Теленовели в България. Латиноамерикански сериали и теленовели

Пристигането на Грозната Лети

Това е историята на Летисия (Лети) Падия Солис – сърдечна, интелигентна млада жена, която напредва трудно в живота заради грозноватия й вид. Летисия води самотен и усамотен живот: живее със скромните си родители, Ерасмо Падия и Хулиета Солис. Единственият й приятел е Томас Мора, който е нейният мъжки вариант. В началото на историята, за Лети е много трудно да си намери работа. След завършването на UNAM, престижен университет, талантът на Лети не се оценява на пазара на труда, където красотата е водещ критерий.

Дон Умберто Мендиола, президент на „Conseptos“, една от най-известните медийни компании, обявява решението си да се оттегли. Двама кандидати се борят да заемат мястото му – Фернандо Мендиола, синът на Умберто, и Ариел Вияроел, синът на съдружника на Умберто. Настъпва момент на безизходица – нито един от двамата не успява да събере достатъчно гласове. Изборът на нов президент зависи от гласа на Марсия Вияроел, сестрата на Ариел и дългогодишна приятелка на Фернандо. Точно в този момент Фернандо решава да изиграе своя решаващ коз – прави предложение за брак на Марсия. Това помага на Фернандо да спечели мястото на президент, което не се харесва на Ариел.

В това време, Лети е отчаяна, защото не може да си намери работа. Тя решава да изпрати биографията си в компанията „Conceptos“, точно когато Фернандо уволнява секретарките си една след друга. Лети не губи надежда – тя решава да изпрати документите си без да прилага снимка, за да може да я оценят качествата й. Този неин ход е в нейна полза и много скоро тя получава очакваното обаждане от компанията, с което я канят на интервю за работа. Когато отива на интервюто, Лети разбира, че единствената й конкурентка е Алисия Ферейра, която, въпреки че е много привлекателна на външен вид, няма квалификация за поста на асистентка на президента. Когато двете разговарят с директора по човешки ресурси в компанията, непоправим женкар, Раул Лопес, Лети осъзнава, че Алисия има голям шанс да получи работата си най-вече заради вида си. Напълно отчаяна, тя се прибира в дома, където тя и Томас се оплакват от неуспехите си. Томас открива снимка на Алисия. Той се захласва по нея.

В компанията, Фернандо спори с Лопес относно решението му да наеме Алисия като асистентка. Оказва се, че освен всичко останало, Алисия е най-добрата приятелка на Марсия и явно цели да го шпионира, за да съобщава на приятелката си неговите любовни афери. Фернандо няма друг избор, освен да се обади на Лети.

След като получава добрата новина, Лети се връща в „Conceptos“, където тя се влюбва от пръв поглед във Фернандо. Но той не изпитва също към нея. Принуден да направи избор между Лети и Алисия, Фернандо се намира пред голяма дилема: ако не наеми Лети, той губи квалифицирана асистентка, докато ако не наеме Алисия, ще има проблеми с Марсия. Той взема соломоново решение: наема и двете, като Лети скрива в кабинет зад неговия, в стая, която по принцип се използва като склад.

Не минава много време и Лети доказва, че заслужава доверие. Фернандо й предава своето „черно тефтерче“, в което се съдържа информация за всичките му жени, срещите му с тях и др. Марсия, като годеница на Фернандо, научава, че Лети държи този тефтер. Позовавайки се на своето положение, както в компанията, така и в личен план. Тя настоява да получи това тефтерче. Но след като Лети отказва да изпълни заповедите й, Марсия се превръща в най-големия й враг.

