Сериали | 2231 |
Актьори | 1996 |
Режисьори | 412 |
Сценаристи | 624 |
Компании | 98 |
Потребители | 37633 |
Грозната Бети (Yo soy Betty la fea)
Двадесет и шеста част
В стаята на Бети: Николас (седнал до Бети и я прегърнал) я пита защо не е забелязала, че те са си играли с нея. Бети му отговаря, че когато човек е влюбен, не вижда истината. Той ѝ казва, че едва ли той е най-подходящия човек, с когото да говори за любов, но той знае кога някой се е излъгал, че някой го харесва. Той се усмихва и я пита как може да каже, че никой никога не я е обичал. (той полага главата си на гърдите ѝ и нежно потупва лицето ѝ) Бети му казва, че Армандо е изглеждал искрен. (Тя си припомня вечерта в апартамента на Марио) Тя му казва, че е почувствала, че той наистина я обича. Тя го е почувствала с кожата си, в стомаха си и с главата си. Тя продължава и казва, че не знае какво е да си обичана, но тя се е почувствала точно така. Мислела е, че е в небесата, но се е събудила и е осъзнала, че това е просто един кошмар.
Бети започва да крачи напред назад и казва на Николас, че Марио е трябвало да замине за Палм Бийч, разказва му за пакета и за писмото. Николас пита дали Марио ръководи Армандо. Бети вади писмото, за да го прочете на Николас. Николас като джентълмен, ѝ предлага да седне. Бети започва да чете писмото, а Николас сяда и изглежда много тъжен. Той моли Бети да му покаже писмото, но тя отказва, защото не иска той да чете подробности за нея и Армандо. Тя му казва, че те са откраднали нейните чувства. Николас я пита какво е направила с писмото, скрила ли го е. Бети му казва как е направила копие на оригиналното писмо, а после го е върнала обратно. Разказва му за обаждането на Марио, как Армандо прочитайки писмото го е разкъсал.
Николас казва на Бети, че Армандо ревнува от него. Бети му обяснява какво е ревност. Вместо това, те се страхуват Николас и Бети да не ги изиграят и да отмъкнат компанията. Николас иска да разбере колко дълго е мислел Армандо да продължава с играта – докато му върне компанията? Бети предполага, че края на това ще е когато нямат вече никакви задължения. Тя му казва, че не знае какво мислят да правят с нея след като всичко приключи. Но е ясно, че мисли да се жени за Марсела и да държи Бети под ръка за доклада и да продължи отношенията между “Екомода” и Банка Монреал.
Николас я пита какво мисли да прави Бети. Бети му отговаря, че не знае. Единственото, което иска е да замине, за се скрие и никога да не се покаже. Николас: “Да, да, престани да бягаш.” Той става и става малко неспокоен. Казва ѝ, че Армандо трябва да си плати за всичко, което е причинил на Бети, направил е толкова грешки. Той ѝ напомня, че сега тя е собственичка на компанията на Мендоса и Валенсия. Той отбелязва, че те държи Армандо в ръцете си. Той я пита дали тя иска да го види на колене. Тя му отговаря, че не знае. Тя го моли да продължат на следващия ден. Той ѝ казва, че може да разчита на него. (Той взема ръката ѝ в своята, леко я погалва и я целува) Бети му казва, че той е единствения, на когото може да се довери. (Тя го потупва по лицето, той я прегръща и поставя главата ѝ върху гърдите си).
Николас ѝ напомня, че той е нейния приятел. Той ѝ казва, че и преди е минавала през това. Тогава се е справила, ще се справи и сега. Още веднъж, той ѝ казва, че може да разчита на него. И двамата се разплакват. Той ѝ казва, че неговите гърди са там, за да плаче върху тях. Тя поставя главата си върху гърдите му и в този момент влиза майка ѝ. Николас бързо се отдалечава от Бети. Доня Хулия пита как вървят нещата. Николас се обръща към Бети и ѝ казва, че ще се видят на следващия ден, когато ще продължат обсъждането на работата. (той ѝ намига)
Бети ляга на леглото си, а майка ѝ сяда в единия край. Доня Хулия я пита дали всичко е наред, защото тя е забелязала, че Бети се е прибрала разстроена. Бети ѝ казва, че е обичайния проблем с персонала в компанията. Доня Хулия отбелязва, че е изглеждала по същия начин, както по време на проблемите с Мигел. Тя я пита да не се е случило отново. Бети я уверява, че не е. Доня Хулия става и се готви да излезе, когато казва на Бети, че се надява тя да не крие нещо от нея.
