Теленовели в България. Латиноамерикански сериали и теленовели

Имало някога един сервиз, в който работели красиви и безгрижни механици. Лидерът на групата бил Макс. Но спокойният, развлекателен и безгрижен живот на Макс, Хоакин, Борха, Ричард и Тромпо се променя от яростното нахлуване на различни жени в техния живот... Но кой заповядва? Мъжете или жените?

Борха Сан Хуан смята, че животът му преминава на колела, но не знае как да манипулира една жена...

Ричард, който бяга от всеки, който наистина го обича, няма и представа колко наранени души оставя след себе си.

Борха има идеалната приятелка. Но това, което не подозира, е че най-добрият му приятел е способен да му я отнеме. Тромпо, който е способен да промени света заради една жена, въпреки че това е приятелката на най-добрият му приятел.

Хоакин Мена успява да впечатли всички, но дали ще може да разтупти сърцето на жената, която обича?

Една жена, много специална, е способна да промени живота на тези способни механици. Това е бившата съпруга на Макс, която понастоящем е собственичка на сервиза. Почти с появата си в сервиза, Химена започва да прави големи промени в сервиза. Химена не само ще накара мъжете да работят на пълни обороти, но ще използва физическите им дадености, за да привлече женската клиентела. Макс няма и представа как да контролира бившата си съпруга. Не може да повярва!

Въпреки че Химена и понятие си няма от механика, тя ще направи нововъведения в сервиза. С външната промяна на механиците, Химена ще внесе женска нотка в място, което до преди това е било мъжка територия. И както може да се очаква, това предизвиква гнева на тези мъжкари. За жалост те знаят много за това как да поправят двигателите, но прекалено малко за това как да се справят с шефката си.

Макс се опитва да намери начин да избави всички от тази ситуация. Какъв е той? Част от плана му е да се кара с бившата си всеки ден.

Онова, което младежите не знаят е това, е Химена не е пристигнала сама в сервиза. Контролът ще е пълен! Но не става дума за гайки... Химена пристига в компанията на две жени.

Първата е много сексапилна механичка, която предизвика прилив на хормони в сервиза. Това е Лулу – опитна в ремонтите, но лесно става жертва на собствения си флирт. Дали едно смело момиче може да съчетава страстта си към мъжете и към колите в един сервиз пълен с тестостерон?

В сервиза пристига и секретарка – млада и привлекателна дама, която променя света със своите цветове и викове. Елида е дясната ръка на Химена.

Химена е подготвена да се защитава от Макс, но не подозира, че Ричард – привлекателен механик, ще се съюзи с бившия й съпруг. Макс замисля своето отмъщение... Макс се съюзява с Ричард с единствената цел – да съблазни Химена, да спечели доверието й, за да може да си върне контрола над сервиза. Макс няма да има мира, докато не види как неговият приятел спечелва бившата му съпруга. След пускане на плана в действие, Ричард започва да получава похвали за примерен механик.

Настоящата приятелка на Макс – красивата Адриана, е готова да се бори срещу бившата съпруга на своя обожаем "chanchito". По не съвсем ясни причини, Макс отлага женитбата си с Адриана, когато се появява бившата му съпруга... Адриана вижда как всичко, което е смятала за сигурно в живота си, започва да се руши.

Истинска революция предизвиква пристигането на Химена в сервиза. Животът на механиците се променя напълно. Борха, например, започва да обръща повече внимание на онова, което прави приятелката му Виолета. Психоложка, увлечена по езотеричната материя, Виолета работи в радиостанцията „Мелодия“ като консултант в програмите. Една от програмите печели голяма аудитория.

Личният живот на грубите механици също се променя, най-вече благодарение на женския глас от радиото. Дикторски глас по радиото много ясно и открито предупреждава с речите си момичетата какви са в действителност младежите. Големият проблем е това, че смелият диктор разкрива тайните, които се крият зад любовните думи. Хоакин се предлага да разкрие истинското лице на нещастникът, който стои зад всичко това... но разкрива, че това в действителност е Оливия. Той решава да я спечели. Но как Хоакин ще накара момичето да повярва на думите му?!

