Сериали | 2231 |
Актьори | 1996 |
Режисьори | 412 |
Сценаристи | 624 |
Компании | 98 |
Потребители | 37633 |
Грозната Бети (Yo soy Betty la fea)
Двадесет и четвърта част
На следващия ден в Екомода: Марсела пита за Аура Мария. Патрисия иска да разбере какво се е случило. Марсела ѝ казва, че той се е прибрал рано и всичко е било по старому – бил е с друга жена. Патрисия върви след Марсела до офиса ѝ, където тя започва да крещи, че го е загубила. Патрисия я пита как е могла да иска от него да правят любов, след като е бил с друга жена. Марсела ѝ казва, че не е била прекалено твърда с него. Патрисия я съветва да замине сама на това пътуване. Марсела ѝ отговаря, че се нуждае от това пътуване, за да се опита да си върне Армандо.
В офиса на Армандо: Армандо извиква Бети и тя влиза цялата сияеща. Той ѝ се усмихва и я пита какво е станало с банките и доставчиците. Бети му казва, че банки са готови да им дадат само 50% от необходимото им. Тя предлага да поискат кредит от доставчиците. Армандо моли Бети да открие Фреди, за да го изпрати до апартамента му, защото е излъгал Марсела, че е опаковал вече багажа си. Бети му казва, че той все още не е пристигнал. Армандо отбелязва, че след като и Аура Мария я няма, може да са заедно. (Бети се смее и клати глава) Армандо не се разстройва и ѝ казва да му изпрати Фреди, когато пристигне.
Влиза Марио и иска да разбере какво се е случило. Армандо му казва, че те са прасета. Марио не се съгласява. Армандо казва, че това, което правят, няма име. Иска да приключи. Марио му казва, че това е неговата вина. Армандо му казва, че ще предизвика голяма трагедия в живота на Бети. Те се преместват в заседателната зала. Марио го пита дали са правили любов. Армандо казва “да”, веднъж и то без да поглежда снимка. Армандо му казва, че Бети го обича и това между тях е нещо специално. Марио отбелязва, че една грозна жена прави любов все едно е за пръв и последен път. Освен това, Армандо е предизвикал желанието на Бети. Армандо го поглежда с поглед, който казва “не”. Марио го пита какво е било. Армандо му казва за историята за първия път на Бети. Казва му как Мигел ѝ е подарявал разни неща и картички, подобни на тези, които Марио му е предложил. Марио му казва, че не може да изчезне, Бети трябва да изчезне. Нека я изпратят на почивка в Индонезия. Армандо се ядосва. Армандо му казва, че когато тя разбере всичко, това ще я убие. Ако Бети разбере какво правят те (Армандо и Марио), това ще е ужасно за нея.
Марио: Но какво може да направим?
Армандо: Чуй ме! Унищожавам жена, която ме обича!... Жена, която е чакала цял живот мъж като мен! Събуди се!
Марио го успокоява: Позволи ми да ти кажа нещо. Ти не я унищожаваш, а я правиш щастлива... Ти превръщаш мечтата ѝ в реалност...
Армандо: Калдерон, много добре разбираш, че това ще я убие направо.
Марио отново го съветва да изпрати Бети на пътешествие някъде далече и разстоянието ще я накара да те забрави, докато е на мечтаното пътешествие. Настоява Армандо да ѝ остави още едно подаръче и картичка. Армандо казва, че ще е трудно за него. Той не иска нещо незначително. Той иска от Марио нещо наистина нещо оригинално, нещо приятно. Марио обещава да намери нещо подходящо.
Асансьорът се отваря и открива Фреди и Аура Мария, които се целуват страстно (нейната коса е все още влажна). Сандра и Мариана ги питат къде са били. Патрисия не може да остане назад и прави коментар за тяхното късно пристигане. Пита ги саркастично дали биха поискали сутрешно кафе. Фреди ѝ отговаря, че ще приеме едно с две бучки захар. Патрисия се цупи, че са с още мокри коси, но Аура Мария не се вълнува. Аура Мария се хвали, че е изпробвала джакузито на годеника си и допълва, че това е непозната територия за Патрисия. Патрисия ѝ отговаря, че е била в много джакузита при много мъже, само за да я дочуе Марио. Той ѝ се присмива за откровението за това, което винаги са предполагали. Тя си тръгва смутена. Мариана и Сандра казват на Аура Мария, че Марсела е много раздразнена и иска да я види, което кара Аура Мария да изпадне в паника. Фреди ѝ хваща ръката и я уверява, че двамата заедно ще се изправят пред проблема.