Бети пише в дневника си, че човекът, който пише е останка от жената, която е била. Тя осъзнава, че нейния живот не е нищо повече от кръг от трагедии, като всяка следваща е по-жестока. Тя пише, че не си е взела поука от предната болка и повече не може да оцелее. И не е необходимо, защото мъжът, когото обича, я осъжда на страдание и самота. Но това всъщност е нейната история откакто се е родила. Тя си припомня как децата на площадката са ѝ викали “Бети е много грозна”, спомня си как е помолила свой колега в университета за гумичката му, а той ѝ е казал, че не иска дори да докосва нещата ѝ. Как учителката я е порицала, а учениците само са правели физиономии. Тя помни и един път, когато е излязла да игра с децата в квартала, поискала е да се присъедини към другите, но те не са я приели. Благодарение на обичта на родителите си, тя е имала вярата и надеждата за по-добър живот в бъдеще. (Малката Бети и сегашната Бети носят едни и същи дрехи, в един и същи цвят) Тя си припомня празненството за 15 годишнина, когато никой не е искал да танцува с нея, само Ермес и Николас са танцували с нея. След това тя се е скрила в един ъгъл. След тържеството родителите ѝ я изпращат до стаята ѝ. Тя им казва, че ще заспи щастлива. (Баща ѝ е пийнал). Тя им благодари за всичко и казва на майка си, че всичко е било красиво. Когато родителите ѝ си тръгнали, тя се тръшнала на леглото и започнала да плаче. Бети, в настоящето, си казва, че нищо не се е променило. Припомня си как е започнала в университета – приближила се до една групичка студенти и ги питала дали това е класа по икономика и те ѝ потвърдили. Тя им казва, че се радва, защото ще бъде с тях в един клас. От този момент, никой не ѝ е проговорил, само са ѝ се подигравали. След това си спомня и случката с Мигел. Спомня си първия път когато са се любили и как след това ѝ е казал, че я обича. Как да има желание да стане на следваща сутрин, след като живее в постоянен ад. Тя пише, че Николас ѝ е дал съвет как да се изправи на крака. Тя пише, че иска да избяга, но вярва, че на следващия ден нещо ще ѝ се случи на дневна светлина, за да разбере по кой път да продължи.
В компанията: Когато Бети пристига, тя си казва, че тя само си е представила, че живее в кошмар. Първият човек, когото вижда, е Патрисия, която я мъмри за закъснението. Бети я съветва да я остави сама, защото няма настроение да се разправя с нея. Патрисия я пита дали осъзнава, че ще остане стара мома. Сандра се намесва и казва на Патрисия да остави Бети сама. Патрисия казва и на Сандра, че ще си остане стара мома. Сандра казва на Патрисия, че тя не само ще остане сама, но и бедна. Патрисия казва, че няма. Бети ѝ казва, че предпочита да остане сама, отколкото да има провален брак. Патрисия се маха. Сандра и Мариана я питат какво е станало с нея. Сандра казва да погледне само лицето ѝ и ще разбере. Бети им казва, че само това лице има, с него се е родила. Тя ги моли да я оставят сама. Бети е малко груба със Сандра и Мариана, те изглеждат шокирани. София разговаря с адвоката за ситуацията с бившия ѝ съпруг и къщата. Берта и София питат Бети какво ѝ се е случило. Бети им отговаря, че само тя знае какво. Тя минава през офиса на Армандо, но преди да влезе в своя, поглежда всички снимки там.
