Падре Корахе (Padre Coraje)

160 серия

Клара настоява отец Хуан да бяга. Месина не смята да остави Клара да й провали церемонията. Санто му казва, че след като го венчае, може да прави каквото си поиска. Пипо предлага да се оженят по-късно, но Месина настоява да продължат. Ана наблюдава от мястото си.

Прислужницата обяснява на Мануел къде е открила паспорта. Той отбелязва, че не е неговия и се кани да го отвори, когато през входната врата влиза Орасио и Коста оставя паспорта в ръцете на прислужницата. Орасио пита Мануел какво иска. Той настоява Орасио да вразуми Клара, която подкрепя майка си в намерението й да продаде хотела. Орасио се радва на новината и дори иска той да им помогне за продажбата. Мануел побеснява и съветва сина си да обърне внимание на лудата си съпруга, а Елиса Герико да остави на него. Мануел влиза в кабинета си.

Месина щастлива приема Санто за съпруг. Отец Хуан ги обявява за съпруг и съпруга, но преди това трябва да си разменят пръстените. Ана тихо наблюдава. Докато си разменят пръстените, присъстващите се радват. След като казва, че може да целуне булката, Санто отива при Корахе, прегръща го и го съветва да бяга. Той побягва, а след него и Клара. Ана изглежда ядосана и става от мястото, с явното намерение да ги последва. Месина и Санто се радват, че вече са съпруг и съпруга. Само Пипо от присъстващите не е щастлив от това.

Навън, Понсе е прегърнал безжизненото тяло на Нандо и плаче. Нора се приближава и пита какво е станало. Понсе й отговаря, че тя го е убила. Нора не може да повярва и настоява баща й да го излекува, а той само повтаря, че тя го е убила. Той настоява Нора да убие него, нали всъщност него е искала да убие. Понсе взема пистолета от Нора, която побягва, а той започва да стреля, докато не свършват куршумите. Понсе е безутешен.

Нена и Лаутаро се прибират в дома след сватбата и коментират случилото се в църквата. Нена не се чувства много добре. Появява се Орасио и дава паспорта на Габриел на Лаутаро, защото мисли, че е неговия. В този момент, Лаутаро забелязва, че Нена не изглежда никак добре. Орасио предлага да помогне. Нена се чувства малко по-добре. Лаутаро отваря паспорта и вижда снимката на Габриел/Корахе. Той е шокиран, Нена също разбира това. Лаутаро се ядосва, че Габриел ги е измамил. Той иска да каже на баща си. Нена го моли да не го прави, защото Коста ще го убие. Лаутаро смята, че си го е заслужил. Нена му напомня, че Корахе е направил много за града. Лаутаро отбелязва, че Корахе е провалил живота на брат му и му е отнел Клара. Нена го поправя, че не е така, защото Клара не го е обичала и рано или късно е щяла да го напусне. Нена го моли да не прави това заради Пипо. Пристига Орасио със захар за Нена. Той пита брат си дали това наистина е неговия паспорт. Лаутаро се замисля, а Нена изглежда изплашена. Накрая Лаутаро отговаря на брат си, че това наистина е неговия паспорт.

Корахе и Клара влизат в сакристията. Клара го моли незабавно да замине. Меча влиза след тях и Клара й разказва за паспорта. Корахе не иска да заминава. Меча отбелязва, че Корахе иска да го убият. Влиза Ана и казва на Корахе да се сбогува с жените си, защото Коста може да се появи всеки миг и да го убие. Ана го обвинява, че ги е излъгал и моли Клара да си отвори очите. Ана би се радвала, ако го убият. Корахе я изгонва от сакристията. Всички са отчаяни. Меча го съветва да замине с Клара преди да са го убили. Меча излиза. Клара предлага Корахе да си събере багажа, а тя ще се върне за него, след като подреди своя.

Санто пренася Месина през прага на спалнята, която е нагласена за младоженците. Санто отбелязва, че на филмите изглежда различно. Въпреки това, двамата са щастливи, че най-накрая са сами. Месина не разбира какво се е случило в църквата и моли Санто да й разясни. Той й напомня, че е първата им брачна нощ. Месина настоява да разбере какво е станало. Санто не й отговаря и се опитва да мине към действие - все пак предстои първата им брачна нощ.