В офиса на Марсела: Аура Мария и Фреди влизат хванати за ръце и засрамени лица, за да се изправят пред каменното лице на Марсела. Аура Мария започва да се извинява и признава вината си, че е закъсняла. Фреди я спира и поема вината върху себе си. Марсела го пита цинично да не би да е адвокат на Аура Мария. Фреди казва, че никога не е мислел така, там е като приятел на Аура Мария. Марсела ги пита дали може да им прости. Аура Мария отново започва да обяснява и да поема вината, но Фреди отново я прекъсва и се извинява като обяснява, че те са се наслаждавали на новата си връзка. Аура Мария не може да му позволи да поеме вината и двамата си прехвърлят топката. Той ѝ казва, че ако уволнят него, само той ще страда, но ако уволнят нея, ще страда и сина ѝ... Марсела наблюдава тази романтична сцена с различни чувства – наранена, ревнива, развеселена. Двамата решават да поделят вината и ще посрещнат последствията заедно. Марсела ги спира и пита цинично Аура Мария дали това е сериозно или е само за една нощ. Аура Мария я уверява, че сега наистина е сериозно. Фреди ѝ казва, че може да ги счита за съпруг и съпруга, защото той ще се ожени за Аура Мария веднага след като се съгласи. Марсела е радостна на тяхното щастие и ги съветва да пазят това, което имат. Те напускат офиса ѝ хванати за ръце и се целуват страстно пред Мариана и Сандра. Те искат да разберат какво се е случило. Аура Мария им казва, че Марсела е добър човек, не като някои... Уго пристига и се ядосва, че Аура Мария не е на рецепцията, защото чака важен гост и не иска онзи идиот Уилсън да го посрещне. Патрисия го пита кого очаква и Уго ѝ казва, че е Сесилия Болоко, Мис Вселена,... Фреди слиза заедно с Аура Мария на рецепцията, но Мариана го връща и му казва, че Армандо го иска веднага в офиса си.
Марио предлага нещо на Армандо, но той отказва, защото иска нещо по-добро. Марио му казва, че е директор, а не поет. Предлага му някакви бонбони и предполага, че тя ги харесва. Армандо не иска обичайни неща за Бети. Марио му казва ядосан: “Слушай, млади ми Ромео. Трябва да тръгна за Палм Бийч след два часа. Ти какво искаш? Да си върша работата или да пиша поеми?” Армандо казва, че сам ще измисли нещо. Марио излиза. Влиза Фреди и Армандо му се скарва за закъснението. След това го изпраща до апартамента му, за да му приготви куфара. Моли го да не казва на никого. Казва му да лети и Фреди се прави, че лети.
В приемната: Марсела пита Мариана кога се очаква шофьора на летището. Тя е готова за тръгване. Патрисия я пита дали ще тръгва вече и Марсела потвърждава. Фреди “прелита” покрай тях, оставяйки ги втренчени.
Армандо преглежда бележката, която Марио му пише и клати глава. Той казва, че ще измисли нещо друго да напише (с щастлива усмивка на лицето си), когато влиза Марсела. Той тиква листчето под бележника си и лицето му веднага придобива подозрителен израз. Марсела го пита кога ще е готов, за да тръгнат заедно и той ѝ отговаря, че това зависи от това, което му кажи Бети. Той извиква Бети, която влиза цялата сияеща от щастие, но се намръщва, когато забелязва, че и Марсела е в офиса. Армандо я пита за билетите и за продавачите. Тя му отговаря, че билетите са пристигнали, но има лоши новини за продавачите... не искат да се договарят с нея, защото той е единственият, който е сключвал договорите и само с него ще се договарят. Лицето на Марсела помръква, а лицето на Армандо е обнадеждено от тази възможност да се измъкне от пътуването. Той пита Бети какво ще му препоръча. Бети му казва, че според нея не трябва да заминава за Палм Бийч или няма да имат възможността да пуснат в продажба новата колекция. Марсела не може да повярва на ушите си. Тя го обвинява, че е планирал всичко. Армандо побеснява и отрича това: “Не съм измислил това... не чу ли Бети?” Марсела” “О, чух я.” Армандо: “Любов моя...” Марсела: “Не ме наричай любов моя!” Тя продължава с това, че са планирали това пътуване отдавна. Той ѝ казва ядосано, че той не я лъже. Тя излита от офиса, а той тръгва след нея, оставяйки Бети разтревожена, но благодарна на обрата на нещата.
