменен. Тя го целува и му благодари.

Матилде казва на Росарио и отец Урбано, че дуелът е отменен.

Ива казва на Рамон, че Мануел си има любовница. Рамон му разказва защо преследва Мануел.

Отец Урбано подготвя всичко около кръщенето. Мануел с неохота се съгласява Умберто и Хосефина да са кръстници на сина му. Свещеникът им казва, че причастието (религиозното тайнство) е по-важно от тържеството. Умберто казва на съпругата си, че Мануел се е съгласил с молбата на Матилде и се извинява на жена си за това, че не е бил добър човек. Тя му отговаря, че той е добър и той я прегръща, целува я.

Ренато пита Пилар дали Рамон я възбужда/вълнува. Тя му отговаря, че го уважава и се притеснява за него. Тя го пита защо не се е оженил и той й отговаря, че има три причини. Първата, той няма нищо, което може да предложи на бъдещата си съпруга, тъй като няма нито пари, нито работа. Втората е, че всички семейни двойки, които познава, се карат и имат проблеми. Третата... той й казва, че ще я остави на въображението й.

Бенитес съобщава на Рамон за момчето, което е занесло писмо в дома на Мануел и за посещението на Пилар там.

Дамяна настоява Антония да приеме предложението на Мануел, но тя отказва.

В хотела, една млада дама на име Мари де ла Роке научава, че няма свободни стаи. Пристига Антония и моли за ключа от стаята й. Когато Антония чува Мари да пита за един адрес, я пита кого търси. Мари й отговаря, че търси Хоакин Фуентес-Гера. Дамяна й казва, че чичо й е починал преди две години и Мари е изненадана да научи, че чичо й е имал син.

Аугуста пита Пруденсия дали е разговаряла с някой от гостите.

Антония предлага на Мари да се освежи в стаята й. Тя я пита дали познава Мануел. Дамяна й казва, че е убедена, че Мануел ще й помогне.

Ефраин Гонсалес предава на Аугуста месечните средства, които Мануел изпраща за Матилде. Пруденсия я пита какво мисли да прави, ако Мануел научи. Тя й отговаря, че има пълното прави да иска подкрепа. Сестра й отбелязва, че именно заради това Умберто е такъв, за това Мануел не я харесва и че тя трябва да се засрами от себе си. Тя й отговаря, че тя е подкрепила Матилде, когато е живяла там и й напомня, че Матилде си е заслужила парите. Тя й казва, че е притеснена и сестра й отговаря, че е по-срамно да се краде; тя ще я съди за това, че пуска слухове.

Рамон пита Пилар защо не му се подчинява и я удря, поваляйки я на пода.