В „Conceptos“, Лети се чувства като пълен аутсайдер, постоянно сравнявайки се с красивата и привлекателна Алисия, а също така и с моделите, които често посещават компанията. Но тя открива и много нови приятелки - „Групата на грозните“, както се наричат секретарките в компанията. Членовете на групата са: Ирмита, внимателна, нежна и внушителна асистентка на модния дизайнер и директор Луиджи Ломбарди; Марта, съпруга и майка, която е в постоянна борба с килограмите си; Лола, темпераментна жена, която се опитва да си върне съпруга, който се е увлякъл по млада жена; Паула Мария, дръзка млада жена и самотна майка, която не спира да търси своя приказен принц с голяма банкова сметка; Сара, необичайно висока жена, която смята своя ръст като проблем в търсенето на любовта и Хуана, млада и с чувство за хумор чистачка, която е единствената, която не се оплаква постоянно. С помощта на момичетата от „Групата на грозниците“, Лети успява да се превърне в дясната ръка на Дон Фернандо, влюбвайки се все повече в него. Много скоро Лети става и изпълнителна асистентка на президента.

Алисия, от своя страна, постоянно изпада във финансови проблеми, тъй като се опитва да поддържа висок стандарт на живот.

Раждането на „Filmo Imagen“

Работата в „Conceptos“ замира. Фернандо има голямото желание да изпълни обещанието си за удвояването на капитала на компанията за кратко време, но няма достатъчно опит да успее. По тази причина Фернандо се въвлича в сделки, които вкарват компанията в дългове. Когато банките заплашват да конфискуват „Conceptos“, Фернандо измисля план: той моли Лети да основе фиктивна компания, която по документи да придобие „Conceptos“. Но нещата излизат извън контрола на Фернандо и преминават в ръцете на Лети. И двамата, Лети и Фернандо, осъзнават незаконността на това начинание.

От този момент, Лети е изцяло на страната на Фернандо и решава да намери начин всичко да стане законно. По тази причина тя основава фиктивната компания „Filmo Imagen“ и наема Томас като генерален директор. Неговата задача е да инвестира капитала на компанията, което той прави с умелото сътрудничество на бащата на Лети.

Преди първия голям директорски съвет, по време на който финансите на компанията трябва да се проверят, Фернандо моли Лети да подправи баланса, за да не излезе наяве връзката между „Conceptos“ и „Filmo Imagen“. Лети изпълнява нареждането на шефа си без колебание.

Не след дълго, Томас започва да се хвали с положението си като директор на „Filmo Imagen“. Това хвалене индиректно става достояние на Фернандо. Той и вице-президента, Омар Карвахал, който е и най-добрия приятел на Фернандо, се опасяват, че Лети и Томас може да се възползват от положението и да сложат ръка върху компанията. Като начин да избегнат това, Омар предлага Фернандо да съблазни Лети, без да подозира, че тя вече е влюбена в него.

Началото на романса

Фернандо неохотно се съгласява и казва на Лети, че е влюбен в нея (което е пълна лъжа). Сляпа от любов, тя хлътва още повече по шефа си и двамата започват да се срещат. Фернандо моли Лети да пазят връзката си в тайна и я инструктира да казва на всички, че Томас е нейния годеник, за да не предизвикат подозрения.

Игнорирайки истинските си чувства, Фернандо е отвратен, защото му се налага да излиза Лети, но продължава с плана, жертва се в името на компанията, която не иска да изгуби. Въпреки грозните коментари на Омар относно отблъскващата външност на Лети, Фернандо прави любов с нея. Лети се отдава страстно на Фернандо и накрая открива, че нейната истинска любов е реалност, а тази на Марсия е в действителност илюзия. По тази причина, Фернандо обещава на Лети да отмени сватбата си с Марсия след втория директорски съвет, но всъщност това е почти невъзможно, въпреки че той самия иска да го направи.

Работата в „Conceptos“ продължава благодарение на Лети и много скоро компанията започва да произвежда реклами за спортни облекла в Германия, за да е в крак с времето – провеждането на 2006 FIFA World Cup. Когато разбира, че ще ходи в Германия в компанията на Марсия, за да уточняват рекламите, докато Фернандо ще остане в Мексико, Омар оставя писмо с инструкции, в което описва подробно какво се очаква от Фернандо да прави, стъпка по стъпка, за да поддържа любовта на Лети. В това писмо Омар написва на приятеля си как трябва да продължи с „рутината на ужаса“, който би трябвало да приключи с подправянето на баланса за съвета, след което Фернандо спокойно ще може да се ожени за Марсия. Разбира се, това писмо е излишно, защото Фернандо в действителност е обикнал Лети вече и няма нужда от убеждаване да продължава с плана.