Сесилия Болоко е пристигнала и Аура Мария я води горе, за да я заведе до студиото на Уго. Патрисия взема нещата в свои ръце и се провежда кратка борба, за да се заеме тя с нея. Сесилия изглежда объркана от това. Марсела се появява ядосана там и казва, че няма да има сватба, а Армандо я преследва с викове, а Сесилия е много шокирана. Тя се чуди дали не е дошла в неподходящ момент, може би ще е по-добре да си тръгне. Патрисия простосърдечно ѝ обяснява кои са Марсела и Армандо. Тръгва да я води до студиото на Уго.
В офиса на Марсела: Армандо ѝ крещи, че не е молил Бети да казва това, но тя му казва, че има някакво странно съвпадение: “Забрави! Ще отида в Палм Бийч сама! Забрави за мен!” Армандо ѝ казва импулсивно, че няма да отмени плануваното пътуване, ще отиде после. Той ѝ казва, че е небрежна какво означава това за колекцията. Марсела е вбесена.
Уго гласи моделите и Патрисия спира на вратата, за да представи Сесилия Болоко. Сесилия влиза и Уго я посреща по неговия прочувствен начин. Те си правят комплименти един на друг. Патрисия се намъква при тях. Тя казва на Сесилия, че разбира колко е тежка короната на Кралица на Красотата. Сесилия я пита дали и тя е била и Патрисия ѝ отговаря, че е била в университета. Тя казва, че е учила финанси. Сесилия я пита дали в такъв случай е финансист, а Патрисия ѝ обяснява, че не е, защото се е омъжила. Сесилия предполага, че има деца. Патрисия отрича. Сесилия не знае какво може да направи за нея, а Уго ѝ казва да напусне. След това той показва новата си колекция.
В офиса на Армандо: Марио не харесва последното развитие на събитията. Казва, че Армандо е луд да замине за Палм Бийч, имайки предвид какво означава това за колекцията. Той предлага да се застъпи пред Марсела. Когато той излиза, влиза Бети и се извинява за случилото се. Армандо я пита дали тя е нагласила нещата, а Бети му отговаря: “Не-е-е-е... Как бих могла? Трябва да се видите с продавачите...” Тя му казва, че продавачите искат да знаят дали той ще се срещне с тя. Той ѝ казва, че не знае. Тя забелязва неговата замисленост и предлага да му донесе билков чай. Той я поглежда и осъзнава, че тя иска да му помогне и се съгласява.
София и Берта дочуват за присъствието на Сесилия Болоко и искат да я видят. Бети излиза и пита какво става. Когато те ѝ казва, че ще отидат Аура Мария да ги представи, Бети им казва, че това не е добра идея, защото много добре познават Уго... Точно тогава, Уго се появява със Сесилия. Той я предупреждава за Грозниците. Берта отбелязва, че са имали много кралици на красотата преди в Екомода, но никога “Мис Вселена”. Уго представя всяка една от групичката с някаква титла Мис. Но най-отвратителният му коментар е за Бети. Сесилия казва, че ѝ е приятно да се запознае с тях, особено с Бети. Те продължават по коридора.
