Теленовели в България. Латиноамерикански сериали и теленовели

Отец Хуан предлага да се помолят за упокоя на душата на Нандо... В това време, Коста пита Ана как да е сигурен, че не го лъже. Ана му отговаря, че ако не е знаела, нямаше да разполага с тази снимка. Коста й казва, че не харесва тези игрички. Иска тя да му даде веднага и втората част на снимката. Ана предполага, че иначе, той може да я убие. Отбелязва, че няма какво да губи. Ана му казва, сестра й е отнела всичко, което е било ценно за нея. Тя смята, че това е най-добрата сделка в живота му - животът на Клара срещу самоличността на Корахе. Той приема. Ана е доволна. Обещава да му предаде другата част от снимката след като той изпълни своята част от сделката. Ана си тръгва, а Корахе не сваля очи от нея.

В сакристията, Меча души Клара, която й се моли да я пусне. Накрая Меча я пуска. Меча се разплаква, докато Клара се превива на две. Меча казва, че не е искала. Клара смята, че е искала, много добре я разбира. Меча се оплаква, че преди това е имала живот. Клара й отговаря, че тя също. Тя е убедена, че никой няма да умре. Меча смята, че ще ги убият, когато се разбере кой е Корахе. Клара вярва, че той ще намери изход, както винаги. Обещава й. Меча й се извинява. Клара я успокоява. Двете се прегръщат.

Месина не може да повярва, че свещеникът е Корахе. Тя се ядосва, че през цялото време са й се подигравали. Санто иска първо да напуснат града, а след това тя може да прави с него каквото поиска. Санто й казва, че ако Коста научи, ще ги убие. Месина смята, че са си го заслужили. Пита го дали не й се доверява. Санто я уверява, че винаги й се е доверявал, просто не е искал да я излага на опасност. Месина отбелязва, че в момента го прави. Той й отговаря, че сега тя му е съпруга и той не бива да крие нищо от нея. Месина се пита какво може да се случи. Месина се ядосва, че Санто се е подиграл с мечтата й и сега те не са женени, след като свещеникът е самозванец. Санто я уверява, че не е искал да я измами. Месина смята, че той точно това е направил. Заявява, че никога няма да му прости. Месина го гони. Тя сваля пръстена, пуска го на земята и му казва да си върви. Месина плаче. Санто си тръгва, много разстроен. Месина се разплаква.

Лаутаро казва на Орасио, че трябва да му каже нещо. В този момент влиза Нена и Лаутаро не казва нищо. Орасио се обръща и вижда Нена. Лаутаро му казва, че като негов брат, той може да разчита на него за всичко. Орасио подозира, че и Нена има вина. Лаутаро излиза от положение като уверява Орасио, че Нена го е уверила, че между тях няма нищо и го е помолила да поговори с него за това. Орасио им благодари. Лаутаро смята, че Орасио се погубва заради Клара. Орасио му отговаря, че както той е готов да направи всичко за Нена, така и той - за Клара. Той иска само този проклет свещеник да се махне от живота им. Орасио излиза, а Нена сяда до Лаутаро и го уверява, че е постъпил правилно като не му е казал. Лаутаро не е убеден. Нена смята, че това, което се случва с Орасио, не е по вина на Клара или Корахе. Лаутаро смята, че те трябва да знаят истината. Нена не смята, че би постигнал нещо с това. Лаутаро се надява Нена наистина да е права.

Понсе се качва в колата си. Не спира да плаче. На задната седалка се вижда Нора. Тя моли баща си да не плаче. Понсе се ядосва и я пита какво прави там. Нора изважда пистолет. Тя опитва да се оправдае и настоява, че е било случайност. Нора иска прошка от баща си. Понсе й отговаря, че ще й прости в деня, в който изгасне огъня в ада. Нора насочва пистолета към главата му и настоява той да й каже, че й прощава. Понсе я предизвиква да го убие. Нора не иска да стреля и избягва от колата. Понсе само повтаря, че иска да го убие.

Меча и Клара са в сакристията и се чудят какво да правят. Влиза Корахе и пита Клара какво е станало. Клара му казва, че Ана го е снимала, докато е спал. Сега Корахе разбира за какво е говорила толкова с Коста. Клара се надява, че Ана не му е казала все още. Корахе, точно обратното, се опасява, че ако е така, това означава, че замисля нещо. Меча настоява да бягат. Корахе отказва - той не е дошъл там, за да бяга. Докато тримата спорят, влиза Санто и Корахе го пита как върви медения месец. Санто му отговаря, че се е провалил. Той им казва, че е разкрил цялата истина на Месина. Санто отново се ядосва, че са се водили по ума на Корахе. Двамата отново се скарват. Корахе иска да се борят заедно. Санто ги пита какво е станало. Меча му казва какво е направила Ана. Корахе ги пита дали може да разчита на тях.