Корахе подрежда багажа си. Влиза Нена и отбелязва, че вече всичко разбира. Нена си спомня деня, в който той я е качил в колата си, тя си е помислила, че той не прилича на свещеник, но никога не е предполага, че е Корахе. Той я пита дали ще го издаде. Тя му отговаря, че никога не би направила това. Пита го дали други хора знаят за това. Корахе й изброява хората, които знаят неговата самоличност. Нена го пита дали Месина знае и Корахе й отговаря, че тя не знае. Нена му казва, че имат проблем - Лаутаро е видял паспорта. Тя не е убедена, че той ще си мълчи за дълго. Обещава да се погрижи той да не проговори. Тя му предава паспорта. Той й благодари, а тя му казва, че на него трябва да благодарят.

Лаутаро е замислен. Влиза Мануел и пита как са изкарали на сватбата. Той се ядосва, че курвата се е оженила в църква. Чука се на вратата и прислужницата отваря. Влиза Понсе, който е безутешен. Мануел го пита какво е станало и го прегръща. Понсе му разказва, че Нора е убила Нандо. Лаутаро налива питие на Понсе. Лаутаро предлага да се обадят в полицията, за да започнат издирването на Нора. Понсе се обвинява, че Нандо е умрял по негова вина. Понсе иска Мануел да го убие, но Мануел отказва. Той се опитва да го утеши.

Меча и Корахе са седнали на леглото в сакристията. Меча не вярва Лаутаро да си мълчи за дълго, а и Ана би искала да го види мъртъв. Корахе настоява, че неговото място е там. Меча настоява той да вземе Клара и да се махнат от там.

В хотела, Клара изглежда много притеснена. Тя моли Дарио да я предупреди, когато Ана излезе от стаята си. Точно в този момент се появява Ана от стаята си. Звъни телефона. Отец Хуан е и го свързва с Ана. Клара е изненадана, а Ана предполага, че той иска да се договорят. Корахе й заявява, че не смята да замине. Ана би се радвала да види как неговия труп преминава през целия град. Корахе й казва, че тя не е успяла, защото паспортът му е при него и Коста не го е видял. Ана не може да повярва. Тя едва се сдържа от гняв. Корахе й заявява, че е пристигнал в Ла Крус, за да изчисти името си и тя няма да успее да го прогони. Ана му заявява, че ще го накара да си плати за всичко. Корахе й отговаря, че я съжалява, защото тя не е по-добра от него, тъй като винаги е искала да накаже сестра си за това, че той е избрал Клара. Ана казва на Клара, че ще го унищожи и след това се прибира в стаята си. Дарио поглежда въпросително, а Клара го моли да не пита нищо.

Вечерта, Клара си подрежда багажа. Майка й идва да я види и я пита какво ще прави. Клара й отговаря, че заминава. Елиса се досеща, че Клара се е върнала при него. Тя се опитва да вразуми дъщеря си, но Клара я моли да я остави да отиде при него, защото го обича. Елиса не иска да я пусне и я моли да не я изоставя. Двете се прегръщат. Клара обяснява на майка си, че иска да бъде с него. Елиса настоява за обяснение. Защо Клара заминава така набързо? Клара не й отговаря и след като се сбогува с нея, излиза с куфара си.

Клара отива в сакристията, но Корахе не е готов. Той й казва, че не може да замине. Клара е готова да го последва. Тя го предупреждава, че Ана ще го издаде на Коста. Корахе не вярва тя да направи това, защото явно много го обича. Клара не може да повярва на ушите си. Двамата си казват, че се обичат и ще умрат, ако нещо се случи с другия. Корахе моли Клара да му прости и тя го прави. Двамата се целуват страстно. Клара спира за малко, за да го попита дали той ще й прости. Той й отговаря, че винаги ще й прощава. Страстите се разгорещяват и те свалят дрехите си... и се отдават на любовта си... Ана пристига и ги наблюдава. След това затваря вратата и си отива... а двамата влюбени дори не я забелязват.

В кабинета си, Мануел се обажда в пощата. Тете се радва, когато разбира кой се обажда. Мануел я моли да го свържи с Тете. Тя е изненадана и признава, че цял живот е чакала да чуе това, а сега не знае какво да прави. Мануел й благодари за верността. Тете го пита какво иска да направи, да отиде при него? Мануел не иска това, той не иска да я обиди. Тя не смята, че по този начин ще я обиди, защото и тя го иска. Мануел я съветва да си намери друг, който ще й даде всичко, което заслужава. Мануел съжалява, че се е обадил. Той затваря телефона...