Марио се опитва да оправи нещата с Марсела, но не иска да се намесва в спора ѝ с Армандо. Той предлага да замине за Палм Бийч вместо Армандо. Ката слиза от асансьора и ги посреща с добра новина за организацията по представянето на новата колекция. Марио отбелязва, че трудът ѝ е напразно. Ката го моли да не се шегува с нея. Марио я уверява, че това не е шега. Допълва, че те са се отказали от представянето. Ката иска обяснение, а Марсела забелязва Сесилия Болоко с Уго и пита кой е модела с Уго. Патрисия ѝ обяснява, че това е Сесилия. Предлага да ги запознае. Преди Марсела да може да откаже, Патрисия сграбчва Сесилия и я издърпва до Марсела, която изглежда по-вече или по-малко смутена. Патрисия представя Марсела и Ката, а когато стига до Марио, прави физиономия. Той прави крачка напред и сам се представя. Пристига Армандо и пита дали са виждали Бети. Марсела и другите го поглеждат много странно. Марсела му казва, че тя е отишла до апартамента си и го нарича “любов моя”. Той отбелязва саркастично, че отново е “любов моя”. Марсела се опитва да го успокои и го представя на Сесилия Болоко. Армандо спира да говори за момент и когато се сеща коя е тя става малко притеснен. Пита защо не са му казали, че Сесилия е там. Казват му, че са се опитали. Марсела казва на Сесилия, че тя и Армандо са имали една глупава кавга, но вече всичко е наред. (една фалшива усмивка) Това е новина и за Армандо. Марсела му казва, че тръгва с Марио и те се канят да тръгват. Казват довиждане на Сесилия. Уго отмъква Сесилия и Ката. Армандо казва на Патрисия да изчезва. Той и Марио гледат с възхищение след Сесилия. Марио казва на Армандо, че сега ще има време за Бети. Съобщава му, че му е оставил няколко подаръчета и картички. Армандо го моли да говори по-тихо. Марио му напомня, че трябва да ѝ оставя подаръчета всеки ден. Армандо му благодари и го нарича “организаторе” саркастично, докато заминава.
Бети се е върнала в офиса на Армандо с билковия чай и забелязва последната изненада на бюрото му и го вдига, когато той влиза, показвайки, че не е видял нищо. (тя се усмихва) Той забелязва нейната реакция и малко се притеснява. Той ѝ поднася бонбончето и картичката. Той ѝ казва, че е мислел да ги остави на бюрото ѝ като другите, но не е бил сигурен. Той се надява, че ще ѝ харесват. Тя възхитена ги взема и го уверява, че ще ѝ харесат. Тя влиза в своя офис и отваря картичката: “Да познавам далечното ти минало ме прави по близък до теб, искам да забравиш за винаги това минало; да си възвърнеш вярата в себе си, в тялото си, в кожата си, в начина, по който обичаш, защото си страстна и чувствена” Тя поставя картичката обратно и се усмихва срамежливо. Той нервно я гледа и тя му напомня за уговорката в клуба за обяд. След това тя му благодари за това, което е написал в картичката и допълва: “Ти ме върна към живота.” Тя го прегръща силно, а той ѝ казва, че няма за какво да му благодари. Вратата се отваря и влиза Марсела и те се пускат и се отдалечават един от друг. Тя пита за обяда и той ѝ казва, че има среща в клуба и я моли да му се обади, когато се настани в хотела. Тя го пита цинично “Защо?” Той настоява и излиза за срещата си. В коридора той се обръща към Бети и ѝ казва, че ще се видят следобед. Той я поглежда още веднъж, все едно иска да ѝ каже още нещо, но после тръгва без да каже нищо. “Групичката” отива да пита Бети дали е готова за обяда. Тя им казва, че само трябва да вземе нещо, а Марсела ѝ казва, че няма да ходи да обядва с “групата” и я кани да обядва с нея в L’Noir. Моли я да побърза, защото има само час. Бети прилича на човек, когото водят на екзекуция. “Групичката” е впечатлена от поканата. Патрисия е шокирана от поканата, но Марсела ѝ казва, че трябва да контролира ситуацията. Марсела и Бети се качват в асансьора заедно, всяка една от тях с решителна крачка.
Марио подбира подаръчетата, които да остави на Армандо. Армандо влиза и пита дали Марио ще обядва, но Марио му казва, че не може – не е лесно да изнесе това. Армандо заминава на своята среща. Марио привършва с лакомствата и ги поставя в една торбичка. Поставя бележка отгоре “Армандо Мендоса”.
В ресторанта: Марсела и Бети сядат. Бети се препъва по пътя към масата. Марсела я пита дали иска вино, а Бети ѝ отговаря, че ще пийне само сок – отбелязва, че след това е на работа. Марсела се обръща към Бети и ѝ казва, че е време да поставят картите си на масата.
