Падре Корахе (Padre Coraje)

119 серия

На въпроса на Аманда за кмета и какво е направила с него, Асумпта тихичко й отговаря да забрави за Коста и да мисли за сина си. Отец Хуан благодари на Асумпта за изпълнението и започва с литургията.

Коста обикаля гробницата на Хауреги и се оказва пред гроба на Игнасио. Той разговаря с него. Казва му, че Игнасио е заслужавал да умре, докато той, Мануел, не може да умре. Той взема вазата и вдига да пие вода от нея, но се криви от отвращение.

Клара стиска сестра си за гърлото, опитвайки се да получи отговор на въпроса си какво е казала на отец Хуан, заради което той се държи хладно с нея. Ана мълчи. Клара отпуска ръце - тя не е способна да причини на сестра си вреда. Ана забелязва, че те с Клара много си приличат - и двете са способни на убийство от любов. Клара отрича да си приличат по това.

Инспектор Флорес продължава да разговаря с Елиса Герико, въпреки че този разговор много прилича на разпит. Той я пита защо е толкова убедена, че Мануел Коста не е убил съпругата си. Може би, защото на нея й е известно нещо, което не е казала на полицията. Например, че съпругът й и Мария Хулия са имали любовна връзка. Елиса е принудена да си признае, че в действителност е скрила тази информация. Инспекторът я обявява за заподозряна в убийство - тя би могла да го направи от ревност. Съветва я да не напуска Ла Крус. Както винаги, Марсия подслушва иззад открехната кухненска врата.

Нора и Нандо достигат върховния екстаз в болничния склад, където без малко не ги хваща Понсе. Той отваря вратата, но една медицинска сестра го вика. Любовниците се скриват зад леглото и прибързано се обличат. Понсе смята отново да погледне в стаята, но този път се появява Педро Олмос Рей. Той е отишъл за хапчета, тъй като днес е неговата сватба и той трябва да е във форма. Той обещава това да е последния път, когато ходи при него по този въпрос. Олмос пита лекаря дали знае нещо за Мануел. Казва му, че има издадена заповед за задържането му, но никъде не могат да открият кмета. Да не би да е избягал? При тази новина, Понсе много се разтревожва. Той е уверен, че Мануел не би тръгнал да бяга. Лекарят се бои от нещо друг. Той оставя Педро и тръгва набързо.

Нора и Нандо вече могат да напуснат убежището си. Нора прави комплименти на младежа. Тя все още е въодушевена, но приятелчето й не се чувства много добре и бързо напуска болницата.

В църквата, литургията приключва и хората си тръгват. Аманда се опитва да разбере какво се е случило между сестра й и Мануел, но Асумпта не отговаря и само и казва, че Коста няма повече да причини вреда на Аманда и сина й. Тя моли да не маха цветята, които е занесла през деня на гроба на Игнасио, иска да останат по-късно. Отец Хуан благодари на Асумпта, че му е помогнала да научи за произхода си. Лелята се опитва да го убеди да се сдобри с майка си, която много го обича. Тя отбелязва, че двамата прекалено дълго са били разделени и не бива да губят повече време, защото само Бог знае колко време им е останало. В църквата се появява Понсе и пита Аманда какво е направила с Коста, че не могат да го открият никъде. Аманда поглежда сестра си и Понсе разбира, че нещо става. Той се развиква, че може би са убили Понсе. Той се нахвърля на жените и свещеника се намесва. Той казва на Понсе, че се намира в Божия дом. Понсе е принудена да си тръгне. Отец Хуан разбира, че майка му и леля му имат нещо с изчезването на кмета. Отец Хуан отбелязва, че би се радвал този мерзавец, въпреки че му е баща. Аманда, едва сдържайки сълзите си, му казва, че баща му е Игнасио Хауреги. Асумпта потвърждава думите на сестра си и отбелязва, че ако Коста беше баща на племенника й, той не би искал да убие собствения си син.

Лаутаро завежда в дома съпругата си. Тя е много слаба и бледа. Пристига Орасио и казва, че е издадена заповед за задържането на баща им, но не могат да го открият. Той предполага, че е избягал. Лаутаро не вярва, че баща му би избягала. Орасио заявява, че баща им е убиец. Той съветва брат си да отведе съпругата си от там, докато Коста не е убил и нея.

В църквата, Асумпта уверява сестра си, че синът й на всяка цена ще й прости, трябва само да му даде време. Те се сбогуват, тъй като певицата я очакват в Ла Скала. Аманда иска да се сбогуват завинаги, тъй като едва ли ще се видят отново. Тя благодари на сестра си за всичко. Двете плачат и се усмихват през сълзи. Аманда остава на място, докато Асумпта се насочва към изхода, но след малко двете се хвърлят отново в обятията си.