В офиса на Бети: Бети сяда и взема червеното шалче на Армандо, което той ѝ е подарил, когато се връщаха от клуба. Тя се е разплакала, когато той ѝ е казал, че тя ще е неговата асистентка... След припомнянето, тя го нарича нещастник. Тя слага всички подаръци от Армандо в дъното на бюрото си. Тя извиква чистачката да ѝ даде торба за боклук. Влиза Ката и я пита как се чувства. Когато Бети ѝ отговаря “Добре.”, Ката ѝ казва, че не изглежда така. Ката я пита как е минала вечерта ѝ. Бети ѝ казва, че човек с толкова много болка в себе си, не може да спи. Пристига човекът с торбата за боклук и Бети моли ката за извинение, защото се нуждае да разчисти и да го изхвърли. Ката казва, че това не прилича на боклук. По-скоро това прилича на малки подаръчета и картички. Бети ѝ казва, че са били, но не са нищо повече от боклук. Ката я съветва, че това е добър начин да се освободи от злото, но лошото е, че спомените остават вътре в нея и изхвърлянето им не помага. Ката я пита дали е сигурна какво ще прави. Тя ѝ казва, че когато човек реши да изхвърли спомените, това означава да се раздели с това, което е обичал. Казва ѝ, че това доказва, че това, което се е случило е голяма трагедия. Тя ѝ казва, че ѝ казва всичко това, защото когато ги изхвърли, после не може да си ги върне. Бети ѝ казва, че знае какво прави. Ката ѝ казва, че ако той разбере, защото тя е сигурна, че става дума за мъж, ще разбере, че е сгрешил с Бети. Ката я пита дали той знае какво чувства тя. Бети клати глава “не”. Бети ѝ казва, че това не го интересува, тя не е важна за него, тя не е нищо повече от парче месо с очила, което той може да изхвърли. Ката отбелязва, че любовта не е нищо повече от игра на капани, ревност и гордост. Тя казва, че хората реагират на ревност, гордост или нещо такова. Ката я съветва да поговори с този мъж. Бети ѝ казва, че не иска. Ката ѝ казва, че трябва да получи обяснение от него. Те чуват Армандо, който казва “Добро утро.” Ката става, за да излезе и моли Бети да даде една възможност на мъжа да ѝ даде обяснение.
В офиса на Армандо: Ката поздравява Армандо и му казва, че има нужда от него за шоуто. Армандо вика Бети в офиса си и я пита дали имат среща с производителите на платове. Бети се засилва към своя офис. Армандо я вика отново и я пита дали е видяла една синя чанта с неговото име и едно писмо с инструкции от Марио. Той предполага, че тя е прочела писмото. Тя отговаря “да” и Армандо започва да се смее. Бети го пита какво е станало. Той ѝ казва, че тя е паднала в капана. Той ѝ казва, че той го е написал, защото е знаел, че тя чете кореспонденцията му и искал да я хване. Тя започва да се смее и пита дали това е лъжа. Той ѝ казва “Разбира се.” и я прегръща. Той ѝ казва, че това е лъжа, защото той я обича така, както никой друг. Той я целува. Бети казва какво облекчение. Тя му казва, че е започнала да умира, но той я е върнал към живота. Той ѝ казва как е могла да си помисли, че той може да ѝ причини това. (Бети се събужда от съня). Армандо ѝ говори нещо и ѝ казва да побърза, защото имат много работа. Той я пита дали нещо ѝ се е случило. Тя му казва, че нищо не ѝ се е случило и влиза в своя офис. Армандо гледа загрижен. Бети си казва, че няма нужда от обяснение, защото е станало ясно, че Армандо е започнал мръсна игра.
В приемната: Клаудия Елена, модел, пристига и Патрисия информира Бети. Чистачът се появява, за да отнесе боклука, но Бети му казва, че е променила намерението си. Тя му казва, че не се знае кога ще ѝ потрябват. Бети информира Армандо, че Клаудия Елена е пристигнала. Той ѝ казва да я заведе в заседателната зала и да помоли Уго да се присъедини към тях. Когато тя излиза, той изважда чантата от Марио и избира картичка и шоколадче за нея. Когато ги поставя на бюрото ѝ си казва “Моята Бети, моята Бети”.