Бети и Марсела обядват и Марсела споменава, че се страхува да не загуби Армандо. Марсела моли Бети за помощ и съвет. Марсела изглежда искрена. Бети е видимо притеснена. Тя отказва да каже каквото ѝ да е, може би от вина. Марсела ѝ казва, че е наясно, че Бети е на страната на Армандо. Бети ѝ казва, че е защото тя е асистентка на Армандо и може би, ако беше нейна асистентка, тя щеше да е на нейна страна. Марсела кимва в знак на съгласие. Марсела най-накрая разбира, че Бети няма да ѝ каже никаква лична информация и става до масата, готова да тръгне. Бети се чувства зле. Бети ѝ казва, че Армандо се държи различно заради караниците им напоследък, заради проблемите в компанията, освен това и двамата са под голям стрес. Допълва, че щом са се влюбили един в друг, значи са открили нещо в другия. Бети предлага да изкарат известно време заедно, за да преоткрият любовта си. Марсела казва на Бети, че това е мислела за това пътуване до Палм Бийч, но сега тя тръгва сама и го оставя сам... и не знае какво ще открие, когато се върне. Бети не казва нищо и двете напускат.
Бети пристига в Екомода. Сандра и Мариана веднага започват да я питат какво се е случило по време на обеда с Марсела. Бети им казва да забравят за това, защото не мисли да каже и дума. Сандра подава синя чанта, която е намерила на бюрото на Марио с името на Армандо. Тя казва на Бети, че не знае какво има вътре. Бети взема чантата, за да я остави в офиса на Армандо.
Бети е в офиса на Армандо, когато той ѝ се обажда. Казва ѝ, че се чувства засрамен, че Сесилия е станала свидетел на кавгата му с Марсела. Моли Бети да каже на Уго, че той иска да се срещне с нея в офиса си. Бети се обажда на Уго и предава съобщението.
Бети тъкмо се изправя от бюрото на Армандо, когато влиза Сандра. Пита Бети дали е отворила синята чанта. Бети ѝ казва, че не е и допълва, че мисли да изчака Армандо да пристигне. Сандра не може да повярва, че Бети не умира от любопитство. Сандра я пита дали ще я отвори и предлага да остане при нея и да ѝ помогне. Бети казва “не” и Сандра излиза.
Бети се засилва към своя офис и хвърля едно око на чантата. Нейното любопитство взема връх и тя се връща в офиса на Армандо и пъхва ръка в чантата. Изважда от там малка играчка. Бети се усмихва и разглежда съдържанието на чантата. Тя изважда шоколадчета, картички и играчки като през цялото време се усмихва. Бети изважда и един плик. Тя го отваря и започва да чете писмото на Марио. Докато чете писмото на Марио Бети изглежда много шокирана. Тя спира на всяко изречение, все едно всяка дума ѝ причинява физическа болка. Тя сяда. Когато прочита частта за портиера, изтрива сълзите си. (следва съдържанието на писмото)
„Мой уважаеми Президент,
Тук са инструкциите как да продължиш с ужасяващата Бети.
На първо място, ще намериш картичките, от които ще имаш нужда, за да продължаваш да поставяш на бюрото на “чудовището” всяка сутрин, съпровождащи съответния подарък. Не забравяй за тях, защото няма да съм с теб, за да ти подсказвам. Надписването на тези картички беше най-трудното нещо за мен, защото за предишните ти ми казваше какво се е случило предната вечер. Не забравяй и за Безчувствените целувки, думите, които допълват ужаса, т.е. любовта ти с нея.
Всяка подробност за твоята ужасяваща връзка, в крайна сметка ми помогна да напиша нещо. И така, на тези картички има неутрални съобщения и показване на чувства, и аз се надявам през тези няколко дни, докато ме няма, ти ще успееш да извършиш своето жертвоприношение, целувайки я и естествено, вкарвайки я в леглото.
Въпреки това, аз прилагам в това писмо и от онази евтина поезия, която ѝ харесва, поезия за влюбени грозници. През това време чудовището трябва да е щастливо, защото Марсела няма да е наблизо, но повече проблеми щеше да имаш, защото тя щеше да очаква, че ще прекарвате всяка нощ заедно. Аз съм съгласен с нея. Но бъди внимателен, защото Марсела ще е “наблизо”. Бъди сигурен, че Патрисия ще шпионира за нея и ако случайно направиш грешка, тя ще се откаже от женитбата. А ти си много наясно, че това ще е най-лошото, което може да се случи. Женитбата ти трябва да се състои на всяка цена.