Отец Хуан е в сакристията. Откъм улицата влиза Клара. Когато я вижда, той негодува срещу нейното посещение. Тя го пита защо не бива да бъде там и той й отговаря, че тя си има семейство и за това трябва да си върви. Клара предполага, че сестра й е казала нещо на свещеника и за това той я гони. Клара го пита какво му е казала Ана. Отчето й отговаря, че тя сама знае и уточнява, че не смята да й обяснява.

Откъм църквата, в сакристията влиза Аманда. Нейната появява още повече ядосва свещеника. Той настоява и двете жени да го оставят на мира. Двете излизат и в църквата Аманда пита защо е толкова сърдит свещеника. Клара отговаря, че не знае, но явно Ана му е казала нещо, най-вероятно поредната лъжа. От своя страна, Клара пита защо свещеникът е прогонил Аманда, но тя не влиза в подробности. Аманда настоява Клара на всяка цена да изясни какво е казала Ана на отчето и да изясни това недоразумение. Тя смята, че Орасио не е за Клара, а със свещеника са създадени един за друг. За това тя иска двамата да се съберат. Аманда се усмихва при мисълта как ще се разсърди Елиса, когато научи, че тя настройва дъщеря й против съпруга й. Клара благодарна целува Аманда.

В столовата на хотела, Елиса тихичко плаче пред чаша чай. Ана пита дали се е случило нещо, да не би изчезването на Мануел Коста не е натъжило майка й. Елиса й отговаря, че е разстроена, защото полицията я подозира в убийство. Освен това, нея я боли от това, че всички знаят за тайната връзка между съпруга й и Мария Хулия, а преди това, в очите на всички, Алехандро Герико е бил непогрешим. Ана съветва майка си да не страда, нека хората си мислят каквото поиска и въпреки че баща й е мъртъв, той е виновен, защото е изневерявал. Марсия отново подслушва.

Нора влиза в кабинета на баща си и забелязва колко е разстроен. Тя го пита дали е в това настроение заради Нандо. Понсе й отговаря, че това няма нищо общо с Нандо, а изчезването на Коста, когото не могат да открият никъде. В очите му се появяват сълзи и гласът му започва да трепери, когато предполага, че Мануел може да е загинал. Нора е изненадана, това е новина за нея. Значи баща й е влюбен в Коста? За този си въпрос, тя получава шамар. Понсе е готов да защитава своята любов.

Клара се прибира в дома и Ана отново се заяжда със сестра си. Клара отново се нахвърля на сестра си и настоява да признае какво е казала на свещеника. Тя няма да се спре, докато не научи истината. Ана е доволна, че Клара е толкова разстроена. Тя я пита дали отново свещеника не я изгонил. Появата на Орасио прекратява тази караница. Клара излиза от столовата, а Ана казва на Орасио, че както изглежда, свещеникът не иска и да вижда съпругата му и за това тя е толкова отчаяна. Сега остава само да затвърдят своя успех, докато Клара не намери общ език със свещеника. Орасио трябва да го посети и да му съобщи, че Клара е бременна, иначе те ще пропуснат своя шанс, а целта оправдава средствата. Орасио трябва да помисли над това. Очевидно, той не харесва идеята, но изкушението е прекалено голямо.

Аманда се прибира в дома и заварва голяма суматоха. Олмос Рей командва прислугата, която носи пакети и кутии. Оказва се, че домакинята е забравила, че днес е сватбата на Педро и Мерседес, която трябва да се проведе в дома й, за което тя самата е дала съгласието си. Това е хубаво - в тази къща отдавна не са се веселили. Педро продължава да командва, а Меча разговаря с Аманда. Тя казва, че се вълнува. Аманда признава, че тя също се вълнува и пита как е свещеника. Пита дали Меча вече знае, че тя е негова майка. Меча й отговаря, че знае и че свещеникът не се чувства добре, все още не може да приеме новината. Тя смята, че му трябва малко време, за да дойде на себе си. Меча отбелязва, че на отчето му се е събрало много - тази новина, сватбата й, Клара. Никой няма да издържи на това. Аманда се интересува за Клара и Меча й отговаря, че Клара е бременна, но не от свещеника, а от Орасио. Педро вика годеницата си. Аманда се интересува дали Клара и Орасио ще дойдат на сватбата. Меча отговаря, че Клара е приятелка на годеницата и те задължително ще дойдат.

В своята спалня, Ана се ядосва на Марсия за това, че е разказала на инспектор Флорес за връзката на Алехандро Герико и Мария Хулия, въпреки че й е забранила. Тя заявява, че няма да допусне ареста на майка си. Марсия се защитава и напомня на възпитаничката си, че тя не смята Елиса за своя майка, която не се е грижила за нея, а е мислела само как да задържи съпруга си. Ана плаче, не иска да повярва и не смята да жертва майка си заради Марсия. Тогава Марсия заявява, че ще се самоубие, но в затвора няма да влезе.

