Пътят на възмездието (Avenida Brasil)

52 серия

Лусинда споделя с Туфао, че Карминя е изоставила Жоржиньо на сметището, когато детето е било на три години. Туфао се чувства предаден – жената, за която е бил женен през всички тези години е била способна да измами него и семейството по този начин, да кара Жоржиньо да страда по този начин. След това я пита каква е връзката ѝ с Карминя, но възрастната жена го моли да си върви, тъй като вече е казала онова, което е имала да каже. Преди да си тръгне от дом на Лусинда, Туфао ѝ благодари за това, че му е разказала всичко.

Докато върви из сметището, Туфао си спомня първия път, когато Карминя му е говорил за малкото момче с лице на ангел, което е открила на сметището. Същото това момче по-късно са осиновили и са го кръстили с името Жоржи. В тази враждебна среда, все още има деца, които работят.

В това време, в имението на Туфао, Карминя плаче заради униженията, на които я е подложил сина ѝ по време на речта ѝ за началото на кампанията ѝ. Тогава тя моли Агата да се обади на брат си и да го убеди да се върне в къщи, да бъде със семейството. Жоржиньо не отговаря на телефонното позвъняване, но решава да се обади на Нина, за да се срещне с нея.

За да я успокои, Нина занася на шефката си чиния с храна, която тя отказва. Бедната жена изпада в истерия, полудява и накрая изпада в мания за преследване. Моли Нина да не я оставя, защото има прекалено много лоши хора, които желаят злото.

По-късно, Нина отива на плажа, където открива Жоржиньо седнал пред морето. Двамата си спомнят времето, когато са били деца и са играели на онова място, превръщайки ужасната действителност в истински рай. Младежът прекъсва спомените с желание да научи нещо повече за Карминя. Нина отказва да говори, не иска да го нарани повече.

От друга страна, Рой пристига с майка си в дома на Алексия, за да се отърве от сватбените подаръци и да ѝ даде сметката за сватбата, или по-точно казано, за погребението. Тя се опитва да се извини за болката, която му е причини, само че Рой не е склонен да ѝ прости. Точно обратното – праща я в ада.

Алексия се опитва да приглуши болката си и изпива няколко мартини. Кадиньо се възползва от тази възможност, за да я вкара отново в леглото и въпреки че би трябвало да е много ядосан, защото тя е причината за края на браковете му, той е щастлив, защото тя не се е омъжила за Рой. Алексия го целува и му казва, че той не е нейната любов, а нейната карма.

В бара на Силаш, Туфао признава, че баща му има право – Карминя е скрила миналото си, защото е било изпълнено с жестокости. Тя е изоставила Жоржиньо на сметището без никакво разкаяние. Лелеко го съветва да отиде при сина си и да го помоли за прошка. Смята, че младежът има най-голяма нужда от помощ в този момент. Туфао се вслушва в съвета на баща си и отива при сина си. Както винаги, Жоржиньо го приема с отворени обятия.