Теленовелата разкрива лицето на ново Чили. Чили, където жените започват да налагат ред и на мъжете не им остава друг избор, освен да се приспособят. Малко по малко, серия след серия, положението се влошава, а накрая изглежда невъзможно и любовта се оказва единствената възможна алтернатива... „Мацки и гайки“ - кой кого командва?!

Персонажите:

Ричард Самора

Несигурен младеж, който все още живее с брат си Леонардо. Прекарал е много години с Карла – негова съседка и любовта на живота му. Ричард иска да осигури на бъдещата си жена всичко, за което тя е мечтала. Той започва да получава награди за примерен служител в сервиза. Целта му е да се хареса на Химена и да получи повишение. А също и да помогне на Макс да си върне сервиза. Планът, както се казва, тръгва по вода, но Ричард започва да изпитва симпатии към Химена и в него се зараждат съмнения относно целите му.

Тромпо

Предава най-добрият си приятел заради любов. Тромпо е пред дилема – най-добрият му приятел Борха или годеницата му, Виолета. Борха и понятие си няма с кого му е изменила годеницата. Минава време преди истината да излезе наяве. В този момент Тромпо не знае какво да прави...

Адриана дел Реал

Красива и фриволна. Пред очите й всичко, в което е вярвала, започва да се руши. Не само програмата й в радио „Мелодия“ се променя по вина на Миранда, но също така и плановете й за брак, които се променят с промяната на собственика на сервиза на Макс. Тя е решителна и като котка смята да покаже своите нокти.

Оливия

Мълчалива девойка, която живее с двете си сестри – Карла и Каролиа, покрай които бледнее. Работи в радио „Мелодия“. Но всичко се променя в един ден, когато водещата на едната програма не може да работи и Оливия е принудена да я замести. Следва пълен успех и от радиото й правят предложение, на което не може да устои. Тя започва да води собствена програма.

Макс Сан Хуан

Приятен и страстен петдесетгодишен мъж, собственик на сервиз. Но по решение на съдията, сервизът е прехвърлен след развода му с бившата му съпруга Химена. Това е ужасно! За да си отмъсти, той привлича на своя страна Ричард, когото моли да се заеме с Химена и да отдалечи от живота му. Планът се състои в това Ричард да съблазни Химена, да спечели доверието й и да я убеди да върне сервиза на Макс. Макс поставя условие на своя съучастник – не бива да докосва дори косъм от бившата му съпруга. Макс има младежко излъчване, грижи се за своята фигура, играе футбол редовно. Сан Хуан е толкова импулсивен, че само седмица след като се запознава с Химена, той решава, че тя ще е жената, с която ще изживее дните си. Женят се на деветнадесет и на двадесет вече има син. С финансовата помощ на родителите и съпругата си той основава сервиза, който малко по малко се развива и става неговата гордост.

Химена Уркиса

Жена с характер, иронична и с удоволствие се наслаждава на независимия си живот. Докато е била съпруга на Макс, тя прави всичко, за да го подкрепя в начинанието му – сервизът. Въпреки че Химена не разбира механиката, тя ще внесе нов облик на сервиза. Подготвена да се пази от Макс, но неподготвена за ухажванията на Ричард, без да знае, че той е част от плана на бившия й. Химена е преживяла мълниеносна страст, когато се запознава с Макс и се омъжва за него въпреки мнението на родителите си.

Хоакин – вечният съблазнител

Хоакин има способността да съблазнява. Има няколко момичета наведнъж, защото не може да откаже на прелестите им. Лулу, Европа, Бриджит, Оливия... това са жените, които ще променят живота на този съблазнител. Но именно Оливия не оставя Хоакин да спи спокойно.