Клаудия Елена пита Бети как се справя, а Бети ѝ казва, че не толкова добре като нея. Клаудия Елена я пита къде е Армандо и дали е много зает. Бети се усмихва и казва, че той самият иска да се убеди, че е много зает. Патрисия ги прекъсва и казва на Бети, че ще покани гостите. Бети отговаря, че това е хубаво и Патрисия я изглежда странно. Патрисия въвежда гостите в заседателната зала. Тя се обажда на Сандра и ѝ казва незабавно да отиде в заседателната зала. Патрисия се представя на двамата мъже, които придружават Клаудия Елена. Тя им казва, че тя отговаря за района на Президентството, да се спазва протокола, представянето и всички обществени връзки. Клаудия Елена представя мъжете, а Патрисия се протяга през масата, за да им даде целувка по бузата. Когато Клаудия Елена споменава и титлите им, единият е финансист, Патрисия, естествено, споменава, че е изкарала 6 семестъра финанси в Сан Марино. Те са изненадани и казват, че познават много хора, които са завършили там. Патрисия се обръща. Тя допълва, че има само 6 семестъра, защото се е омъжила и казва, че те може би познават нейния съпруг. Сандра влиза и Патрисия ѝ нарежда да поднесе напитки, а Сандра е изненадана. Патрисия се извинява за поведението на Сандра. Сандра казва на Мариана какво е станало. Мариана я пита какво мисли да прави. Сандра казва “Нищо.” и сяда.
Патрисия продължава да бърбори. Казва им, че е възмутена и ѝ завижда. Пита ги дали са видели “Мерцедес”-а ѝ. Те поклащат глави “не”. В същото време нейната кола е в процес на теглене. Уилсън иска да разбере какво става. Той казва, че трябва да предупреди Патрисия какво става.
В шоурума: Уго разговаря по телефона с приятеля си, когато влиза Бети и му казва, че го чакат. Когато той установява, че е тя, прави някакъв коментар за грозотата ѝ. Когато Бети предава съобщението си, тръгва да излиза, но вижда сватбената рокля на Марсела. Уго ѝ казва дори да не си мечтае, защото никога няма да облече такава.
В офиса на Армандо: Бети го информира, че гостите го чакат в заседателната зала, а Уго скоро ще се присъедини. Той ѝ казва да си вземе нещата, а той ще я чака в заседателната зала. Когато тя минава, той се усмихва. Бети влиза в офиса си и открива шоколада и картичката. Когато тя е прочела картичката, Армандо влиза и я пита дали е готова.
Армандо влиза в офиса на Бети, за да я вземе заедно да отидат в заседателната зала за срещата с Клаудия Елена. Очите са ѝ пълни със сълзи и изпълнени със скрити емоции. Той я пита дали е плакала. Тя му казва, че е заради картичката му, защото е много хубава, добре я е написал. Тя е малко язвителна. Армандо е поласкан и ѝ казва, че му се иска да ѝ напише нещо по-хубаво, тя заслужава повече. Тя цинично му казва, че е просто перфектна. Той се усмихва внимателно и тя го завлича навън, размазва един телешки сандвич върху сакото му. Той крещи “Бети!”тя се събужда от фантазията си и той я пита дали е готова да тръгват. Тя му казва, че тръгва и след излизането му, вдига последната картичка и шоколада и ги прибира при другите в пакета за боклук.
