Добре дошъл брат Андес (Bienvenido Hermano Andes)

Това е историята на Андес Вияроел, млад мъж, който се връща в родния дом след като е прекарал петнадесет години в Ню Йорк. Като е тръгнал, е оставил младите си родители, единствената си сестра, омъжена с едно дете и също така е оставил годеницата си с обещанието да се върне скоро.

Годините минавали, а Андес Вияроел се е борил ожесточено в големия северен град и е заприличал много на нюйоркчанин. Минали са петнадесет години, вече на 37, не все още не е женен, живее в апартамент под наем близо до Сентрал Пакр. Той е привлекателен, елегантен и има светски и дори леко изтънчен вид. Много малко е останало от онова плахо момче, което един ден е напуснало Сантяго де Чили.

Заради работата, задълженията или липса на време, но Андес така и не се е връщал в Чили през тези петнадесет години. Баща му е починал внезапно от сърдечен удар, а когато му съобщили, той вече е бил погребан. Зет му е изоставил сестра му, която е била принудена да се погрижи сама за детето си. Майка му, Доня Кармен, и сестра му, Мерседес, живеят в старата къща в стария квартал, където той е израснал.

Майка му и сестра му са самотни жени, с много малко пари, които разглеждат с носталгия снимките на Андес, които им е изпращал с писмата, които те четат и препрочитат ден след ден.

Новелата започва, когато Андес Вияроел, за да се възстанови от болест, от която е отслабнал, получава отпуска от агенцията в Ню Йорк и решава да прекара няколко месеца със семейството си. Фокусът на историята е точно тази среща.

Вияроел е аристократично семейство. Един член на това елегантно семейство – Франсиско Вияроел, преди повече от четиридесет години, е приключил с красивата си годеница, образована във Франция, след като се е влюбил в една сервитьорка от Пуерто Монт, докато е бил на почивка през лятото.

Франсиско Вияроел се е оженил за Кармен Ферандис, със скромен произход, а това е довело до затваряне на вратите на бащиния дом за него. Родителите и близките му така и не са приели Кармен, а гордият Франсиско е започнал работа в един вестник и е заживял скромно в една къща в квартала, без никакъв лукс.

Възрастните Вияроле са починали и са оставили голямата си къща в най-добрия квартал на Сантяго на другите си три деца: Мигел Анхел, Йоланда и Тереас. Франсиско никога повече не се е срещнал с близките си, а Мерседес и андес са израснали без да познават чичо си и лелите си, нито някой друг член на семейството.

С тези персонажи трябва да се срещне Андес след завръщането си в Чили. Неговият свят, осигурен в чужбина, го карат да се срещне с роднините си и да се запознае с братовчедите си. Това предизвиква болката на майка му и гнева на сестра му, която злопаметна и не може да се примири с живота, който е трябвало да изживее.

Андес също така се среща отново със Стея, неговата годеница от младежките години, и с Уго, неговият най-близък приятел, сега популярен механик, който има щастието да споделя всичко, което има, с красивата и сладка Стея.

Освен това има връзка с Мириам Синклеър – невероятна аристократка, момиче от висшето общество, и се запознава с Елеонора Висенс, известната писателка, която от скоро е влюбена в шампион от Формула 1. 

Източник: es.wikipedia.org/wiki/Bienvenido_Hermano_Andes