Теленовели в България. Латиноамерикански сериали и теленовели

На сутринта, Жоржиньо отива на сметището – единственото място, което чувства като свой дом. Той пита Мама Лусинда дали знае защо Нина го е изоставила, дали си има друг в Аржентина. Възрастната жена му казва, че не може да му каже нищо. Това вбесява Жоржиньо и я нарича лъжкиня, защото не му е казала нищо за миналото му, нито дори кои са били родителите му. Жоржиньо избягва от там.

Карминя търси сина си къде ли не. Останалата част от семейството също се притесняват за младежа. Дебора им подхвърля идеята да го потърсят на сметището. Карминя се вслушва в съвета ѝ.

Жоржиньо, обаче, не е на сметището, а е отишъл в апартамента на Нина, за да се опита отново да поговори с нея. Този път, той застава пред вратата ѝ и крещи името ѝ. Рита така и не отваря. Охраната на сградата скоро го извеждат, за да му попречат да вдига повече скандали.

Тайно, Нина проследява Жоржиньо и се обажда на Дебора, за да ѝ съобщи къде се намира той. Без да обръща внимание на късния час, Дебора излиза от дома си, за да търси любимия си.

От друга страна, Карминя плаща солидна сума на Нило, за да ѝ каже дали знае нещо за сина ѝ. Старецът ѝ обяснява, че сърцето на Жоржиньо е разбито по вина на Рита, неговата детска любов. Нило ѝ разказва как двамата са се влюбили на сметището и са били заедно, докато Рита не е била осиновена от едно семейство от Аржентина. Карминя вярва, че Рита се е върнала, за да настрои синът ѝ срещу нея.

В дома на Туфао, Лусио посещава майка си и се възползва от ситуацията, за да поговори с Макс. След като му плаща за обира, Лусио вижда възможност да спечели още пари като го шантажира – заплашва да го издаде на семейството и да разкрие машинациите му.