Армандо влиза в заседателната зала и се поздравява с Клаудия Елена. Тя представя другите присъстващи. Армандо отбелязва как може Патрисия да се разполага в стола, като че ли си е дома. Пита я дали е поднесла кафе или вода. Патрисия му отговаря, че е поръчала, но все още не са ги донесли. Той предполага, че тя ще се погрижи за това. Тя се обажда на Сандра и я пита. Сандра влиза крещяща в заседателната зала и я пита защо тя не се погрижи. Армандо е шокиран и объркан от тази сцена, но още повече е ядосан на Патрисия. Бети влиза и Патрисия отваря устата си, за да нареди на Бети, но не успява да се изкаже, защото Армандо я прекъсва и ѝ казва дори да не си помисля. Моли Бети да седне до него. Тогава влиза Уилсън, за да информира Патрисия какво става. Когато той обяснява прекъсването си, шокирани погледи се разменят над масата. Тогава Патрисия започва да ридае и изскача да види какво става навън. Клаудия Елена пита защо се е случило това и Уилсън ѝ отговаря, че Патрисия не си е плащала вноските. Армандо моли Уилсън да се погрижи за кафе и се извинява за служителите си. Уго влиза и обикаля двамата мъже, започва да флиртува с тях. Той сяда на съседното до Бети място.
Отвън, “Мерцедес”-а е натоварен и готов за откарване. Патрисия се появява и казва, че не могат да ѝ вземат колата. Фреди се опитва да се застъпи за нея, но двамата служители не се отместват. Патрисия иска Фреди да ѝ помогне и той иска единият от мъжете да му обясни. Мъжът обяснява защо и как може да конфискува колата. Фреди е убеден и казва на Патрисия, че нищо не може да се направи. Той се оглежда за нея, а тя се е качила в колата. Тя крещи, че не могат да ѝ вземат колата, защото ще трябва да вземат и нея... освен това тя има 6 семестъра финанси и т.н. Тя заявява, че тази кола е част от нейния живот. Тя не е никоя. Мъжът ѝ казва, че тя много добре е знаела, че това конфискуване ще стане, поддържали са с нея връзка през шестте месеца, през които тя не е плащала вноските. Напомня ѝ, че тя винаги му е затваряла телефона. Патрисия се прави на глупачка: “Не помня такова нещо!” Моли да се споразумеят. Той ѝ казва, че ако плати 5 милиона в брой, ще се разберат. Патрисия му казва, че няма толкова пари. Патрисия крещи на Фреди да ѝ помогне.
В заседателната зала: Уго е много доволен от платовете, а Армандо пита Бети за финансовото задължение. Патрисия влиза и крещи, че Армандо трябва да ѝ помогне. Той експлодира: “Не виждаш ли, че ние тук работим!” Тя направо е побъркана и продължава да пищи и казва, че ѝ вземат колата, а тя няма 5 милиона в брой, за да плати и за това иска от президента чек за 5 милиона песо. Той направо я изхвърля от залата и ѝ казва, че не се трогва от нейните сълзи. Допълва, че няма да спасява колата ѝ. Той предлага тя да си тръгне без сълзи и без много шум. Тя тръгва, а той крещи след нея “Патрисия!” Тя се връща бързо с надежда, но не, той иска тя да затвори вратата. Клаудия Елена пита дали може да се направи нещо. Армандо ѝ казва, че вече са се опитали да ѝ помогнат, давали са ѝ заеми, които тя така и не е върнала... Тя просто е безотговорна.
Навън: Фреди все още се опитва да ги спре да вземат колата. Патрисия пристига и им казва, че ще разполага с парите, но не днес. Двамата служители сядат в “Мерцедес”-а и тръгват. Патрисия е извън себе си и полага глава на рамото на Фреди. Той се опитва да я успокои. Казва ѝ, че ако е имал възможност, щеше да ѝ даде парите. Той я гали по главата. Патрисия осъзнава къде се намира и какво става. Казва му да си махне ръцете от нея. Тя тръгва наперено.
Срещата свършва и Армандо с Бети придружават Клаудия Елена и придружаващите я до асансьора. Армандо е много доволен от сключената сделка и се надява, че скоро ще получат платовете. Клаудия Елена го уверява, че ще ги получат, веднага след оформянето на документите. Бети обяснява, че ще са готови същия ден. Уго продължава да флиртува с мъжете и се забравя – опитва се да ги целуне за довиждане. Асансьорът се отваря и разкрива облятата в сълзи Патрисия. Всички я изглеждат странно, а тя продължава да плаче, докато отива към бюрото си.