В сакристията, Корахе спи, а Клара става от леглото, оставяйки го отвит. Задната врата на сакристията е отворена. През нея влиза Клара с фотограф в ръка и прави снимки на спящия Корахе.

На сутринта, Клара се събужда сама в леглото. Корахе подрежда масата за закуска. Двамата се целуват, след което сядат да закусват. Клара го пита дали е помислил за разговора им. Той е решил да остане, защото иска да изчисти името си и да унищожи Коста. Клара отбелязва, че като Габриел Хауреги може да действа от разстояние. Корахе смята, че това не е толкова лесно. Там са неговите приятели, които са изложени на опасност. Клара го моли да й обещае да се подготви и да действа в случай, че Коста го разкрие. Той обещава, но в замяна я моли бързо да закуси и да се върне в хотела, защото се притеснява какво ще си помислят, ако разберат, че не е спала там. Той се страхува да не й се случи нещо.

Пипо и Муда влизат в стаята на младоженците, които не са много доволни от това посещение. Пипо е искал да ги поздрави и да ги покрие с ориз. Месина и Ирма излизат. Санто се ядосва на Пипо и му казва, че е наясно, че ревнува, но сега Месина е негова съпруга. Пипо го съветва да не мами съпругата си. Пипо му напомня, че свещеникът не е свещеник, а той не е клисар. Санто му отговаря, че както за Пипо кръщенето на дъщеря му е законно, така и той приема брака си с Месина. Пипо смята, че Санто го ненавижда, защото Корахе е негов брат. Санто не може да приеме такова обвинение. Двамата си повишават глас и накрая се хващат за гушите (в буквалния смисъл). Пипо вика Месина, която влиза и ги разтървава. Отбелязва, че все още не е забременяла, а има вече две деца.

Провежда се бдението за Нандо. Той е нагласен с костюм и е положен в открит ковчег. Понсе не може да се успокои. Той само плаче, а Нена се опитва да го утеши. Носят огромен венец, на който има лента с надпис: „Тате, прости ми". Понсе пита кой го е донесъл. Понсе се ядосва и се развиква да го махнат от там. Понсе пита защо тя не е убила него. Проклина Нора. Полицаите водят бащата на Нандо. Гусман е много разстроен. Отива до сина си и го милва. Той плаче с глас.

Клара върви по улицата. Орасио я настига и я пита дали е спала с него. Клара не смята да му отговаря. Орасио не смята да я остави просто така, за да се погуби. Клара му заявява, че нейният личен живот си е нейна работа. Тя се отдалечава от него.

Гусман плачи до тялото на сина си. Той обвинява Понсе за смъртта на сина си. Нена и Лаутаро утешават Понсе. Гусман настоява, че Понсе е трябвало да умре, а не сина му. Гусман обвинява Понсе, че е развратил сина му. Понсе му казва, че не е така. Той и Нандо наистина са се обичали. Понсе заявява на висок глас, че харесва мъже. Гусман заплашва да убие Понсе. В този момент се появява Мануел и спира Понсе, който успява да се сбие с Гусман. Понсе не спира да плаче. Мануел смята, че той се е побъркал. Понсе му казва, че е станал такъв, какъвто винаги е бил и от това му е станало по-леко.

Ана изрязва от снимката само белега от гърба на Корахе. В стаята й влиза Ана. Ана се дразни, че няма право на усамотение. Елиса я пита кой е на снимката. Ана й отговаря, че е Корахе, или по-точно - неговия гръб. Елиса я пита дали знае кой е той. Ана й отговаря, че знае, но Клара е научила това преди нея. Елиса извиква Клара и я пита какво означава това. Ана показва изрязаната част от снимката. Клара пита Ана защо е направила тази снимка. Ана й отговаря, че смята да изпълни заканата си и да я даде на Коста. Клара й напомня, че това го обрича на сигурна смърт. Клара настоява да й даде снимката, а също така и негатива. Двете се сбиват. Клара пада и си удря главата. Елиса пита Ана какво е направила, а Ана се оправдава, че Клара първа я е нападнала. Ана взема част от снимката и се засилва да излезе. Елиса й забранява да излиза. Ана й заявява, че смята да унищожи Корахе и ако това означава да завлече и сестра си, така да бъде... Клара идва на себе си и Елиса я пита как е. Клара пита за Ана и Елиса й казва, че е излязла. Елиса се притеснява за Клара, а тя - от това, което може да направи Ана. Елиса настоява да разбере кой е Корахе. Клара отказва. Елиса й напомня, че Корахе е убил баща й, но Клара я уверява, че не е бил той, а Коста. Клара смята, че Корахе е единствената надежда за тях. Въпреки всичко, Клара излиза.

