Теленовели в България. Латиноамерикански сериали и теленовели

Ескобар завежда в килията отец Хуан и нарежда да отведат Орасио. Кметът си мисли, че свещеникът е натопил за нещо сина му и започва да отрича всичко и да защитава Орасио. Той с изненада разбира, че Орасио е свободен. Отец Хуан е свалил всички обвинения от младия Коста и за това го освобождават. На вратата на килията, свещеникът задържа Орасио и го моли, прошепвайки му на ухо, да отведе Клара от града, за да спаси живота й от посегателствата на разгневения кмет.

В столовата на хотела, Клара решава, че не е гладна. Тя вдига чинията си и става от масата. Елиса се опитва да я задържи и да я уговори да хапне. Появява се Ана, сяда на масата и започва да яде от супата, предназначена за сестра й. Новата гостенка с безпокойство наблюдава, а след това става и се прибира в стаята си. В хотела се появява Орасио. Той обяснява на изумената Клара, че са го пуснали и че свещеникът лично го е помолил да отведе Клара, за да я спаси от грозящата опасност. Разговорът им е прекъснат, тъй като Ана внезапно се чувства зле. Отровата започва да действа. Елиса отива при дъщеря си, а Клара разбира, че Ана е отровена, въпреки че е станало неволно. Тя извиква Дарио и от него разбира в коя стая е настанена новата гостенка. Дарио, Орасио и Клара заедно се качват горе.

В дома на Хауреги, Ескобар продължава да разпитва Пипо и Муда за главата, намерена в градината. Тъй като Пипо веднъж е убил човек, това означава, че може да го направи отново и трябва да отговаря за убийството. Горкият Пипо отрича всичко. Пристигат Санто и Месина. Те защитават Пипо. Съветват Ескобар по-скоро да открие Нора и да върне откраднатото дете, а тази глава, най-вероятно, е на Поуртале, а него го е убила Нора. Такава е версията на Месина. Ескобар е потресен, но си тръгва, решен да разбере всичко. Пипо благодари на Месина и я прегръща, но Санто го съветва да изразява своята благодарност от разстояние.

В хотела, Дарио, Орасио и Клара са успели да хванат гостенката и да я принудят да си признае, че Гусман й е платил, за да отрови Клара. Откарват я в участъка. В това време, Марсия и Елиса оказват първа помощ на Ана. Сега тя се чувства малко по-добре.

Лаутаро се опитва да влезе в къщата, пред която е паркирана колата на Нора, но вратата е заключена. Тогава той отново се скрива в багажника. Появява се Нора и заключва капака на багажника. Лаутаро започва да удря, но бившата му съпруга не смята да го пуска на свобода.

Коста и Понсе очакват разпита в кабинета на инспектора. Понсе съобщава на кмета, че Гусман е подхвърлил тялото на отец Хустино в болницата, за да го компрометира. Той пита Коста дали това е било неговата заповед. Кметът отрича всичко. Довеждат Гусман. Той шумно изразява своето възмущение от задържането си и настоява за обяснения от Хименес. Инспекторът съобщава, че Гусман е обвинен в убийството на отец Хустино, а Понсе е свидетел. Коста поддържа обвинението. Той предполага, че Гусман е полудял, тъй като и той, и Понсе, са се опитали да го удържат и да му попречат да извърши тази чудовищна постъпка. В отговор, Гусман повдига обвинение и се опитва да разкаже за Ордена. Викове попречват на това. Хименес отива да разбере какво става. Клара и Орасио водят Марина Меркадо, жената, която се е опитала да отрови Клара. Тя си признава, че Гусман й е платил за тази „работа".

В отсъствието на Хименес, Коста уговаря Гусман да се успокои и да признае, че е убил отец Хустино. Пък и той сам си е виновен, тъй като не е послушал кмета, когато той го е предупредил да не се захваща с лекаря и е наредил да подхвърли трупа в църквата. Гусман разбира, че е изгубил. Той се съгласява да признае вината си, но моли Мануел за помощ. Коста обещава да освободи Гусман, след като той самия излезе на свобода, но в замяна изисква послушание. Гусман няма друг избор, освен да се съгласи.

Клара моли Хименес да освободи свещеника, но той отказва. Той не може да направи това без заповед от съдия. Той може да освободи кмета и смята да го направи веднага, след като Гусман даде показания. Орасио моли Клара да заминат от Ла Крус, докато баща му не е излязъл на свобода. Тя настоява да се види с отец Хуан.