„Бях за него всичко, което искаше той“

За нещастие, Лети открива това писмо и изведнъж целият свят около нея се стоварва върху й. С разбито сърце, Лети си мисли (погрешно), че Фернандо си е играл с нея през цялото време и че няма намерение дори да отмени сватбата си. След като преминава през един ужасяващ период, през който щастието и радостта в живота й избледняват, Лети решава да предаде истинския баланс на съвета като отмъщение. В това време, тя планува да продължи с преструвките, че все още обича Дон Фернандо, за да не заподозре нещо. Поставя всички подаръци и картички от Фернандо в една торба за боклук.

По това време, Алисия, чийто финансови проблеми се задълбочават, научава за съществуването на богатия „годеник“ на Лети, Томас, и започва да го преследва. Томас е очарован от това и изпълнен с мечти, които изглежда са на път да се сбъднат, той не се притеснява да бъде „неверен“ на Лети. Лети открива връзката между Томас и Алисия и се превръща в най-големия враг на Алисия в компанията.

Фернандо, който вече е лудо влюбен в Лети, решава наистина да отмени сватбата си след съвета. Той осъзнава, че никога няма да бъде щастлив с Марсия. Но в същото време усеща, че Лети не го обича така, както преди. Той се опитва отчаяно да си я върне, но мисли, че сърцето й принадлежи на Томас. Фернандо започва да ревнува, което води до сбиване с Томас.

Каролина Ангелес, отговаряща за връзките с обществеността на „Conceptos“, разкрива аферата на Фернандо и Лети. Каролина обещава на Лети да я отведе от „Conceptos“ и да я вземе на пътуване с нея, което Лети приема с отворени обятия и решава да замине веднага след съвета.

Лети моли Томас да подготви документите на „Filmo Imagen“, тъй като планува да предаде компанията по време на съвета успоредно с оставката си. Освен това го моли да прекрати връзката си с Алисия Ферейра, която го желае единствено заради парите, които може да изкопчи от него.

Лети предава пред настояванията на Фернандо и приема да подправи баланса. Но всичко се променя, когато тя дочува разговор между Фернандо и Омар, в който те обсъждат нея – плануват да я изпратят някъде на далеч след съвета. Така, тя предава истинския баланс на съвета.

Умберто, бащата на Фернандо, се разочарова от Фернандо и неговото управление на компанията, за това моли Фернандо и Омар да напуснат. По време на съвета, Лети предава оставката си на Марсия, която й е ядосана за това, че е разрушила империята й.

Лети събира вещите си от „офиса“ и се кани да си тръгне, когато я спира Марсия, която настоява да види какво има в торбата с боклук на Лети. Марсия открива измамата на Фернандо и Лети й обяснява как и защо го е направил. Моли Марсия да й прости.

Проблеми в Рая

Лети най-накрая напуска „Conceptos“ и заминава със самолет за Акапулко, придружавайки Каролина. Лети става асистентка на Каролина, която отговаря за организацията на конкурс за красота. На летището, Каролина е изненадана да види семейството на Лети, Ерасмо и Хулиета, които много се притесняват за своето „бебче“. Те вдигат тост за занимаването на Лети и промените, които я очакват.

В това време, Фернандо отива до дома на Падия, търсейки Лети, но научава от родителите й, че тя е заминала и не знаят къде е. Томас казва на Фернандо да остави на мира Лети, защото тя не иска да има нищо общо с него.

Лети се чувства не на място сред всички красавици. След като казва на Каролина, че иска да си тръгне, Лети посещава плажа на Акапулко за последно. Почти да се удави, но Алдо, привлекателен готвач, я спасява. Лети го мисли за рибар, който се сприятелява с нея и повишава самочувствието й. След това Лети решава да не си тръгва.

Алдо постепенно променя възприятията за заобикалящия свят на Лети и я учи как да покаже това, което се крие вътре в нея.

