Изгряващо слънце (Sol Nascente)

40 серия

Сезар планира да създаде екологична катастрофа!

Сезар моли Марио да му помогне да убеди Танака и да приеме помощта на инвеститор, за да спаси компанията.
 
Виторио се прикрива, когато Лорета моли бившия си съпруг да убеди Милена да се откаже от идеята да я посети.
 
Виторио умолява Ленита да поговори с Милена.
 
Алис сключва нова сделка за компанията и моли Шика и Кирино за помощ.
 
Юми се чувства неудобно, когато среща Дора.
 
Сезар разпитва Вагнер за сигурността на корабите в компанията на Танака.
 
Юми разпитва Алис за чувствата ѝ към Марио.

Сезар планира да създаде екологична катастрофа, за да навреди на компанията на Танака.