В сакристията, при свещеника отива Меча и го заварва с детската снимка от приюта в ръка. Тя отбелязва, че му е провървяло - открил е майка си. Отчето не иска да говори за това и е изненадан, че тя е отишла там, при положение, че това е деня на нейната сватба. Меча му показва закачалката със сватбената рокля. Тя е отишла и за да му каже, че не иска той да присъства на сватбата й. За нея ще е по-добре, ако той си остане там. На отчето му става неприятно. Той уговаря Меча да се откаже, ако има съмнения. През сълзи, Меча му казва, че ако той й покаже, че нейната мечта (относно него) може да се сбъдне, тя ще се откаже от сватбата. И в очите на Корахе се появяват сълзи. Той казва на Мерседес, че много неща могат да се променят, но тя винаги ще бъде неговата сестричка. В този момент се появява Орасио. Мерседес казва, че вече тръгва. Орасио забелязва, че Меча е плакала и се усмихва - това може би е предсватбена треска. Той пита отец Хуан дали може да поговорят. Въпреки че отчето моли да отложат разговора, Орасио настоява и казва, че ще отнеме само няколко минути. Той иска само да благодари на свещеника и да му каже, че високо оценява желанието на отчето да му помогне да оправи отношенията със съпругата си. Орасио набира смелост - той поема по пътя, от който няма връщане назад. Отец Хуан му казва, че няма нужда да му благодари. Накрая, Орасио казва, че те с Клара очакват дете. Настъпва неловка пауза. Орасио продължава да благодари на свещеника, на когото му е трудно да понесе още един удар от съдбата. Той се опитва да запази спокойствие. Орасио отбелязва, че ако не беше свещеника, нещата едва ли щеше да се развият така. Той подава ръка на отчето и след това си тръгва.

Меча е в стаята си и се кани да облече роклята, когато на вратата се чука. Санто е. Той отново я моли да не се омъжва и й повтаря, че я обича, поради което не може да понесе тя да бъде нещастна. Той смята, че тя допуска грешка, защото Олмос е опасен. Меча излиза извън себе си и заявява, че не Олмос, а те са опасни. Тя иска нормален живот, тя го заслужава. Санто настоява на своето - какъв живот ще има до един маниак? Меча твърдо отговаря, че Санто не обича нея, а глупачката Меча, която е била готова да убие заради него и Корахе. Но на това трябва да се сложи край и тази нощ тази Меча ще умре. Санто отговаря, че той не иска да присъства на погребение. Той предпочита да я помни жива и весела.

Нена е бледа и изглежда безразлична. Тя стои в гостната на Коста, а Лаутаро всячески се опитва да я развесели. Той й поднася чай и я уговаря да хапне, тъй като тя не е яла нищо. Но тя отказва. За какво й е да живее? Да не би Лаутаро да иска да му достави удоволствие? Лаутаро се опитва да успокои съпругата си и й казва, че те са все още млади и бъдещето е пред тях. Той вярва, че ще имат деца. Нена не иска друго дете, тя мисли само за това, което е изгубила. Отчаян, Лаутаро я пита как да й помогне. Нена отговаря, че няма как да й помогне, не може да промени случилото се.

Меча е почти готова, остава само да пристегне сватбената рокля. Клара си спомня за задълженията като шаферка и отива да й помогне. Тя уверява булката, че е много красива. Накрая, тя пита Меча дали е убедена в решението си да се омъжи за Олмос. Меча отговаря, че е искала да изпълни молбата на Клара и да отведе свещеника от там, но не е успяла. Клара й отговаря, че това вече не е важно. Меча добавя, че щеше да е по-просто, ако Клара не беше спала с него. Клара иска да каже нещо, но Меча я спира и я моли да не й обяснява нищо, вече няма значение. Клара й отговаря, че се опитала да го избие от главата си, но не е успяла. Меча се надява, че сега за Клара е по-добре, особено в нейното положение. Клара не разбира за какво говори. В този момент, Орасио чука на вратата и пита дали е готова. Той прави комплимент на Меча и казва на съпругата си да побързат, за да не закъснеят.

В сакристията, Санто е седнал на масата и пие мате. Месина, нагласена за случая, пристига, за да го вземе и заедно да отидат на сватбата на Меча. Санто отказва да отиде. Месина е изненадана - тя е приятелка на Педро, а Меча е като сестра на Санто. Санто не може да преодолее своята неприязън към избраника на Меча. В този момент се появява свещеника - той също не се е облякъл, и също като Санто няма никакво желание да ходи. Месина е още по-изненадана - свещеникът също няма да ходи?! Сега е ред на отчето да се изненада, че Санто няма да ходи на сватбата. Месина разбира, че се налага да отиде сама. Тя заявява на Санто, че ще го чака - ако отиде, значи имат бъдеще, ако ли не - това ще е края. Тя се обръща и решително си тръгва, въпреки опитите на Санто да я спре.