В Мексико, Фернандо не може да престане да мисли за Лети. Тази слабост го прави много безотговорен към задълженията си в „Conceptos“, в следствие на което баща му още повече се разочарова от него.

Алдо открива, че се е влюбил в Лети и се опитва да спечели сърцето й, но Лети продължава да обича Фернандо, въпреки че не го иска.

В това време, нещата в „Conceptos“ не вървят добре, докато Умберто се опитва да извади компанията си от финансовите проблеми. Работещите в „Conceptos“ вярват, че Лети ще за себе си, което предизвиква размисли у Фернандо, който започва да се пита дали наистина е влюбен в нея.

Опасявайки се да не бъде съден, Томас се обажда на Лети, настоявайки да се върне в Мексико, за да оправи нещата. Лети отказва, защото се чувства задължена към Каролина и казва на Томас сам да се заеме с проблемите в „Conceptos“. Той го прави неохотно, защото се страхува от среща с Алисия. Томас казва на Умберто и останалите от ръководството, че Лети не иска да задържа „Conceptos“, но те не му вярват.

Проблемите с обърканите му чувства карат Фернандо да се качи на колата, да напусне Мексико-сити и да отиде в Акапулко, където посещава един бар. Там той се напива и се сбива групичка мъже, които без малко не го убиват. За щастие, Марсия, която го последва със самолет до Акапулко, пристига в бара и го връща в дома в Мексико, където лекува раните му.

Точно в този момент, Фернандо осъзнава, че все още има някакви чувства към Марсия и се връща при нея.

По време на конкурса за красота, връзката между Лети и Алдо се задълбочава и те стават много добри приятели. Лети се заема с решаване на конфликтите между участничките и помага на Алдо да разкрие смъртта на съпругата си (която е починала преди много години) и да го събере с родителите й. Всичко това кара Лети да осъзнае какъв потенциал има и колко много струва.

Притеснена от проблемите на Лети и Томас и в търсене на обяснение за всичко, Хулиета прочита дневника на Лети, който тя е оставила в дома. Там научава за отношенията между Фернандо и Лети и как са се отнасяли с дъщеря й в „Conceptos“.

Отчаян да си върне компанията, Умберто настоява Фернандо да се свърже с Лети и да се отнася добре с нея, заплашвайки да го съди. Без да знае какво да прави, Фернандо се обажда в дома на Лети, но Хулия, която вече знае какво е причинил на Лети, го предизвиква да говори с Ерасмо и да му разкаже какво е направил. Притиснат от баща си и другите ръководители в компанията, Фернандо се свързва с Ерасмо, но не му разкрива всичко.

Объркан, Ерасмо посещава Умберто в „Conceptos“ и му разяснява цялата ситуация (поне доколкото е запознат). Умберто се съгласява да не съди Лети, а Ерасмо му обещава след като оправят нещата, никога повече да нямат нищо общо с дъщеря му.

Големи промени за „Conceptos“

Лети се завръща в Мексико-сити с раковина, която Алдо й е подарил и снимката на двамата, горда, уверена и напълно променена.

Ситуацията се променя, въпреки че ръководството на „Conceptos“ не вижда друг изход, освен да помолят Лети да не им връща „Conceptos“, а да се опитат заедно да я изправят на крака. Умберто и адвокатите му не виждат друг изход, освен да назначат Лети за президент на „Conceptos“. Те поставят Томас на поста вице-президент, за да може Лети да се чувства по-удобно.

По това време Алдо отива да работи в „Conceptos“. Фернандо се разкъсва от ревност, защото си мисли, че Лети се е влюбила в Алдо. Обсебен от тези мисли, Фернандо изпада в депресия. Алисия си мечтае да се омъжи за Алдо, но в действителност Алдо дори не я харесва. Томас, който продължава да е влюбен в Алисия, се ядосва, когато чува това. Той се изправя срещу Алди, но когато разбира, че всъщност Алдо не харесва Алдо, той и Алдо стават много добри приятели. През цялото време Алдо е влюбен в Лети, но не й е казал какво изпитва. За това, когато Лети му признава, че Фернандо все още владее мислите й и тя мисли, че все още изпитва нещо към него, той се разстройва. Също така, Лети разказва на своите приятелки за връзката си с Фернандо.