Предполагам, че още утре ще я заведеш на сватбата на Адриана Арболеда, защото по този начин за никого няма да е странно, че си с нея. Събери кураж с уиски, заведи я в дома си и ако всичко върви по плана, вкарай я в леглото. Да, да, да, мога да си представя физиономията ти, докато четеш това. Но не може да бъдеш по-ужасен от мисълта, че трябва да я заведеш в леглото. Както изглежда, ти си имунизиран и затова трябва да го направиш утре и да приключиш. Тя ще е щастлива и ти ще можеш да се отървеш от нея за няколко дни. Но трябва да знаеш, няма да ти предоставям апартамента си отново... не господине... ще сринеш репутацията ми. Всъщност ти вече я срина, защото портиерът много се забавлява, че си бил с толкова грозна жена преди.
Между другото, мой скъпи Господине, това, че утре вечер ще спиш с нея, не означава, че ти можеш да се отпуснеш. Поддържай с практиката си с картичките и подаръчетата, които съм споменал тук, защото Николас Мора е все още близо до Бети и Екомода. Не ми се иска като се върна да чуя новини, че ти не си се погрижил за нея и си я оставил в ръцете на този мъж, защото това е все едно да му дадеш компанията.
Добре, надявам се, че тази седмица няма да е по-ужасна от тази, която вече изкара с нея и винаги си повтаряй думите: “Целувам Бети и няма да загубя Екомода. Любя се с Бети и няма да загубя Екомода.” Мисли, че с всяка целувка, всяка ужасна милувка, ти се подсигуряваш, че Бети никога няма да ни изиграе.
В заключение, напомням ти, че през тези няколко дена ти трябва да се държиш с нея много специално, не само защото трябва да задържиш Екомода, а и защото трябва да я убедим да изфабрикува нужния ни доклад за Съвета на Директорите. Братко, тя ни държи в ръцете си и ако забележиш, че тя се колебае да ни помага, затвори си очите, пийни едно уиски, кажи ѝ няколко мили думи в ухото ѝ и я заведи до най-близкото свободно легло. Защото, позволи ми да ти кажа, няма по-щастлива от грозна жена след секс.
И така, скъпи ми Президенте, знам, че ще си напълно отвратен след като завършиш с четенето на тези инструкции, но мисли за това, че този ад няма да продължи до края на живота ти. Ти отново ще бъдеш щастлив мъж, заобиколен от красиви жени, когато си върнеш компанията.
По-бодро, господин Президент!
Искрено твой, Марио Калдерон.“
Бети оставя писмото и започва да плаче.
Сесилия влиза в кабинета на Армандо и открива Бети да стои зад стола на Армандо. Бети изглежда, като че ли я е прегазил камион. Сесилия пита Бети дали е наред. Бети ясно осъзнава, че тя е там. Бети веднага превключва и започва да пъха нещата, включително и писмото, обратно в синята чанта. Сесилия отново я пита дали е добре. Бети ѝ крещи и ѝ казва, че жени като нея никога не могат да разберат. Казва ѝ да изчака Армандо.
Бети влита в своя офис плачеща. Сесилия влиза след нея и я пита какво е искала да каже със своя коментар. Бети е ядосана и я моли да я остави сама. Сесилия настоява. Бети още повече се ядосва и ѝ казва, че жени като нея никога не могат да разберат какво е преживяла. Сесилия я пита да не би да е влюбена. Бети ѝ отговаря, че няма значение дали е влюбена, след като никой не отвръща на чувствата ѝ. Мъжете мечтаят да са с жени като Сесилия, тя просто е техния идеал, Мис Вселена. А с нея (Бети) мъжете само се подиграват, използват я и я изхвърлят. Сесилия казва на Бети, че не трябва да има такива предубеждения за тази болка. Красивите жени също ги нараняват. Тя ѝ признава, че не винаги е била толкова красива, тя е била същата грозница и хората са се подигравали с нея, както Уго прави с Бети. Бети отбелязва, че сега Сесилия е хубава и не може да ѝ влезе в положението. Бети казва, че има много грозно жени, които си правят пластични операции, за да изглеждат красиви, но това никога няма да ѝ се случи, тя е родена грозна и винаги ще си остане грозна.
Сесилия ѝ казва, че нейното сърце също е било разбито и тя е имала чувството, че ще умре. Няма значение дали си красив или не, винаги боли. Сесилия уточнява, че са ѝ разбили сърцето, когато е станала красива, а не когато е била грозна. Дори красивата жена не може да знае дали мъжът наистина я обича или я приема като трофей само. Много е трудно да намериш някой, който наистина да те обича. Сесилия също е обляна в сълзи, Бети я слуша внимателно. Сесилия казва на Бети една китайска мисъл, която ѝ е помагала, когато е била в положението на Бети. Мисълта гласи нещо от сорта: когато си нещастен, това означава, че за тебе се ражда щастие. Сесилия става и подава ръка на Бети и ѝ казва, че се надява Бети да открие отново щастието. Сесилия излиза.
