Теленовели в България. Латиноамерикански сериали и теленовели

Клара пита Орасио дали той е казал така. Орасио се насилва да се усмихне и казва, че не е той. Клара го удря. Олмос Рей им напомня, че са на празненство. Клара си тръгва. Олмос отвежда Орасио и му предлага да пийнат. Свещеникът иска да последва Клара, но Аманда го спира и му казва да не го прави в момента. Меча пита какво е станало, но Муда я разсейва - настъпил е момента да хвърля букета. Отец Хуан отбелязва, че Аманда го е направила нарочно и тя му обяснява, че е искала да изясни нещата. Тете улавя букета. Аманда пита дали синът й смята, че би подарила неговото одеалце за сина на Орасио. Отчето настоява, при това много нелюбезно, да не се бърка в живота му. Аманда му отговаря, че всеки на нейно място би го нарекъл неблагодарник, но тя е наясно какво изпитва тя сега. Едва сдържайки сълзите си, свещеникът обръща гръб на Аманда и си тръгва.

Асумпта се опитва да убеди Коста да се удуши, но той се приближава до гроба на Игнасио и заявява, че той няма да умре, защото е решен да открие сина му и да го принесе в жертва. Когато Мануел се обръща, Асумпта вече я няма. Останал без сили, Коста се свлича на колене.

Марсия гълта таблетка след таблетка. Тя плаче и пита снимката защо Ана постъпва така. В стаята влиза Дарио и вижда, че Марсия не е добре. Той отива да търси Ана.

Корахе иска да се усамоти в някоя стая в дома на Хауреги, но Аманда влиза след него. Тя се опитва да го смекчи, но той настоява, че не иска да вижда и не иска тя да го нарича Габриел. Той й казва, че не я приема като майка и отново я пита защо е мълчала толкова време. Корахе се опитва да излезе. Аманда му заявява, че не смята да се отказва от него и е готова да направи всичко, за да получи прошката му. Тя го съветва да потърси Клара, а тя ще остане там, за да се радва, че все пак е направила нещо за щастието на сина си.

Инспектор Флорес разглежда опаковката от таблетките и пита колко е имало вътре. Ана отговаря, че са били около 15-20. Флорес отбелязва, че от това Марсия няма да умре. Той пита Ана дали знае защо Марсия е постъпила така. Инспекторът подозира, че не е без никаква причина. Ана моли Дарио да открие Понсе, а Флорес - да напусне стаята. Ана пита Марсия защо го е направила, когато двете остават насаме. Марсия й отговаря, че Ана я е издала. Ана се разплаква и й казва, че не я е издала. Моли я да не прави повече така.

Месина се връща в „Бухала". Тя среща Санто, който е прилично пийнал. Той я пита дали са се оженили и Месина потвърждава. Тя отбелязва, че Санто я е изгубил (за Меча). Месина моли Санто да си върви, защото не смята да го утешава. Може да е проститутка, но си има достойнство - тя има нужда от човек, който да й помогне да се измъкне от там. Пита го дали е готов да направи това за нея? Санто моли Месина да му помогне - никога не се е чувствал толкова зле. Месина му отговаря, че не знае как да му помогне, защото самата тя има нужда от помощ. Тя отново моли Санто да си върви и този път той си тръгва.

Олмос Рей вкарва Меча на ръце в дома си и я поздравява с добре дошла. Меча казва новото си име - Мерседес Олмос Рей. Отбелязва, че й звучи странно. Педро пуска съпругата си върху леглото и я пита какво е изпитала, когато свещеникът се е появил по време на церемонията. Меча го моли да не започва, да не проваля първата им брачна нощ. Олмос Рей изпълнява молбата й и двамата започват да се целуват страстно.

Отец Хуан влиза в сакристията и заварва там Клара. Тя се приближава към него и му казва, че много иска да заключи вратата, за да не ги прекъсва никой и да бъдат само двамата. Отчето й отговаря, че това е почти невъзможно. Клара отива при вратата, но свещеникът я спира, като при това повтаря думите си. Той заключва вратата и се обръща към нея. Признава й, че е много изморен. Клара му отговаря, че и с нея е същото. Отчето включва радиото - чува се бавна мелодия. Той й казва, че колкото и да е ужасно, той не може да не я обича. Двамата танцуват и се целуват.

Флорес се опитва да разпита Дарио за Марсия. Появява се Ана и инспекторът задава на нея въпроса си за евентуалните мотиви на Марсия да се самоубие. Дарио изпреварва Ана и казва, че Марсия е много странна и това не е никаква изненада. По радиото съобщават, че издирват тялото на Коста. В този момент, в хотела влиза Орасио. Флорес излиза, а Ана пита как е минал празника. Орасио разбира, че Клара не се е върнала. Той й разказва какво е станало и обвинява за всичко Ана.

Лаутаро издирва баща си. Той тъкмо се е скарал с някого по телефона, убеден, че предприетите мерки не са достатъчни. Пристига Нена и се опитва да успокои съпруга си. Лаутаро й казва, че има голяма нужда от нея, защото той няма да се справи сам. Нена му отговаря, че той не е виновен и го моли за прошка. Двамата се сдобряват и целуват.

Навън започва буря. Гръмотевиците и дъжда напомнят на Корахе за първата му среща с Клара. Тя споделя с него, че всяка вечер благодари на Бог за тяхната среща, дори да не е с него. Двамата си припомнят онази съдбовна нощ. Целувката им е прекъсната от телефонно позвъняване. Клара отбелязва, че магията е отлетяла. Отец Хуан вдига слушалката - Ана е. Тя пита за сестра си. Отчето й отговаря, че не е там, но Клара хваща слушалката, за да попита защо я търси. Ана заплашва, че ще разкаже всичко на Орасио, ако Клара не се прибере веднага в дома. Клара не смята да изпълнява приумиците на сестра си. В този момент, в хотела влиза Орасио и Ана бърза да му каже къде е съпругата му.