Фернандо ревнува и за това се сбива с Алдо заради Лети, въпреки че всички си мислят, че с този бой Фернандо просто се опитва да запази компанията си, а не заради Лети. Марсия ревнува, защото двамата са се сбили заради Лети. Лети се разстройва, защото не знае какво да прави и отива да поговори с Томас.

Налага се на Фернандо да пътува до Ню Йорк, докато Марсия отива до Лондон. Преди Фернандо да замине на път, той проследява Лети до един ресторант, където тя се среща с Ариел, за да говорят по бизнес въпроси. Разпалва се болезнената ревност на Фернандо и накрая той успява да хване Лети при излизането й от ресторанта. Той й търси сметка за това, което се е случило. Фернандо съобщава на Лети, че заминава до Ню Йорк и когато се върне, той е решен да й покаже колко много я обича. Фернандо моли най-добрия си приятел да наглежда Лети и да прави всичко възможно, за да стои на разстояние от Алдо. Освен това иска да се увери, че Лети не е забравила за него. Освен това той взема със себе си снимка на Лети, за да може „винаги да бъде с него“.

„Аурора“

Когато пристига в Ню Йорк, Фернандо се опитва да си хване такси и се натъква на красива жена, Карла. Те са поразени от срещата си. По-късно, всеки продължава по своя път. Фернандо си намира такси и се среща с бизнесмени, за да говори с тях за проект в „Conceptos“. Той е изненадан да види Карла да влиза и да открие, че тя е част от екипа, с когото ще работи.

Шансът за връзка с Карла не го привлича много, въпреки че самата Карла се опитва да съблазни привлекателния Фернандо. Фернандо не се поддава на привличането, защото все още е влюбен в Лети. Продължава борбата между Фернандо и Алдо за спечелване сърцето на Лети. Фернандо разкрива пред майката на Лети, че е влюбен в дъщеря й и по-късно признава пред майка си чувствата, които изпитва към бившата си асистентка. В офиса, събитията вземат неочакван обрат... Алидия е станала президент и веднага прилага придобитата сила, за да накара Томас да прехвърли всичките сметки на компанията на нея. Излишно е да се уточнява, че царуването й в офиса е краткотрайно.

Когато Луиджи прави огромни разходи, „Conceptos“ натрупва още по-големи дългове и точно, когато Лети е на път да изгуби всичко, Алдо плаща дълговете. Но Фернандо се опитва да купи „Conceptos“, продавайки цялата си собственост.

Каролина променя външния вид на Лети за парти в стил 1950-те години, наречен на филм за фаталната жена, който се нарича „Аурора (алюзия с пълното име на Бети от „Грозната Бети“– Беатрис Аурора...). Омар се влюбва в Аурора (без да подозира, че всъщност това е Лети) и се опитва да я съблазни, пропадайки във всичките си опити.

Но Аурора си навлича само проблеми, защото от „Conceptos“ искат тя да бъде новия им модел. Лети не иска да го направи. Фернандо разкрива тайната на Лети и я моли да се омъжи за него, но тя отхвърля неговото предложение и приема това на Алдо.

„Пристигат младоженците“

След като Алисия не намира начин да разреши финансовите си проблеми, тя решава да се срещне с Томас и скоро се омъжва за него, вдигайки грандиозна сватба. Алисия открадва парите на Томас и си купува коли, бижута, казвайки на съпруга си, че баща й й е купил всичко.

Марсия започва да се среща с мъж, а в същото време има неин таен обожател, който й изпраща любовни писма.

Луиджи получава обаждане от Ирмита, която го информира, че майка му умира и иска да се види с него, но Луиджи отказва. След сърцераздирателен разговор, Лети успява да убеди Луиджи да отиде, въпреки различията с баща си.

Алисия открива, че е бременна с детето на Томас и те се сближават. Фернандо се опитва да си върне Лети по всякакви възможни начини. Фернандо признава на майката на Лети, че е направил предложение за брак на Лети, но тя му е отказала. Междувременно, Лети и Алдо се подготвят за своята сватба в Монтерей.