В офиса си, Бети изглежда много мрачна. Армандо влиза ликуващ. Той ѝ казва, че е щастлив от сделката с платовете и от това, че са приели нейния план за заплащане. Той продължава ентусиазирано и ѝ казва, тихичко, със заговорнически тон, че трябва да излязат да отпразнуват този голям ден. Иска да я заведе на събитието на Адриана Арболеда. Тя не реагира, както той е очаквал, тя въобще не реагира. Той продължава и я моли да се обади у тях, за да осигури вечерта. Ще отидат да празнуват. Тя седи като статуя, припомняйки си инструкциите на Марио... последната картичка: “Почувствах кожата ти, устните ти, чувственото ти тяло, и това ме накара да осъзная че искам да продължа да правя любов с теб... до края на дните си.”
Патрисия говори с баща си по телефона и му обяснява положението си. София слиза от асансьора и изглежда много зле. Сандра и Мариана отиват да ѝ помогнат. Патрисия ѝ вика да престане да плаче, не чува нищо. Уго и Инес се появяват и коментират нейните копнежи. Инес иска позволение да отиде при София, за да я успокои, а Уго прави някакъв коментар, че трябва да се намери някакъв транслатор за плачещи момичета. Мариана и Сандра отвеждат София в тоалетната, като оставя викащата Патрисия. Уго я пита къде е приятелят ѝ, за да ѝ помогне. Уго извиква Инес да се връща на работа. Патрисия продължава да се оплаква на баща си.
София сяда и споделя, че нещата с адвоката ѝ не вървят добре: изглежда, че Ефраин и онази престъпница ще вземат половината. Берта я пита дали е подписала нещо (не), а Мариана пита дали могат те да ѝ помогнат по някакъв начин. Нищо, подсмърча София. Сандра предлага да убит Ефраин, но София им казва да забравят това, защото той все още е баща на децата ѝ. Бети пита дали той си плаща издръжката (не) и отбелязва, че могат да го гонят за това. Берта се съгласява. Аура Мария я съветва да си намери друг мъж. София не вижда как би могла, но Аура Мария, че ако продължава да говори лошо за себе си, никой мъж няма да ѝ обърне внимание. Бети слуша, но мисли за съвсем други неща. Това, което казва Аура Мария, прониква в нея.
В офиса си Бети вдига телефона. Обажда се Марио от Палм Бийч. Тя трудно го чува, защото гласът му заглъхва. Той пита как вървят нещата. Бети му отговаря неохотно, че всичко е наред. Той иска да говори с Армандо. Тя ги свързва. Армандо все още е много доволен от себе си и отговаря доста весело. Той става още по-щастлив, когато разбира, че нещата в Палм Бийч се подреждат добре. Армандо отговаря на Марио, че ще заведе Бети на събитието на Адриана Арболеда. Бети слуша разговора и си спомня как Армандо ѝ е казал, с Марио са като братя, но има някои неща, които не споделя с него, едно от тях е връзката му с нея и той никога няма да каже на Марио за тях. Тя замръзва на място. Тя си спомня, когато са ходили в апартамента на Марио. Тя се отпуска на бюрото си, изважда копието от писмото и препрочита мястото, където Марио се шегува за коментара на портиера... Армандо приключва с разговора и извиква Бети. Той отваря нейната врата и казва, че той е освежен и може да тръгват. Бети го пита малко агресивно и цинично дали ще ходят в апартамента на Марио. Армандо е изненадан от това, той си е мислел, че не ѝ е харесало там, но ако тя иска така... добре. Бети го пита дали Марио знае, че са ходили там, а Армандо отрича: “Как мога да ти причиня това?” Той ѝ казва, че само е казал на Марио, че ще отидат на тържеството на Адриана Арболеда, това е всичко. Бети се доближава до важното и предполага, че той все пак ще предприеме пътуването. Армандо отбелязва нейното странно настроение, а тя не му отговаря. Бети предлага, че това ще е някое дискретно място. Армандо се доближа романтично: “Да, това е дискретно място, но за мен това е място, което предпочитам по други причини. Всяко място, където ходим заедно, става специално за мен...” Той казва, че ще се оправи и могат да тръгват. Тя му казва, че все още не се е обадила в дома си. Той излиза, мислейки, че всичко се нарежда. Не е ли забелязал, че очите ѝ са пълно със сълзи и го поразяват като стрели в гърба?
