Теленовели в България. Латиноамерикански сериали и теленовели

Лусинда търси Нина в дома на Карминя, за да иска обяснение. Нина е наясно, че ако ги видят заедно, нейният план ще пропадне. За това решава да я заведе в един бар, за да поговорят. Тя има най-благородни намерения: да спаси живота на Туфао от ноктите на Карминя и да се погрижи за своята полу-сестра, Агата. Лусинда я съветва да продължи напред и да забрави миналото. Тя е убедена, че я очаква блестящо бъдеще. Не смята, че отмъщението би ѝ донесло нещо добро. Лусинда казва, че би могла да разкрие истинската ѝ самоличност, но вече всичко е уредено, тъй като тя е с друго име и носи името на осиновителите си.

Следобеда, Нина поднася разхладително на Макс край басейна. Той се държи малко грубо и я разпитва за глупости, за мъжете в живота ѝ и други подобни. Нина отговаря по най-приятелския начин и казва, че работи усилено, за да издържа майка си, която е много болна, поради което има много малко време за мъже, а работата и професията ѝ са най-важните неща за нея. Като забелязва, че Макс е малко напрегнат, Нина се опитва да го спечели като му прави масаж. Карминя, обаче, се появява, разгневена от близостта между новата готвачка и любовника ѝ. Макс я успокоява, че момичето просто иска да се хареса на семейството.

По-късно, Нина излиза, за да потърси своята приятелка от сметището, Бетания. В първия момент, тя не я разпознава, но като чува името на Рита, я прегръща силно. Първото, за което я моли, е да не я нарича както преди, а Нина, нейното ново име. Тя иска да бъде нейна довереница, като сестра.

В имението на Туфао, всички са харесали храната на Нина, освен Карминя, която обезценява работата ѝ, като намеква, че може да е всякаква, дори убийца, тъй като не знаят нищо за нея. За да покаже обратното, Агата прави проучване в Интернет и показва на семейството статия за готварството в Аржентина, в която се споменава името на Нина като главен готвач в популярен ресторант.

Друга новина изненадва много семейството на Туфао – Жоржиньо е предложил брак на Дебора. Карминя не може да повярва.

В това време, младият футболист завежда своята годеница и бъдеща съпруга при Мама Лусинда, за да я представи официално. По време на разговора засяга темата за Рита. Лусинда знае, че е добре да се засяга тема и още по-малко Батата да бъде близо до Нина. За това предлага двамата да попътуват по света.

Като се връща в имението, новата готвачка се сприятелява с Агата. Малката толкова ѝ се доверява, че споделя с нея за своето ниско самочувствие и как майка ѝ винаги я попарва, независимо за какво става дума. За разлика от нея, Туфао се държи повече като истински родител, отколкото Карминя. Агата ѝ разказва, че Жоржиньо е в същото положение, само че той не е син нито на Туфао, нито на Карминя. Нина изпитва любопитство и разпитва за него. Малката ѝ казва, че той е бил прибран от някакво сметище и след това ѝ показва една снимка. Нина не може да повярва. Жоржиньо е Батата – нейната детска любов и единствената в живота ѝ... В неговата стая открива снимките, които са си направили преди 12 години и брачният пръстен, който му е дала.