Луиджи и Лети отиват в болницата, където лежи майката на Луиджи. Тогава баща му го приема такъв, какъвто е. Една медицинска сестра им съобщава, че най-неочаквано майката на Луиджи се е оправила и семейството се събира отново. Луиджи в замяна помага на Лети да промени външния си вид. Появява се една нова Лети, които изненадва всички.

Алисия научава паролата за банковата сметка на „Conceptos“ и открадва един милион долара от компютъра на Томас. Започва да се подготвя за заминаване.

Настъпва деня на сватбата на Лети и Алдо. Те са на път да се венчаят, когато Фернандо влиза и прекъсва церемонията. Омар и Томас го изкарват на сила. Фернандо успява да се промъкне отново и да прекъсне сватбата по средата на целувката. Лети е принудена да направи избор: Фернандо или Алдо. Но това, което не знае е, че той е влюбен лудо в Ракел и Кармен.

Алдо или Фернандо?!

Лети избира Алдо, но накрая все пак променя решението и избира Фернандо. Тя изведнъж се събужда от ужасен кошмар.

Лети разказва на Фернандо за него и Фернандо й казва, че може би този сън й показва какво наистина иска тя. Тогава у Лети се зараждат съмнения дали да се омъжи за Алдо.

Томас открива какво е направила Алисия и я обвинява за кражбата на парите. Ариел пристига с полицаи и обвинява Томас за кражбата. Томас избягва при Лети, а полицаите са по петите му. Алисия осъзнава колко силно я обича Томас, толкова силно, че е готов да поеме отговорността за кражбата. Тя решава да върне парите и признава на Томас, че го обича много.

Фернандо и Алдо се сбиват. Те забелязват, че полицията е по петите на Лети и я последват с мотори. Те се скарват отново. Марсия разкрива, че мъжът, с когото се среща, е нейният таен обожател.

Полицаите хващат Томас, но Алисия пристига, за да го спаси. Томас й казва, че не я обича вече. Алдо и Фернандо падат от една стръмна скала, но не се нараняват.

Алисия се сбогува с Томас, а Томас я пуска да си отиде, без да знае, че всъщност тя го обича. Фернандо накрая връща дълга си към Алдо и си връща президентския пост в „Conceptos“. После решава да прехвърли работата на Марсия и съобщава, че напуска. Лети официално прехвърля функциите на президент на Марсия и двете стават приятелки.

Лети се сбогува с Марсия и двете се прегръщат. Когато Фернандо си тръгва, пристига Алдо и казва на Лети, че тя трябва да прочете дневника на Фернандо. След като Лети прочита дневника на Фернандо, в който той разкрива колко силно я обича, Алдо си тръгва.

Томас открива Алисия на гробището до гроба на баща й, където тя признава колко е влюбена в Томас и че очаква дете от него. Сара осиновява детето.

Лети отива при Марсия, която й съобщава, че Фернандо си е тръгнал. Марта съобщава на Лети, че Фернандо е все още на летището и тя прави опит да го настигне. Но не успява да стигне на време. Марта изпраща съобщение на пилота, който съобщава на Фернандо, че Лети го обича. Тогава то решава да слезе от самолета. Лети отива в хотела, в който тя и Фернандо са правили любов за първи път. Малко след това там се появява и Фернандо, който й прави предложение за брак и тя приема.

Щастливата двойка отива в дома на Лети и съобщават за своя годеж. Лети и Фернандо решават да се оженят в Монтерей, където се плануваше да бъде сватбата на Лети и Алдо.

На сватбата присъстват всички очакват Алдо, но се появява Фернандо. Лети и Фернандо осъзнават, че Алдо им е помогнал да се съберат и двамата най-накрая се женят.

В Акапулко, Алдо спасява едно момченце, което се е изгубило. Наричат Алдо ангел-спасител.

Теленовелата свършва с Лети и Фернандо, които са научили, че най-важното е вътре в човек. Те се целуват и започват своя меден месец...