Месина страда сама в спалнята си. Чука се на вратата. Влиза Пипо. Месина му казва, че не иска да се вижда с никого. Пипо я пита какво й е направил клисаря и заплашва да се разправи с него. Месина му казва, че той я е излъгал, представял се е не за този, който е. Месина разбира, че Пипо е знаел, че свещеникът е Корахе. Пипо признава, че е така и й казва, че не е можел да й разкрие това. Месина още повече се ядосва. Месина иска да ги издаде. Пипо се опитва да я спре. Той се застъпва за брат си - може да не е полагал клетва, но той е най-добрия свещеник. Месина се замисля. Пипо й напомня какво е било преди пристигането на отец Хуан. Той й напомня за всичко добро, което е направил. Месина приема да не го издаде. Пипо я прегръща. Месина обещава да не ги издава, но се заканва да не им прости лесно.

В църквата, Ана казва, че би го разбрала, би го подкрепила, защото го обича, много повече, отколкото Клара. Зад нея се приближава Корахе. Ана плаче и моли за прошка заради това, което смята да направи, но той не й оставя избор. Корахе се приближава до нея и сяда на пейката. Ана също сяда. Корахе пита Ана дали е говорила с Коста и какво смята да прави. Ана се обръща към него. Тя му отговаря, че ще направи това, което е по силите й. Нарича го „любов моя". Той само я гледа, а тя довършва - да го унищожи.

В кабинета си, Коста гледа снимката с гърба и казва, че много малко живот е останал на Странника. Той се обажда в пощата. Тете отговаря. Мануел я моли да го свърже с Посо де лас Алмас. Тете го свързва, но не сваля слушалките. Мануел се свързва с Торес. Коста има поръчка за него. Мъжът го пита кого трябва да убие и Мануел му отговаря - Клара Герико. Торес му казва, че ще му излезе много скъпо. Тете подслушва и се ужасява. Мануел нарежда да я убият същия ден.

След края на разговора, Тете си казва, че не може да позволи на Мануел да извърши това. Тя се обажда по телефона, но започва да се двоуми. Тя си признава, че той я плаши и накрая тя се решава. Обажда се в хотела. Дарио отговаря. Тете моли да я свържи с Елиса. Елиса отговаря, малко изненадана, че Тете я търси. Тете й казва, че е подслушала един разговор. Елиса й отговаря, че не се интересува от клюки. Тете я уверява, че това ще я заинтересува. Казва, че някой замисля да убие Клара. Елиса е изплашена. Тете моли Елиса да каже на Клара да бъде много внимателна. След като затваря, Тете си казва, че убийството на Клара е прекалено. В този момент, в пощата влиза Орасио и я пита кой иска да убие Клара. Тете отказва да говори. Орасио я пита дали е баща му. Тете накрая признава, че е баща му.

Дарио пита Елиса какво е станало. Елиса му предава разговора си с Тете. Дарио я пита кой би искал да убие Клара. Елиса подозира, че Ана стои зад всичко това. Дарио я пита дали смята, че Ана е способна на всичко това. Елиса му отговаря с въпрос - а той не смята ли така?

В кабинета си, Коста преглежда някакви документи. Влиза Орасио разярен. Мануел му прави бележка, че не е почукал. Орасио е бесен. Заявява на баща си, че няма да му позволи да убие Клара. Мануел смята, че синът му трябва да му е благодарен за тази услуга. Орасио кара Мануел да се обади на убиеца си и да отмени убийството. Мануел напомня, че Клара му е изневерила с Корахе и със свещеника. Орасио настоява да отмени. Мануел го пита дали му харесва да носи рога. Орасио не издържа и удря баща си. Лаутаро се втурва в кабинета и хваща брат си. Орасио настоява да не се меси и му казва, че баща им е убиец. Мануел само се държи за брадата. Орасио заплашва баща си, че ще го убие, ако докосне дори с пръст Клара. Лаутаро затваря вратата зад брат си. Мануел моли малкия си син да му налее нещо, с което да измие кръвта.