В кабинета си, Понсе плаче и се моли, държейки в ръка разпятие. Той моли Бог да не му отнема Мануел, защото той и дъщерите му са всичко, което му е останало. Влиза Нандо и вижда Фройлан в това състояние. Той разбира, че не той, а Мануел Коста е голямата любов на лекаря. Той се възмущава, а Понсе опитва да се оправдае. Понсе го уверява в любовта си, но младежът не му вярва и продължава да обвинява Коста, че ненавижда такива като лекаря. Нандо хваща разпятието от Понсе и моли Бог да вземе Мануел и да го прати в ада. Понсе не пуска разпятието, целува го и плаче. Отново умолява Бог да не му отнема любимия. Нандо си тръгва разочарован и ядосан.

На сватбата на Меча, Аманда посреща гостите, прегръща ги и пожелава щастие на бъдещите съпрузи. Пристигат Клара и Орасио. Меча отвежда своята свидетелка при съдията, а домакинята поздравява Орасио за предстоящото му бащинство. Той е неприятно изненадан, че тя знае, но Аманда го уверява, че добрите новини бързо се разнасят.

Започва гражданската церемония. Съдията пита булката дали е съгласна да се омъжи, но Меча мълчи - Корахе се е появил и тя не откъсва поглед от него, бави се с отговора си. Педро поглежда своята избраница и чака отговора, при което съдията пита отново, а тя не сваля поглед от Корахе. Клара също го гледа. Корахе подсказва на Меча отговора и тя отговаря положително, след което Корахе свежда поглед, чувствайки се виновен. Клара наблюдава случващото се, а Орасио наблюдава нея. След това церемонията продължава без никакви проблеми - Педро, разбира се, е съгласен. Слагат си халките и са обявени за съпруг и съпруга.

Инспектор Флорес се появява в хотела на Герико с новина - намерили са колата на Коста, но от него няма и следа. Той казва на Ана, че майка й е основната заподозряна, ако кметът не се появи. Ана твърдо заявява, че майка й няма нищо общо с убийството на Мария Хулия. Инспекторът иска да разбере от къде Ана е толкова сигурна. Марсия, която подслушва от коридора, смята, че Ана ще я издаде и си отива в стаята. Там, плачейки, тя гледа снимка на Алехандро с Ана и взема много хапчета.

В гробницата, Коста запалва свещ, тъй като става много тъмно. Той проклина Асумпта. Той все още вярва, че някой ще го открие и тази жена няма да го победи. Внезапно, той вижда приближаваща се към него фигура с качулка. Корахе! Кметът се въодушевява и уговаря Странника да го оставя. Той му казва, че Корахе е роден с мисия, той е избрания. Заявява, че ще прослави името му и че той е неговото спасение. Той се приближава и сваля качулката, за да види най-накрая кой е Странника, но вижда лицето на Асумпта. Той е разочарован. Тя му се усмихва и му казва, че ще остане там завинаги. Асумпта сваля вратовръзката му и я стяга около врата.

На сватбата на Педро и Меча, веселбата е в разгара си. Тете поздравява булката и се наслаждава на пръстена й. Пипо с все сили прегръща Педро. Отец Хуан стои настрана от празнуващите. Той решава да се подкрепи и си взема един сандвич от подноса. Така го заварва Клара. Тя го пита дали ще говори с нея и кога. Той й отговаря, че няма да е в момента. Тя настоява да разбере кога. Те си шепнат и са много близко един до друг. Тази идилия е нарушена от Орасио, който иска да поздрави свещеника - нали Меча му е сестра. Свещеникът благодари и се обръща с лице към събеседника си. В това време Аманда се приближава към тях. Тя се усмихва и казва на Клара, че иска да й подари нещо - одеалцето на сина й Габриел. При тези думи, Аманда поглежда сина си, а той наблюдава Клара. Клара взема подаръка и казва, че преди да благодари, иска да разбере какво означава този подарък. Първи й отговаря свещеника, че ще й потрябва след 7-8 месеца, а след това Аманда казва, че е за нейното дете. Клара отговаря, че не е бременна. Пита ги защо са решили така. Тя се усмихва и връща одеалото. Тя е изненадана - така й е казал Орасио. Клара разбира какво става и усмивката й изчезва. Първо поглежда свещеника, а след това и съпруга си. Орасио е начумерен, въпреки че опитва да се усмихне. Аманда притиска одеалото до гърдите си и се усмихва на сина си.