Виолета – между две любови

Виолета е влюбена в Борха, но не може да престане да мисли за Тромпо и страстта, с която я владее. Виолета е била вярна на Борха, но Тромпо е прекалено привлекателен за нея и тя се отдава на изкушението. Дори психологията, която е учила, не може да й помогне да се контролира и да остане вярна. Приема Карла за враг, защото е решена да спечели Борха Сан Хуан. Виолета намира начин да докаже, че Карла не е толкова добра, колкото изглежда, но Карла е много умна и успява да убеди Борха, че е много добра. Виолета се разкъсва между Борха и Тромпо, а освен това трябва да се бори и с Карла...

Борха Сан Хуан

Баща му е предал страстта към механиката и той усвоява тази работа до съвършенство. Борха е направил едно недопустимо обещание – да остане чист, да не познава интимно жена, докато не се ожени. Но това се оказва много сложно, защото покрай него не спира потока от красавици и тъй като е много открит и непринуден, той става лесна плячка за Карла.

Леонардо Самора

Мъж, водещ лек живот. Надарен с дар слово и умее да печели хората около себе си. Оказва се съвсем неподготвен, когато на вратата му чука момиче с невинна усмивка. Става дума за собствената му дъщеря, Росио – момиче от провинцията, за чието съществуване той не е имал и представа. Всичко се усложнява от факта, че е баща. На Лео му се налага да промени коренно живота си, защото момичето пробужда в него бащинския инстинкт. Лео не позволява на дъщеря си да се среща с младежи, дори и тези, които той одобрява.

Марсия Брисеньо

Привлекателна жена, която е прекарала живота си, обикаляйки из Чили, без да пропуска бар по пътя си. Екстравагантна, настояваща за правата си и голяма защитничка на равенството между половете. Възпитала е дъщеря си Росио с твърда ръка, за да може сама да се защитава от несправедливостите в живота. Това, което Марсия не знае е, че дъщеря й е решена да открие баща си. А Марсия иска само най-доброто за дъщеря си.

Педро

Решен да се бори в името на любовта. Работи в радиото и е част от екипа на програмата Миранда, която приятелката му Оливия води. Чрез радиото Педро се запознава с Европа, момичето, което открадва сърцето му и го кара да страда, тъй като тя не може да спре да обича Хоакин.

Елиса Сан Хуана

Строга, традиционалистка и резервирана жена. Елиса е отдала живота си на управлението на радио „Мелодия“. При много неприятни за нея обстоятелства, познава любовта преди много години. Решена да не се поддаде на привлекателния шофьор Нелсон, Елиса наема Бренда, принуждавайки се да води двойнствен живот. В Бренда открива приятелка, единствената, която има. С нея споделя своята малка тайна. Елиса се страхува да прави неща, която винаги е искала и за това й помага предаването Миранда, от което тя черпи сили, за да изживее живота, както иска.

Карла

Умна, честолюбива и сигурна в себе си. Карла ненавижда живота, който е принудена да води. Без никакви скрупули, тази манипулаторка успява да оплете в мрежите си Борха – идеалният кандидат за съпруг. Карла рискува щастието на много добри момичета заради своето собствени.

Лулу

Не познава какво е любовта. С пристигането си в сервиза, Лула намира много приятели и с приятната си външност успява да завоюва всичко, но без да усети, самата тя е завоювана...

Гастон

Усърден в работата си. Дава всичко от себе си, за да подсигури четирите жени в семейството си. Когато го уволняват, много трудно си намира работа. Прибягва до помощта на приятеля си Лео, за да не загуби начина си на живот. Гастон е много затруднен в това си начинание и връзката му с Рита, съпругата му, още повече отежнява положението.

Рита Руис

Едно дете в тялото на жена. Всичко в семейството й изглежда перфектно. Но в миналото на Рита се крие една тайна. Рита безсъзнателно манипулира връзките на дъщерите си. Всичко се променя, когато мъжът се запознава с решителната Бренда. Това събужда ревността на Рита, която не знае, е мъжът й е безусловно верен.

