Изгряващо слънце (Sol Nascente)

47 серия

Карол и Сезар прекарват нощта заедно!

Марио се опитва да успокои баба си и дядо си.
 
Милена търси Ленита, за да сподели с нея проблемите си.
 
Сезар лъже в показанията си в полицейския участък.
 
Ленита се почувства неудобно, когато Милена споделя, че би искала да види родителите си отново заедно.
 
Нуно не харесва идеята да работи с рибарите от Ариял.
 
Марио се ядосва, когато полицейският началник Мескита намеква, че може би сигналният пистолет, който е дал, е причина за експлозията на кораба.
 
Алис си спомня, че е се е обяснила в любов на Марио.
 
Карол и Сезар прекарват нощта заедно.
 
Виторио намира за странно поведението на Милена.
 
Марио уверява Алис, че неговия сигнален пистолет не е предизвикал експлозията.

Сезар и Алис уреждат прехвърлянето на Танака в болница в Сао Пауло.