Пътища на любовта (Las vias del amor)

Las Vias Del Amor

Aracely Arambula

Camino sin destino
en las vias del amor
tu amor me sabe dulce
cuando entrego el corazon

Un enorme arcoiris
le da luz a la ilusion
la vida es solo un sueno
solo un sueno, solo amor

En algo al recorido
hacia la fama sin tu amor

Que largas son las horas
si no tengo tu atencion

En las vias del amor
me he enredado otravez
yo quisiera volar
y me vuelve a atrapar
en las vias del amor
se me va el corazon
el deseo es pasion
nuestro amor, ilusion
no me puedo escapar
en las vias del amor

Besos de chocolate
si te tengo si no no
varios amores tuve
y solo olvida del amor

En algo al recorido
hacia la fama sin tu amor

Que largas son las horas
si no tengo tu atencion

En las vias del amor
me he enredado otravez
yo quisiera volar
y me vuelve a atrapar
en las vias del amor
se me va el corazon
el deseo es pasion
nuestro amor e ilusion
no me puedo escapar
en las vias del amor

En las vias del amor
se me va el corazon
el deseo es pasion
de este amor ilusion
no me puedo escapar
en las vias del amor

Пътищата на Любовта

Вървя без посока
в пътищата на любовта.
Твоята любов е сладка,
когато отдавам сърцето си.

Една огромна небесна дъга
осветява илюзията.
Живота е само един сън,
само един сън, само любов.

Нещо несъществено
би била славата без любовта ти.

Колко са дълги часовете,
когато ти не си със мен!

В пътищата на любовта
съм се оплела отново.
Исках да летя,
а отново попаднах в капан
в пътищата на любовта.
Отива сърцето ми,
желанието е страст,
нашата любов - илюзия.
Не мога да се измъкна
от пътищата на любова.

Шоколадени целувки имам
Ако си до мен, а ако те няма нямам.
Няколко пъти се влюбвах
и ми остана само забрава за любов.

Нещо несъществено
би била славата без любовта ти.

Колко са дълги часовете,
когато ти не си със мен!

В пътищата на любовта
съм се оплела отново.
Исках да летя,
а отново попаднах в капан
в пътищата на любовта.
Отива сърцето ми,
желанието е страст
нашата любов - илюзия.
Не мога да се измъкна
от пътищата на любова

В пътищата на любовта
отива сърцето ми.
Желанието е страст
нашата любов - илюзия.
Не мога да се измъкна
от пътищата на любова

Превод: Валентина