Европа

Непокорна девойка, която се намира между две различни любови. Прелестите и непокорността й печелят обожатели. Между тях е Хоакин, но той я открива да се целува с Педро. Това предизвиква Европа да вложи всичките си усилия, за да си върне Хоакин. Въпреки всичко, Хоакин не може да й прости.

Анселмо

Съпруг на Бриджит. Спокоен, стабилен и подреден. Щастлив от живота си, който е видимо спокоен. Но това се променя, когато Хоакин се появява като приятел на Бриджит, уверявайки че е гей. Това им дава възможност да има интимна връзка, без Анселмо да заподозре нещо. Какво ще стане, когато Анселмо открие, че съпругата му го е сменила? Какво ще направи, когато открие, че животът му е бил една лъжа?!

Мелани

Приятна жена и нежна линост. Влиза в живота на семейство Сан Хуан като бавачка на Америко. Детето се привързва към нея от първия момент. Мелани не остава безразлична към Макс и Борха. Малко по малко Мелани се превръща в опора в дома и важен арбитър във войната за попечителство.

Нелсон

Това е типичният лидер в квартала. Мъжкар, рязък, но също така съблазнител и защитник. Нелсон променя живота и квартала след като се запознава с предполагаема шофьорка на такси, която не го взема на сериозно. Горд и с предразсъдъци. Нелсон обича жена си. Независимо от това, че е женен, той не престава да бъде романтик и да търси любовта. Когато се запознава с Елиса, тя му се вижда много различна от жените, които познава. Роден в бедност, той харесва свободата да не зависи от парите.

Елида

Дясната ръка на Химена в сервиза – пълна противоположност на това, което се очаква от секретарка с 20 години стаж. Липсва й дипломатичност при общуването с другите, твърда и пряма. Тя е първата, която предупреждава Химена за капана, който са й заложили. Най-много на света обича сина си Тромпо и си поставя за цел нищо да не липсва да детето й.

Росио Самора

Остроумна и жизнерадостна. Много харесва живота в столицата. Решава да напусне дома на майка си, за да се запознае с баща си. Връзката й с Лео е много тежка за нея, защото й се налага да се приспособи. Така за нея започва една история изпълнена с недоразумения, битки, учение и любов. Завладяна е от живота в столицата и й харесва да живее интензивно.

Каролина “Како”

Сладка и много дружелюбна. Како наблюдава всичко от разстояние. Най-неочаквано се появява мъж, който разбужда в нея любовта и романтиката, която се е крила в нея. Но Како и Чино не могат да разкрият връзката си, защото младежът живее в дома на Гастон, който е голям защитник на своите деца. Като малка Како е искала да стане актриса и винаги е импровизирала, а майка й я е аплодирала.

Пабло “Чино”

Единствената и голяма мания на Пабло е киното. Учил известно време, но толкова много теория му е омръзнала и той решава да започне работа. Спокойствието и страстта му към киното са изместени от две красиви момичета: едната е дъщерята на собственика на дома, в който живее, Како, а другата е Росио – новата съседка в квартала. Чино е принуден да крие увлечението си по Каролина, защото баща й е собственик на дома, в който живее, и има голяма вероятност да го изгони.

Америко Сан Хуан

Самотно дете в света на големи. Той наблюдава битките между родителите си Химена и Макс. Залива се от смях от ситуациите, в които те изпадат. Първата му любов е Мелани, приятелка на Бриджит, която пристига като негова бавачка в дома.

Томас

Част от механиците в сервиза и най-добър приятел на Роло, с когото обсъжда отношенията между Макс и Химена.

Роландо Рохас “Роло”

Един от механиците, които работят в сервиза. Обсъжда Химена и Макс с най-големия си приятел, Томас.