Той влиза в тоалетната си и удря с ръка колоната. “Никога не съм я виждал такава”, той е доволен от нейната очевидна агресивност.
В своя офис, Бети си припомня думите на Аура Мария, че жените не трябва да оставят мъжете да ги тъпчат. След това си припомня думите на Марио за Николас и ядосания Армандо, когато разбира, че Николас работи в “ТераМода”. Тя си припомня и погледа на Армандо, когато Берта е казала пред него, че я е търсил нейния годеник, Николас... След това си спомня сцената пред бара, малко преди Армандо да я целуне за първи път и ѝ е казал, че когато е разбрал, че си има годеник, е станал много ревнив. Ревност? Тя се хваща за това. Тя си припомня, че той ѝ се е заклел, че тя е негова и само негова... “И така! Да видим колко сте ревнив, дон Армандо!”
Патрисия отново плаче по телефона, но този път на Марсела. Тя обаче не съчувства много на Патрисия, а Патрисия я предупреждава да не я критикува толкова много, много я разстройва. Тя ѝ напомня, че сега няма кола, с която да следи Армандо. Казва ѝ, че той ще ходи на събитието на Адриана Арболеда, а там ще присъстват много модели, много удобна ситуация за Армандо. Марсела се съгласява да даде назаем колата си на Патрисия. Обещава ѝ да бъде внимателна.
Николас си мечтае със снимката на Патрисия, когато звъни телефона. Обажда се Бети и му отговаря, че все още нищо не се е случило. Тя има нужда от него. Той обещава да набие този мъж, когато тя пожелае. Тя му казва, че ще ходят на една събитие и се нуждае той да присъства там. Той ѝ казва, че не е поканен. Бети: “Не се притеснявай за това, аз ще се погрижа за всичко. Искам да дойдеш с най-хубавия си костюм, вратовръзка и обувки.” Николас ѝ обещава да се погрижи за това, но я пита дали събитието ще е в “Екомода”. Тя му казва “да” и добавя, че Армандо ще е там. Николас я пита като какъв ще е там – като генерален директор на “ТераМода” или като неин годеник. Бети му казва – и двете. Тя му казва адреса и му казва, че ще се видят там. В този момент влиза Армандо и тя се прави, че говори с баща си. Тя казва “Чао, татко” и затваря, оставяйки Николас в неудобно положение. Тя му казва, че е получила разрешение, но все още не се е оправила. Тя ще го разбере, ако той не иска да ходи с нея. Той ѝ казва, че за него изглежда много добре. “Наистина? Перфектно?” – го пита тя. Тя грабва очилата му от лицето и му казва, че не му служат добре и изведнъж ги смачква с крак. Тя грабва вратовръзката и започва да го разтърсва – да я погледне много добре, това лице, на което много често са се смели с Марио, това лице, което те отвращава. Не се налага да го виждаш повече. ... Армандо ѝ подвиква да тръгват, с което я откъсва от нейния сън. Той се усмихва нежно, докато тя минава през вратата.
По пътя към асансьора, Армандо разговаря с Марсела по мобилния си телефон. Той ѝ казва, че ще ходи на събитието на Адриана Арболеда и ще го придружава Бети, а след това ще се прибере в апартамента си. След като затваря телефона, той прави физиономия и се извинява на Бети. Бети го пита защо е казал на Марсела, че ще ходи с нея на събитието на Адриана Арболеда. Армандо ѝ отговаря, че няма да се усъмни в нея. Бети отбелязва горчиво, че тя никога не се е съмнявала в нея. Когато те тръгват, Патрисия тръгва след тях, за да ги следи.