Санто е седнал замислен. Месина се приближава с чаша мате. Месина забелязва, че Санто не е много добре. Санто пита Месина какво би казала, ако той я помоли да продаде „Бухала" и да замине с него. Тя му отговаря, че не иска да заминава. Месина му отговаря, че там се е родила и иска да умре там, с него. Санто я пита какво ще стане, ако я помоли. Месина подозира, че зад всичко това стои Меча. Санто й отговаря, че не е в нея причината. Месина започва да подозира, че именно защото той не може да си избие Меча от главата, той е настоял толкова бързо да се оженят. Санто, съвсем сериозен, й казва, че не става дума за Меча. Месина настоява да разбере за какво става дума тогава. Санто се замисля и й отговаря, че все още не може да й каже. Той настоява, че трябва незабавно да напуснат града. Отбелязва, че тя не знае всичко за него. Месина настоява и той й признава, че свещеникът е Корахе. Месина прихва да се смее и му казва, че в такъв случай, тя е дъщеря на Папа Римски. Санто остава прекалено сериозен и Месина разбира, че той говори сериозно. Надява се той да се шегува. Санто й признава, че той, свещеникът и Меча са една банда. Месина е шокирана.

Орасио пие в дома си. Влиза Лаутаро и пита брат си дали е добре. Орасио му отговаря, че по-добре не може и да бъде. Лаутаро му предлага да си вземе душ. Орасио му отговаря, че има нужда да изтръгне Клара от сърцето си. Лаутаро се опитва да успокои брат си, който смята, че дори и след смъртта си ще продължава да страда за нея. Орасио беснее, защото Клара е прекарала нощта със свещеника. Той не може да разбере какво толкова има в този свещеник. Орасио смята, че той сам си е виновен. Лаутаро не издържа на истерията на брат си и му казва, че трябва да научи нещо.

В сакристията, Меча е сама. Влиза Клара и пита къде е той. Меча пита какво е станало. Клара й разказва какво е направила Ана и какво смята да направи със снимката. Клара смята, че трябва да избягат, преди да е станало късно. Меча смята, че вече е късно - ако не го убие Коста, ще е Орасио или Ана. Клара не приема това. Клара е отчаяна. Меча й казва, че още от първия ден, в който Корахе и Клара са се запознали, тя е разбрала, че го е изгубила. Клара й е отнела най-скъпото нещо на света. Меча се е опитала да устрои живота си, но не е успяла. Опитала се е да го направи щастлив и не е успяла. Клара започва да й съчувства и й казва, че я разбира много добре. Моли я в името на тази любов, която изпитва към него, да й помогне да го отведе от там. Меча става от стола си и се приближава към Клара. Тя казва, че Корахе няма да иска да замине и за това ще убият и тримата. При тези думи, Меча хваща Клара за гушата. Клара се задъхва. Меча обвинява Клара, че ги е погубила и признава, че много би искала да я убие. Клара едва си поема дъх.

Отец Хуан е на опелото на Нандо. Той изнася реч за упокоение на душата на Нандо. Влиза Ана. Тя спира до Коста. Тя му казва, че разполага с него, което може да го заинтересува. Мануел смята, че моментът не е подходящ. Ана изважда снимката и я подава на кмета сгъната на две. Той я отваря и се заглежда в белега на гърба. Ана му казва, че това е гърба на Корахе. През цялото време, отец Хуан продължава с речта. Мануел пита дали тя знае кой е Корахе. Ана му отговаря, че ако иска да види останалата част от снимката, ще трябва да й даде нещо в замяна. Мануел я пита какво. Ана иска той да убие сестра й. Когато тялото й се окаже в ковчег, като този, тя ще му даде останалото. Пита го дали са се договорили. Мануел не отговаря, а Ана поглежда към Корахе...