Марсия чака Ана в стаята й. Ана влиза с мрачно изражение. Марсия я пита къде е била и я пита какво е станало. Ана й казва, че днес ще приключи всичко. Пита я дали пази плика, който й е дала. Марсия я уверява, че е на сигурно място и я пита какво има вътре. Ана й отговаря, че вътре има снимка на Корахе. Марсия е изненадана - Ана познава ли го? Тя потвърждава. Ана й казва, че тя ще го издаде на Коста, а той в замяна ще убие Клара. Елиса и Дарио влизат в този момент. Елиса не може да разбере как може Ана да е толкова жестока. Ана гони майка си от стаята. Елиса започва да търси снимката. Ана отказва, а Елиса я хваща. Дарио извежда Марсия, а Елиса настоява Ана да й даде снимката. Ана се прави, че е съгласна и след като майка й я пуска, пита за какво й е. Ана предполага, че Коста вече убива Клара. Елиса удря Ана и я съветва да се моли с Клара да не се случи нищо. Ана е възмутена. След това се ядосва, защото Елиса я заключва.

В сакристията, Клара се опитва да убеди Корахе да бяга. Докато двамата спорят, пристига Орасио. Той настоява Клара да напусне Ла Крус. Съобщава й, че Коста е наел някого, за да я убие. Корахе подозира, че за това кметът е говорил с Ана. Орасио пита какво общо има Ана. Клара не му отговаря. Корахе настоява Клара да остане там, защото там ще е на сигурно място. Орасио го пита за кого се мисли, да не вярва, че може да спре баща му. Орасио й отговаря, че я обича и не иска да й се случи нещо. Орасио се обръща към отец Хуан и му казва, че ако наистина обича Клара, трябва да я отведе от Ла Крус. Орасио го моли да не я оставя там. Отец Хуан вярва, че Коста няма да докосне Клара, докато е в църквата. Орасио настоява, че за Коста няма никакво значение къде се намира. Влиза Елиса и казва на Клара, че трябва да бяга, защото Коста иска да я убие. Споменава, че Ана е дала снимка на Корахе. Орасио пита дали Ана знае кой е Корахе. Елиса моли Клара и отец Хуан да кажат на Корахе да се предаде, иначе ще убият Клара. Отец Хуан заявява, че Корахе няма да позволи нещо да се случи с Клара. Моли я да му се довери. Елиса отговаря, че не може да се довери на престъпник, който крие лицето си. Отчето й напомня, че Корахе е направил много добро за града и й напомня, че Клара е преследвана от Мануел Коста, а не от Корахе. Клара моли майка си да се прибере в хотела, а на Орасио казва, че ако иска да помогне, по-добре да следи баща си. Клара прегръща майка си, а в това време Орасио предупреждава отчето, че ако нещо се случи с Клара... Корахе съветва Орасио да следи баща си. Орасио тръгва с Елиса. Клара търси утеха в прегръдките на любимия си.

Ана се опитва да отвори вратата си. Ана заявява, че няма да я спрат. Тя успява да отключи вратата, но срещу нея се изправя Дарио с пистолет в ръка. Тя го пита какво прави. Дарио й казва, че тя ще остане там. Ана отбелязва, че това е безполезно, защото Коста така или иначе ще убие Клара. Дарио не е съгласен с нея - ако тя му се обади и му каже, че всичко това е измама. Ана се опитва да излезе, но Дарио не я пуска. Ана се опитва да го манипулира емоционално, но Дарио не се поддава. Ана му се присмива, че се държи за полата на майка й. Ана въпреки всичко се опитва да го манипулира, но той излиза от стаята и отново я заключва.

Мануел говори по телефона и му съобщават, че има усложнения - Клара се е скрила в църквата. Убиецът не иска да ходи в църквата, особено след като там има опело. Мануел го заплашва, че следващият покойник ще е той, ако не свърши още същата вечер. Елиса влиза в кабинета точно в момента, в който Коста обяснява как да влязат на опелото и да пуснат един куршум в главата на Клара Герико. Елиса извиква, че той е мерзавец. Мануел е шокиран, че е разкрит от Елиса. Тя му заявява, че той няма да убие дъщеря й. Мануел опитва да се измъкне. След Елиса в кабинета влиза Орасио и Мануел му се нахвърля - какво е казал на Елиса. Елиса не може да повярва, че Коста е способен да й причини това. Коста се оправдава, че не той, а дъщерите й искат да се избият. Елиса отбелязва, че той не се интересува от никого. Мануел я уверява, че се интересува от нея. Мануел иска да я предпази. Той се приближава до нея, а тя го удря и му казва да не смее дори да се приближава до нея. Орасио се опитва да успокои Елиса. Елиса го заплашва - само да се случи нещо с нейната Клара. Мануел гледа злобно, също както и Орасио.

На опелото, Понсе не спира да плаче. Той е надвесен над ковчега на Нандо. Нена се опитва да успокои баща си и му казва, че трябва да се отдръпне, за да сложат капака. Лаутаро също го моли - трябва да отнесат ковчега в църквата. Нена и Лаутаро насила извеждат Понсе, който не спира да плаче. Понсе не знае как ще живее с тази вина. В това време затварят ковчега. Понсе се обвинява за смъртта на Нандо.