В дома на Хауреги, Санто и Месина са се излегнали на леглото в спалнята на Аманда. Когато Месина заспива, Санто тихо става и се кани да излезе от стаята, но се задържа на вратата и се заглежда в спящата Месина. Към него се приближава Пипо и също й се любува. Той казва на Санто за своята любов към Месина, която сега обича както своята майка. Той моли Санто да направи тази жена щастлива. Санто е готов да изпълни молбата му.

Клара посещава любимия си. Тя му разказва за неуспешния опит да я отровят. Това още повече го убеждава, че тя трябва да напусне града. Тя е неговото слабо място. Хименес не смята да го пусне, докато не издаде Корахе. Той иска Клара да му обещае, че ще замине. И двамата са тъжни, дори се просълзяват, защото трябва да се разделят за известно време, иначе може да я убият, а и него също. На сбогуване, двамата си разменят любовни клетви.

Клара събира багажа си и се подготвя за заминаване. Тя е много тъжна, не иска да заминава. Елиса се опитва да я утеши и я убеждава отново и отново в необходимостта да замине. Въпреки че майката страда още преди да се е разделила с любимата си дъщеря, но се радва, че Клара мисли за своята безопасност. А и Орасио не би позволил нещо да й се случи.

Орасио изнася куфара си. Връща се Коста и поздравява сина си с думите, че бяга като плъх и го нарича предател. Орасио пита баща си как се е оказал на свобода: избягал ли е или е подкупил Хименес? Коста с достойнство отговаря, че е доказал своята невинност и е свободен по право. Коста се възмущава, че Орасио иска да замине и да спаси Клара. Той не може да разбере докога неговия син ще търпи тази уличница. Орасио заявява, че няма да позволи на баща си да я убие. Коста му отговаря, че всъщност той му прави услуга. Ядосва се до къде е стигнал сина му заради нея. Орасио му казва, че единствената услуга, която може да му направи, е да умре. Той тръгва и оставя Коста сам с мислите с.

Марсия поднася на Ана чаша чай. Ана се чувства много по-добре. Тя се ядосва, защото на Клара винаги й върви - сега са искали да отровят Клара, а супата е изяла Ана. Марсия разказва на любимката си, че Клара си събира вещите и заминава с Орасио и не просто така, а по молба на свещеника. Ана веднага разбира, че всичко това е, за да предпазят Клара от Коста. Както и да е, Ана не смята да пропусне възможността да се сближи със своя кумир. Тя смята да стане веднага, да се облече и да отиде да изкара отец Хуан от затвора. Въпреки възраженията на Марсия, Ана отива за парите, които гражданите са събрали за гаранцията. Оставайки сама, тя благодари на Бог за предоставената възможност и се заклева, че няма да го изпусне.

Хименес разпитва Понсе и го пита дали е вярно предположението на Ескобар, че Нора е убила Родолфо и е подхвърлила части от тялото му. Понсе не отрича такава възможност, тъй като Родолфо се е домогвал до дъщеря му. Защо главата е подхвърлена в градината на Хауреги? Може би, защото не е харесвала госпожа Хауреги и е искала да я натопи за убийството на Родолфо. Хименес е поразен какво чудовище е отгледал д-р Понсе. Той настоява лекарят да помогне на полицията да открие дъщеря му. Понсе обещава обещава и пита за отец Хуан. След като Понсе не може да направи нищо повече за дъщеря си, той иска да помогне на свещеника. Той, разбира се, не е адвокат, но е убеден, че полицаите нямат достатъчно улики, за да задържат свещеника в ареста. Влиза Меча и казва, че не е справедливо да пускат на свобода Коста, а да оставят за решетките отец Хуан. Хименес й казва, че отец Хуан е свободен и скоро ще го пуснат. След като научава, че излиза на свобода, отец Хуан моли да се обади спешно по телефона. Той бърза и не обръща внимание на думите на Хименес, който го предупреждава, че ще го следи, защото се надява все пак да го отведе до Корахе и докато не постигне това, Хименес не смята да си тръгне от там.

