Теленовели в България. Латиноамерикански сериали и теленовели

Дебора изгубва ума и дума, когато вижда Жоржиньо и Нина. Тя заявява, че прислужницата е психопат и че не си струва. Нина настоява да замълчи. Жоржиньо усеща, че бившата му годеница е много засегната.

Дебора побягва към дома си, а Жоржиньо тръгва след нея. Футболистът я моли да не казва нищо на никого за онова, което е видяла, преди всичко на Карминя и Туфао. Дебора предвижда, че Нина ще разруши живота му и накрая той ще свърши на сметището, от където е тръгнал.

От друга страна, Томаш разговаря сериозно с баща си, който признава, че има две семейства. Уверява го, че обича и двете си семейства еднакво, а съпругите му са официални. Томаш не може да повярва в лудостта на баща си, особено сега, когато Вероника и Ноемия са се сприятелили.

По-късно, Макс проследява Лусио, синът на Жанаина – красив младеж, който само гледа как да си живее добре, а убеждава майка си, че учи, докато единственото му занимание е да краде. Макс му предлага да спечели лесни пари, ако приеме работата, която му предлага – да обере Туфао.

В това време, в дома на Туфао, Нина моли Карминя да я освободи, за да може да 'прекара повече време с болната си майка'. Според думите ѝ, майка ѝ се е влошила и не иска да бъде далеч от леглото ѝ. Карминя не приема никакво оправдание и не иска новата ѝ готвачка да напусне. Тя се е привързала към девойката и ѝ обещава да ѝ плаща повече и да ѝ осигури по-гъвкаво работно време.

Като остава насаме с Карминя, Нина признава на шефката си, че е била права като си е помислила, че не става дума само за майка ѝ, а и за мъж. Като съвет, Карминя отбелязва, че най-добрият начин една жена да задържи някой мъж до себе си, особено ако е с пари, е да забременее.

Същата вечер, Туфао върви към дома на свой приятел, за да си прибере парите. Малко след това, когато футболистът се връща по пътя към дома си, двама мъже на мотор открадват парите му.

Карминя си дава сметка, че кражбата е била запланирана от Макс. Побесняла, тя го критикува и отбелязва, че във всеки един момент може да бъдат разкрити от Туфао. Макс ѝ отвръща, че това е урок за нея – да се научи да споделя парите, които прибира от съпруга си. Нина чува всичко иззад вратата.

На следващия ден, цялото семейство на Туфао се сбогува с готвачката. Дори Карминя пожелава да я прегърне и я уверява, че докато е работила в дома ѝ, тя се е превърнала в нейна приятелка.

Междувременно, Жоржиньо очаква нетърпеливо Нина на летището, за да предприемат своето пътешествие. Нина пристига на мястото на срещата, но отказва да замине с него. Смята, че тяхната любовна история трябва да приключи. Заявява, че тя не смята повече да бяга. Отмъщението взема превес над любовта в сърцето на Нина...