Уго моли Каталина да потърси Сесилия, защото той се притеснява, че Армандо може да ѝ се нахвърли. Каталина влиза в офиса на Армандо. Бети е в офиса си и чете картичките, които Марио е написал. Всяка картичка е придружена с напътствия. На една от картичките има упътване Армандо да ѝ я поднесе след събитието на Адриана Арболеда и му препоръчва да прави секс с нея тази нощ. Картичката гласи нещо от сорта: след като правихме любов предната нощ, ми се иска да го правим до края на живота си... Бети започва да плачи. Каталина влиза в офиса на Бети и я пита къде е отишла Сесилия. Бети става, изтрива сълзите си и казва, че Армандо не се е появил и Сесилия не е могла да остане повече, за това си е тръгнала. Каталина забелязва, че Бети плаче и я пита дали е добре. Бети ѝ казва, че това е просто настинка. Каталина казва, че не е изненадана, след като вижда в какъв офис работи. Ката пита Бети дали е сигурна, че е само това. Бети се усмихва фалшиво и повтаря, че е настинала. Каталина излиза, но усеща, че нещо не е наред. Бети продължава да чете някои от бележките на Марио. Започва да си припомня предната нощ. Тя си припомня как я е целувал, как тя му е казала, че това е красиво и как той се е съгласил. Бети премисля и решава, че това трябва да е шега на Марио. Тя започва да слага нещата обратно в чантата, повтаряйки си, че всичко това трябва да е шега.
Бети напуска офиса и Берта със София я питат какво се е случило по време на обяда. Бети изглежда много далечна и пита какъв обяд? Бети ѝ напомня за нейния обяд с Марсела. Бети им казва, че това няма значение. Бети продължава. Бети дава синята чанта на Мариана и Сандра, които забелязват, че Бети се държи странно, като че ли мислите ѝ са някъде другаде. Бети отива до стаята за копиране и прави едно копие на писмото с инструкциите на Марио, а оригиналното връща на мястото му.
Армандо се връща в Екомода и търси Сесилия Болоко. Ядосва се като разбира, че тя тъкмо си е тръгнала. Патрисия намеква, че може би си е тръгнала, защото компанията на Бети ѝ е досадила. Армандо си казва: “Ще убия Бети!” Отива в офиса си. Патрисия се обръща и си казва, че ако я убие, ще направи услуга на всички. Мариана и Сандра гледат прозявайки се. Тогава се връща Бети със синята чанта. Мариана ѝ казва, че дон Армандо се е върнал, невротичен като винаги и е тръгнал да я търси. Бети пита дали е питал за чантата, а Сандра ѝ отговаря, че е попитал само за Сесилия. Бети подава чантата на Сандра и ѝ казва да я върне в офиса на Марио, защото явно името на Армандо е поставено по погрешка. Сандра и Мариана са много любопитни и питат дали Бети е погледнала вътре, а тя отрича и казва, че не може да е за Армандо, след като той не е попитал за нея. Патрисия ги прекъсва и казва на Бети, че ще е по-добре да отиде в офиса на Армандо, защото той я търси навсякъде. Явно иска да ѝ се скара за заминаването на Сесилия Болоко. Бети тръгва без да си прави труда да отговаря на Патрисия. Когато Бети се отдалечава, Сандра казва на Патрисия да се махне, защото им пречи да дишат :о)
Сандра оставя чантата в офиса на Марио, изкушава се да погледне вътре, но само ѝ казва чао и излиза.
Бети влиза в офиса на Армандо. Тя прилича на зомби. Армандо я пита какво се е случило със Сесилия и Бети му отговаря, че не могла да чака повече и си е тръгнала. Армандо я пита дали се е случило нещо друго в негово отсъствие. Бети, все още с мъртвешка физиономия, се поколебава, но му казва, че Ката го е търсила. След като Бети се държи толкова странно и само се взира в него, Армандо я пита дали нещо я притеснява, но Бети се усмихва слабо, поклаща глава и му казва, че няма нищо нередно.