В сакристията, Меча, Санто, Клара и Корахе обсъждат положението. Меча настоява Корахе и Клара да бягат. Клара предлага да вземат снимката от Ана. Корахе смята, че това няма никакъв смисъл, тъй като Ана знае кой е Корахе. Клара го пита за какво говори. Той й отговаря, че Корахе ще се предаде. Меча смята, че се е побъркал. Корахе вярва, че по този начин ще спаси Клара. Меча го пита какво ще стане с тях двамата. Корахе смята, че разкриването му няма да означава, че всички са в опасност. Той смята, че ще успеят да се измъкнат, както са го правили хиляди пъти преди това. Клара го подкрепя. Санто не иска да губи Месина и за това не иска да се предава. Меча отговаря, че вече всичко е изгубила и на нея й е все едно. Тя го пита какво да прави. Корахе я моли да осигури изхода му. Клара го пита тя какво да прави. Той й казва да се смеси с хората. Корахе не смята да облича одеждите.

Мануел взема пистолета си и го прибира в сакото. Той се подготвя да излезе. В този момент влиза Орасио и го пита къде отива. Мануел му отговаря, че отива в църквата. Орасио настоява да разбере защо отива. Мануел заявява на сина си, че вече му е писнало от него. Орасио го заплашва, че ако закачи Клара, той сам ще го унищожи. Мануел му се присмива. Мануел смята, че Клара сама си е подписала смъртната присъда. Орасио се опитва да задържи баща си, но той се измъква и заключва след себе си. Орасио се сеща за пистолета и разбира, че баща му го е взел.

Понсе е при Месина. Той страда и се оплаква от участта си. Месина го окуражава. Напомня му, че той има Нена. Уверява го, че може да разчита на нея. Месина го уверява, че на сутринта, когато грейне слънцето, всичко ще изглежда различно. Месина му помага да легне в леглото й и излиза. Нена я пита как е баща й. Месина й казва, че сега е зле, но с времето ще се оправи. Месина й казва, че иска да умре и се оплаква, че дори ден не е била омъжена. Месина иска да вкара и тримата зад решетките. Нена я пита какво ще постигне. Месина вярва, че по този начин ще се избави от гнева, който таи в себе си. Нена не вярва. По-скоро ще направи нещастен Пипо. Месина се заплашва да убие Санто. Двете се прегръщат. Понсе подслушва разговора им. Понсе затваря вратата и изважда чаршафа. Той оглежда стаята, докато прави примка. Качва се върху леглото, стъпва на рамката и надява примката - чаршафът е закачен за лампата. Той скача и увисва във въздуха.

В църквата, Клара се смесва с хората на погребението на Нандо. Тя се оглежда и вижда Мануел и хората му. Орасио влиза след баща си. Санто крачи нервно. Орасио влиза през една врата. Санто го последва. Мануел сяда. Единият убиец полага шапката си на земята, вдига пушката си и се прицелва. Орасио се появява зад него и го удря. В този момент се появява Корахе, с качулка на главата. Настъпва суматоха в църквата. Един Корахе заплашва Мануел с пистолет. Корахе застава пред олтара и се обръща към Бог. Той говори достатъчно високо, за да го чуват всички присъстващи. Казва му, че всичко, което е правил, го е правил в името на справедливостта. Но той не иска да плаща за убийство, което не е извършил. Той никога никого не е убивал и Бог знае това. Хората шушукат, а Мануел се чувства много неудобно под прицел. Корахе заявява, че там има убиец, но не е той. Той се обръща и посочва с пръст кмета и казва името му. Корахе заявява на присъстващите, че Коста е поръчал да убият Клара в замяна е искал да разбере кой е Корахе. И така е постъпвал много пъти. За това той е пристигнал в Ла Крус, за да изчисти името си. Там е срещнал майка си, от която е отнел детето. Там, Корахе е намерил прием, на какъвто никъде не се е радвал. Той моли и тях за прошка. Той е готов да плати най-високата цената, за да не страдат повече невинни хора. Мануел изглежда самодоволен, Орасио е нетърпелив. Той държи пушката. Корахе пита Мануел дали иска да разбере кой е той. Той сваля маската от лицето си и казва, че Корахе вече е Габриел Хауреги. Мануел поглежда с изненада. Корахе сваля качулката и допълва - „и отец Хуан". Всички са шокирани. Мануел пристъпва напред. Орасио е възмутен. Мануел поглежда със своя страшен поглед, но Корахе не сваля своя и го гледа с открито лице.