В гаража: Армандо отключва и отваря врата на Бети, след което заобикаля колата до своето място. Тя си спомня една вечер, когато той ѝ е казал, че не могат да се целуват в колата, защото Уилсън може да ги види. Той ѝ казва да се качва в колата и тя се качва. Той забелязва нейното странно отношение и я пита много нежно какво се е случило. Тя му отговаря, че нищо не е станало, но той настоява, че усеща, че нещо не е наред, забелязал е, че ѝ липсва ентусиазма, който е имала през другите им вечери. “Искаш ли да излезеш с мен, принцесо моя?”Той се замисля в какво е сгрешил, не е флиртувал с Клаудия Елена, не може да се сети за нищо. Тя му казва, че той се е държал добре. Армандо: “Тогава какво?” Бети много сериозно казва: “Нищо.” Той започва да ѝ говори нежно и да се приближава до нея, за да я целуне. Тя му напомня, че не е разумно да я целува в колата, защото Уилсън може да ги види. Армандо поклаща глава и казва, че има чувството, че и преди е бил тук и е преживял това. Бети предполага, че е било в предишен живот (със странна, измамна усмивка). Той тръгва и Уилсън им отваря вратата. Патрисия се качва в колата на Марсела...
Бети и Армандо пристигат на събитието на Адриана Арболеда. Тя ги посреща топло. Тя пита за Марсела, а Армандо ѝ отговаря, че той е свободен тази вечер. Той разбира, че е забравил мобилния си телефон в колата, а Марсела може да се обади и да го убие, че той не отговаря. Бети предлага да отиде и да го вземе, защото нямат нужда от мъртъв президент, все още. Той ѝ се усмихва на тази остроумна забележка, но веднага се обръща към Адриана. Адриана моли един от обслужващия персонал да упъти Бети къде ще е Армандо. Тя го повежда към основната зала, за да го представи на моделите, нейни приятелки (които той може евентуално да използва за следващата колекция) Влиза Патрисия и разбира, че е загубила поканата си. Тя се опитва да се промъкне, но момчето на вратата не се хваща на думите ѝ, че е асистентката на Армандо Мендоса от “Екомода”. Тя забелязва двама мъже, единият от които тя разпознава. Моли ги да я представят като тяхна съпруга. Той се съгласява.
В залата, Уго е зает с работа. Той сприхаво пита Армандо какво прави там. Армандо му отговаря, че е поканен. Адриана Арболеда се опитва да успокои нещата като казва, че иска да го представи на няколко модела. Докато го представя, тя пита Армандо как вървят приготовленията за събитието. Но Армандо не иска да говори за това с толкова красиви жени около себе си, за това той започва да използва своя чар. Бети влиза и чува тези хвалебствия на жените. Уго предполага, че Армандо прави услуга на една жена, като се жени за нея, но също така спасява и всички останали жени, които биха могли да се влюбят в него. В този момент Бети си припомня сумите на Аура Мария. Уго я забелязва и започва да се държи както винаги отвратително с нея: “Какво правиш тук? Кога ще разбереш, че нямаш място с толкова много красота? Кога ще престанеш да ме преследваш.... Кога, Армандо, ще я заключиш някъде...” Армандо изглежда много притеснен, а Адриана Арбоеда казва на Уго да престане. Бети подава мобилния телефон на Армандо и му казва, че Марсела все още не се е обаждала. Той с неохота я представя като своя асистентка. Тя поглежда групата и казва, че не е само негова асистентка, а и негова любовница. Тя продължава и предупреждава моделите, че той е способен и големи измами. Дори може да се люби с грозница. Армандо: “Бети, моля те!” тя го пренебрегва и му казва да млъкне. Казва, че той е тарикат, той ѝ се е подиграл. Моделите и Уго поглеждат с ужас Армандо. Армандо само повтаря “Бети!”. Тя спира със съня и казва, че ѝ е приятно да се запознае с тях. Тя отбелязва цинично: “Продължавайте със срещите в “рая”!” Армандо я изглежда изненадан. Бети моли Адриана за една услуга: тя има нужда от покана за един човек, Николас, който е изпълнителен директор на “ТераМода” и неин годеник. Адриана с готовност се съгласява. Бети ѝ благодари.