От своя офис Бети се обажда в студиото на Уго и казва на Инес, че дон Армандо се е върнал и иска да се види с Каталина в своя офис. След като затваря, тя си казва, докато си трие сълзите, които са потекли по лицето ѝ, че това писмо трябва да е лъжа, грешка... не може да е истина.
Фреди се качва на втория етаж и предава на Патрисия месечните ѝ сметки, а тя го кара да ги изхвърли, защото не иска да ги вижда. Фреди ѝ отговаря, че той просто е куриер и се отправя към Сандра и Мариана, за да им даде кореспонденцията. Бети се връща при Сандра и пита дали Марио се е обаждал и дали е споменал пакета. Мариана отбелязва колко е бледа Бети и двете я питат дали се е случило нещо. Бети им казва, че не е нещо сериозно и пита дали дон Армандо е питал за пакета. Сандра ѝ отговаря, че не е и добавя, че трябва да се прибере у дома, защото не изглежда никак добре. Бети много нервно моли Сандра да я предупреди, ако научи нещо ново относно пакета... Сандра ѝ обещава, че ще я предупреди... В далечината се чува Патрисия, която си отваря кореспонденция и крещи. Сандра отбелязва, че месечната сцена започва.
Фреди продължава да раздава кореспонденцията на София и Берта. София е изненадана, че един от пликовете е адресиран лично до нея, но изненадата ѝ става още по-голяма, когато започва да чете писмото.
Бети минава покрай тях и влиза в кабинета на Армандо. Той и Ката пресмятат лансирането на новата колекция. Както и преди, Бети застава близо до вратата, взирайки се в Армандо... като че ли желае да приключи този кошмар. Ката казва на Армандо, че кетъринга само липсва, но ще го прибави след това. Армандо ѝ казва само да даде всичко на Бети и Ката се приближава до нея и ѝ дава сметките и ѝ казва, че липсва нещо, но скоро ще ѝ го даде. Приличайки на автомат, Бети взема документите от Ката, но не ѝ отговаря. Ката я пита дали я е чула. Бети любезно ѝ отговаря, че я е чула и влиза в своя офис, оставяйки Армандо и Ката да гледат въпросително след нея.
София се обажда на Ефраин и го пита какво означава това писмо от адвоката му. Ефраин я моли да се успокои, но София му казва, че не може, защото в това писмо, което е получила, пише, че ще делят имуществото си... “Какво имущество?” Той се опитва да се измъкне, но тя му казва да бъде мъж и да ѝ отговори на въпроса “Какво имущество?” Ефраин ѝ казва, че адвокатът му е казал, че ще трябва да разделят имуществото си. София му казва, че единственото нещо което трябва да разделят е колата, защото само тя е придобита по време на брака им. Ефраин ѝ казва, че адвокатът мисли по друг начин и се опитва да затвори, но София е настойчива. Тогава мобилния на Ефраин звъни, докато той разговаря със София. Казва “любов моя”. София си мисли, че говори на нея и му казва да не бъде лицемер. Ефраин обяснява по мобилния си телефон, че след 20 минути ще бъде пред Екомода. София продължава да си мисли, че говори с нея, се усмихва и пита Ефраин дали наистина ще пристигне след 20 минути. Ефраин повтаря, че ще бъде точно тогава там. В това време Джени минава пред бюрото на София и разговаря с Ефраин, уверявайки го, че и тя ще е там след 20 минути. Тогава София осъзнава, че Ефраин не говори на нея, а на Джени. София казва, че ако адвокатът мисли за колата, то това е добре, но тя си мисли, че има нещо друго предвид. Ефраин я съветва да поговори с адвоката. София става и настоява да разбере дали говори за къщата... Джени се намесва на мобилния телефон и му казва, че не трябва да продължава да говори със София, защото те няма да могат да се разберат. София ѝ казва да млъкне, а Джени казва на Ефраин, че София става много агресивна с нея отново. Ефраин казва на София да не е агресивна с Джени, а София му напомня, че къщата ѝ е на семейството ѝ и той няма никакви права над нея. Ефраин отново ѝ казва да поговори с адвоката и тогава София затваря. София се обръща към Джени и я предупреждава, че ако те се опитата да я изгонят от къщата ѝ, тя ще е повече от щастлива да им поднесе цветя на церемонията им. Джени, която все още е на мобилния, казва на Ефраин. София започва да върви по петите на Джени, но Берта я задържа. Берта започва да я съветва отново. София слуша Берта, но се възпротивява: “Но те искат да ми вземат къщата.”