Коста си казва, че ще се измъкне от тази гробница и ще намери Странника, а той ще царства в Новата земя.

Пипо не вярва в обясненията на майка си относно честите кръвотечения от носа. Младият Хауреги е убеден, че той е виновен - той е убил човек и Бог наказва майка му.

Клара се прибира в дома. Орасио я пита дали отново е била със свещеника. Клара отговаря, че Орасио не е способен да ги раздели. Тя настоява за развод. В този момент се появява Ана. Орасио отговаря на Клара, че те са венчани пред Бог и хората. За това ще бъдат заедно, докато смъртта не ги раздели. Клара го пита да не би да я заплашва. Орасио й отговаря, че е така и заплашва, че ще убие и двамата, ако ги спипа заедно отново. Клара гони съпруга си от дома.

Флорес иска да поговори с Марсия. Марсия започва да нервничи и на помощ й се притичва Ана. Тя отговаря, че баща й е отровил Мария Хулия, а Марсия е крила дълги години тази тайна.

Лаутаро слуша новините. По радиото съобщават, че колата на Мануел Коста е открита в реката, но тялото не е открито и предполагат, че течението може да го е отнесло. В кабинета влиза Орасио и изказва предположението си, че никога няма да открият баща им, който сигурно вече е в Парагвай, а може дори е Европа. Лаутаро се възмущава на думите на брат си. Появява се Тете и Лаутаро излиза. Тете страда заради кмета. Орасио моли телефонистката да му съобщава за всички разговори между Клара и свещеника. Той й предлага пари, но Тете ги отказва, тъй като тя винаги е служила на Мануел без пари. Тя му казва, че ако го открие, тя ще направи всичко за него.

Клара е възмутена от думите на Ана. Тя пита какво е намислила и защо петни името на баща им. Марсия казва, че тя е видяла как Алехандро крие отровата и той е бил принуден да й разкаже всичко. Флорес пита Марсия дали е готова да потвърди всичко пред съдия. Марсия отговаря положително.

Нандо вижда как хората са се събрали при новопоявил се надпис на вратата. Нора се опитва да го защити и заявява на всички, че Нандо е нормален мъж и те скоро ще се оженят. Пред очите на всички, Нора целува Нандо.

Санто влиза в сакристията и казва на свещеника, че е пристигнала Аманда. Отчето не иска да я вижда и моли клисаря да я излъже, че го няма. Той няма какво да й каже. Аманда се появява на прага и казва, че не иска той да казва нищо, само да я изслуша. Санто оставя майка и син сами. Аманда му разказва, че през изминалите 30 години, тя го е смятала за мъртъв, но за тези години, сърцето й не е намерило нито миг покой. Тя знае, че и с него е било същото. Сега страданията им са минало. Тя го моли да й прости. Пита го какво да направи, за да й прости. Да падне на колене?! Аманда се отпуска на пода. Тя моли сина си да й прости за това, че е била такава глупачка, че не е разбрала как са я измамили. Моли го да й прости, че не му е казала веднага. Моли го за прошка за всеки ден, през който той е живял в нищета. Умолява го да й прости. Сълзи се стичат по лицето му и той протяга ръце към нея и я моли да стане. Но жената не става и тогава той самият застава до нея на пода и я нарича „мамо".

Флорес съобщава на Орасио за признанията на Марсия. Орасио повтаря името на Алехандро Герико. В кабинета влиза Ана и инспекторът излиза. Орасио отбелязва, че омразата на нейното семейство към неговото е отдавна. Той казва, че баща й е убил майка му, а сега Клара иска да убие него, ако той не я убие първи. Ана го моли да не докосва свещеника, защото за всичко е виновна Клара, която го е съблазнила. Обажда се Тете и съобщава, че отчето и Клара отново разговарят по телефона. Орасио грабва пистолета и изхвърча навън. Ана крещи след него да не докосва свещеника. Орасио успява да заключи кабинета отвън и девойката не може да излезе.

Аманда влиза в гробницата и поздравява съпруга си. Казва му, че отдавна не е ходила. Тя му съобщава, че синът им е жив, че е добър и умен младеж. А също така много красив. Тя вярва, че ако можеше да го види, той би се гордял със сина им. Коста протяга ръка към Аманда. Аманда продължава - тя казва на съпруга си, че много скоро те ще се видят. Аманда забелязва свежите цветя и си спомня думите на сестра си за Мануел. Коста отново протяга към нея ръка и изрича името й.

Клара споделя със свещеника, че не вярва баща й да е извършил това. Отчето й казва, че иска да я види, да я прегърне. Клара му отговаря, че и тя иска това, но е опасно, тъй като Орасио е бесен. Клара е убедена, че Орасио няма да закачи свещеника. Тя му казва, че е поискала развод. Орасио насочва пистолета си към главата на отец Хуан. В това време, Клара го пита дали я чува. Орасио взема слушалката и й казва, че е той, нейният съпруг. Той й казва, че я е предупредил, а след това повтаря думите си на свещеника. Той го е помолил да остави на мира съпругата му. Отчето си спомня изстрела, след който си е загубил паметта. Пита го дали е бил той и Орасио потвърждава. Обещава този път да не пропусне.