Елиса се сбогува с Клара и Орасио в хотела. Ана, нагласена и весела, също излиза да изпрати сестра си. Тя отбелязва, че това е правилно и най-накрая нещата ще застанат по местата си. Пожелава на двамата щастлив меден месец, който така и не са имали. Клара обещава, че Ана ще си плати за всичко, което е направила. След това тръгва. Елиса също. Звъни телефона и Ана отговаря. Тя казва на Орасио, закривайки слушалката с ръка, че е за Клара, свещеника. След това въздъхва с престорено съжаление и съобщава на събеседника по телефона, че Клара току-що е напуснала града. Ана съветва Орасио да побърза, защото свещеникът е освободен.

Отец Хуан се втурва в хотела. Елиса му казва, че Клара е заминала с Орасио. Те са се отправили към Сакраменто и са обещали да се обадят, когато пристигнат. Отец Хуан трябва да я види. Елиса моли свещеника да не води отново там Клара, защото ще я убият. Ана излиза от стаята си и се присъединява към разговора. Тя иска да утеши свещеника, след като Клара е заминала със съпруга си. Когато й напомнят за Орасио, Ана посипва още сол в раната. Тя го моли да не я гледа така и му разказва, че са отровили нея вместо Клара. Корахе не издържа и започва да се кара с Ана в присъствието на Елиса. Той настоява тя да не се преструва на невинна жертва, след като самата тя е откраднала парите, събрани за освобождаването му. Ана се възмущава и не смята да позволи да я обижда. Намеква, че Клара знае къде са парите и че тя ги е взела, за да се наслади на медения си месец. Отец Хуан се извинява пред Елиса и си тръгва. Ана с доволен вид отбелязва, че пътуването на Клара ще им помогне.

Понсе преглежда Муда в дома й. Тя продължава да страда заради изчезналата си дъщеричка. Тя пита лекаря дали знае нещо ново за Нора. Моли го да не я прикрива. Понсе обещава. Обаждат му се по телефона - Нена е. Тя му съобщава, че са я освободили от полицията, но Лаутаро е изчезнал. Баща й я моли да се прибере в дома.

Нора държи пистолета в готовност и отвежда Лаутаро в една къща. Явно тя е наела жилище за себе си и детето на Муда. Момиченцето спи в количката. Нора както и преди я нарича Перлита и й казва, че е довела баща й. В началото, Лаутаро се опитва да разубеди Нора, но след като вижда, че няма смисъл, тъй като продължава да го заплашва с оръжието, докато държи детето на ръце, променя тактиката и се подчинява на заплахите да се нарече баща на Перлита. Нора казва, че е щастлива да бъде майка. Лаутаро продължава да играе нейната игра. Той нарича тримата семейство. Нора не може да повярва на щастието си и се усмихва. Това означава ли, че той ще живее с тях там?

Сам в хола си, Коста пие шампанско и празнува освобождаването си. Пристига Понсе и го пита дали има някакви вести от Лаутаро. Коста кани госта си да пийне с него за свободата му. Понсе го пита за какво точно пият. За Гусман, когото Коста е изоставил? Коста отговаря, че Гусман сам си е виновен. Той не е бил никога толкова добър приятел като Понсе. Понсе, като приятел, моли Коста да престане да преследва свещеника и Корахе и да се заеме с управлението на града, докато не са го свалили от поста му. Коста, без да обръща внимание на думите му, продължава да говори за приятелството си с Фройлан и за доверието му към него. Той се приближава и го поглежда в очите. Той моли Понсе повече да не защитава свещеника, ако иска да бъде с приятеля си. Коста му казва, че има нужда от него и го хипнотизира с поглед, при което го докосва по коляното. Но капанът му не сработва. Понсе скача, отблъсва ръката на Клара и излива гнева си. Пита го какво ще направи, ако той остане с него? Ще му помогне, както е помогнал на Гусман? Понсе си тръгва, а Коста се сърди, че не е успял.

Орасио и Клара влизат в хотелската стая. Това е стая за младоженци и в нея има само едно легло. Това означава, че двамата трябва да спят заедно. Орасио уверява Клара, че е нямало друга свободна стая. На Клара не й остава друг избор, освен да се примири с положението. Клара иска да изясни нещо - тя е там, защото той (свещеникът) я е помолил. Орасио я прекъсва и я моли да не говори за чувствата си към другия. Клара обяснява, че не иска недоразумения. Орасио я уверява, че никакви недоразумения няма - тя ще спи в леглото, а той в креслото, но от стаята той не смята да излиза, тъй като е там, за да я пази. Клара се успокоява и се обажда в Ла Крус, в църквата. Телефонистката я моли да изчака. Клара отива в банята и моли Орасио да я извика, когато ги свържат.

В сакристията звъни телефона. Меча отговаря. Тя пита Орасио къде са двамата с Клара. Той й отговаря, че са в хотел „Санта Роса" в Сакраменто. След това Орасио й казва, че не иска да връща Клара в Ла Крус. Меча му напомня, че не той решава това и казва, че са освободили отец Хуан. След края на разговора, Меча затваря телефона. В този момент влиза Корахе и я пита дали не се е обаждала Клара. Меча му отговаря, че не е била Клара, а Санто.

В Сакраменто, Клара излиза от стаята и пита Орасио защо не й е дал да говори, след като го е помолила. Той й отговаря, че е говорил с Меча, а свещеникът все още е в ареста. Без да се договарят, и Меча, и Орасио излъгват.

Нора е на втория етаж на къщата, където е отнесла момиченцето, за да го преоблече. Тя разговаря с детето и му пее. В това време, Лаутаро намира ключа от входната врата и я отключва. Нора слиза долу с детето в едната ръка и с пистолета в другата. Тя смята да стопли мляко, за да нахрани малката. Лаутаро й предлага помощта си. Той иска да вземе детето, докато Нора се погрижи за млякото. Да не би тя да се страхува, че той ще избяга с детето? В първия момент Нора се отнася към него с недоверие, но след това все пак му позволява да вземе детето. Лаутаро започва да се разхожда напред-назад, казвайки на детето, че мама ей сега ще се върне и ще я нахрани. Нора чува от кухнята как Лаутаро на малката и е щастлива - най-накрая е доживяла това. В това време, той смята, че е настъпило времето да избяга, но Нора успява да предотврати това.

Санто отива в дома на Хауреги, където Месина е заедно с Муда и Пипо. Той поднася на любимата си цветя. Муда и Пипо ги оставят насаме. Санто смята да й каже това, което отдавна е трябвало да й каже. Той застава на колене пред нея, взема ръката й и й се обяснява в любов. Той изважда малка кутийка, в която не може да има друго, освен годежен пръстен. Той й казва, че те трябва да останат заедно до края на живота си и да си народят много малки Сантито. Месина се развълнува и застава на колене срещу него. Той отваря кутийката и я пита дали ще се омъжи за него. Вместо Месина отговаря някакъв непознат, който е пуснат от Исабел. Той предполага, че Месина ще отговори с НЕ. Месина изумено възкликва. Санто я пита кой е той. Той му отговаря, че се казва Анибал Береси, съпругът на дамата. След това Санто затваря кутийката, пуска ръката на Месина и рязко става.

В хотелската стая, Клара пуска радиото. Звучи песента „Unforgettable"...

В сакристията, Корахе стои срещи отворения прозорец и също слуша радиото. Той гледа пълната Луна на нощното небе и си спомня за случилото се в Ла Игнасия.

Клара също си спомня Ла Игнасия и нощта на пода пред горящата камина, когато любимият й казва, че иска дете от нея... Вратата се отваря и влиза Орасио. Той носи поднос с вечеря за двама. И цветя. Клара се отказва от това великолепие.

Корахе продължава да гледа през прозореца. Музиката продължава да звучи.

Клара притваря очи, все още във властта на пленителните спомени. Орасио се приближава до нея и отбелязва, че песента е хубава. Клара се съгласява с него. Орасио й напомня, че последният път, когато са танцували, е било на сватбата им. Клара се съгласява с него. Орасио се опитва да й напомни и друг момент, който са преживели заедно, но тя не му позволява да продължи. Тя не позволява на Орасио да развали приятната атмосфера. Тя не смята да споделя нищо с него. За нея всичко е приключено, забравено и отдавна е изгубило своята ценност. Орасио не може да се спре, той моли Клара да му позволи да я прегърне. Клара е недоволна и го моли да престане. Орасио не се отказва. Моли я за последен път да му позволи да бъде с нея. Клара не го отблъсква и изтърпява прегръдката му, а на лицето й е изписана досада. Мислено тя определено не е с него.

В сакристията, Корахе страда. Той си казва, че много обича Клара и се пита къде е.