Теленовели в България. Латиноамерикански сериали и теленовели

В хотела: певецът пее друга песен и млада двойка поздравяват Армандо, Марсела, Роберто, Ката и Маргарита за шоуто. Армандо казва на Даниел да го поздрави с успешната колекция, но той му отговаря, че ще го поздрави след Борда на следващия ден. Младата двойка ги поздравява за сватбата, защото няма да могат да присъстват. Роберто се чувства изморен и иска да си тръгне, за да е отпочинал за Борда, така че той и Маргарита тръгват. Марсела иска Армандо да тръгне с нея, за да поговорят за подробности по сватбата, но той ѝ отказва кратко, казвайки ѝ, че трябва да се върне до Екомода. Тя не е щастлива. Той я моли за разбиране, но тя само му казва да тръгва. Той обещава да ѝ се обади, но тя не му обръща внимание. Когато тя си тръгва, Мария Беатрис казва на Ката, че Армандо си има любовница. Ката не казва нищо, само поглежда предпазливо. Даниел забелязва своя приятел Сантяго и го пита как е минало. Той е раздразнен, защото гаджето на Патрисия е там... Даниел не може да повярва, че годеникът на Патрисия е там. Настоява да го види. Като вижда на наближава, Патрисия сграбчва първия мъж, който ѝ попада на пътя, който случайно е Джино Молинари, водещият на Еквадорско токшоу. Патрисия го представя на Даниел като свое гадже. Даниел пита от колко време са заедно. Патрисия отговаря, че са заедно то 3 дена, докато Джино казва в един глас с нея: три седмици. Когато Даниел поглежда скептично, Джино се поправя, че са заедно от три дни, но на него му се струват три седмици, защото всичко е толкова прекрасно. Даниел изглежда убеден, но изведнъж пита Джино дали ще даде на Патрисия 6 милиона песо... Джино се измъква да вземе интервю от Уго. Джино разпитва Уго за колекцията. Уго отговаря, че с неговата колекция ще се посрещне новото хилядолетие, колекция, която свързва миналото и бъдещето...

В това време, Даниел разговаря със своя приятел. Даниел отбелязва, че на следващия ден е Борда в Екомода, а приятелят му казва, че Екомода има много тежки финансови проблеми и Даниел трябва първо да ги реши.

Дон Ермес се обажда на Бети като отбелязва, че тя работи много до късно отново. Бети го уверява, че шофьорът на компанията ще я откара до тях. Бети го пита дали баланса на ТераМода е готов и му напомня, че ще ѝ трябват всички документи, включително чековата книжка, готови за следващия ден. Ермес ѝ казва, че е подготвил всичко, с изключение на чековата книжка, защото Николас я е задържал.

Николас пътува към своята гореща среща. Патрисия му се обажда по мобилния и му казва, че е очаквала по-рано да се появи. Тя затваря, когато идва храната от близкия китайски ресторант.

Армандо се връща в Екомода. Уилсън отбелязва, че е много странно това негово късно появяване в компанията. Армандо му казва да се приближи: “На алкохол ли миришете?” Уилсън му отговаря, че Армандо мирише на алкохол. Армандо: “Не, ти миришеш.” Уилсън му отговаря, че колкото и да го уважава, но Армандо мирише. И така, докато накрая Армандо се развиква.

Армандо влиза при Бети много възбуден и ентусиазиран. Той ѝ казва, че колекцията е имала страшен успех. Той я пита дали баланса е готов. Бети му го подава. Армандо му хвърля едно око: “Ти ми върна живота обратно! Благодаря ти!” Той погалва лицето ѝ и нежно целува устните ѝ. Бети се отдръпва, а Армандо ѝ казва, че той не може да си помогне и я целува по-дълбоко. Бети прошепва: “Моля ви, недейте!” Армандо: “Какво има, Беатрис? Аз те желая. Ти не ме ли желаеш?” Бети: “Да, много.” Армандо, докато я държи, опитвайки да контролира страстта си, я пита: “Тогава какво чакаме? Какво наистина не е наред?” Бети: “Нищо. Но моля ви, хванете ме.” Армандо я прегръща. Объркан и уплашен Армандо: “Беатрис, това изглежда на прегръдка преди раздяла. Все едно казваш “довиждане” на някой, когото много обичаш, на летището, знаейки, че никога няма да го видиш отново.” Нейният телефон звъни. Бети се отдръпва от прегръдката на Армандо. Уилсън ѝ съобщава, че таксито ѝ е пристигнало. Армандо настоява той да я закара до тях. Той ѝ казва, че иска да отидат някъде, където ще могат да се усамотят и да изкарат остатъка от нощта заедно. Разстроената Бети му казва, че ще е по-добре да не го правят – Армандо е много изненадан, на следващия ден е Борда и им предстои много труден ден, а той трябва да се запознае с преправения доклад. Армандо отговаря, че не иска да се занимава сега с баланса, а и Бети ще го представи така или иначе. Той я пита къде е истинския баланс. Бети му отговаря, че е в чекмеджето на бюрото ѝ. Тя казва, че ѝ остава само да направи копия на подправения баланс за срещата. Когато тя се опитва да си тръгне, той я сграбчва и казва, че трябва да я целуне: “Аз съм толкова щастлив! Виждам светлина в тунела. Финансовото положение на Екомода се стабилизира и успеха на новата ни колекция ще можем да си платим задълженията. А и от утре, Марсела няма да е част от живота ми.” Бети: “Да, господине. Лека нощ.” Бети отново се опитва да избяга от него (и от своите чувства). Армандо не иска да я пусне: “Трябва да знам дали ме обичаш. Трябва да знам дали ме обичаш!” Гласът му е изпълнен с терзание и желание. Бети прошепва: “Да, господине. Никога не съм преставала да ви обичам.” Армандо ѝ се усмихва нежно и я целува. Армандо: “Аз те обичам повече от всякога.” Тя внимателно се отдръпва и излиза от стаята. Армандо гледа след нея с щастие, но с объркване, изписано на лицето му. Той отива до бюрото ѝ и сяда като, че ли краката му не го държат. Казва си: “Армандо Мендоса, трябва да приемеш фактите, каквито са. За първи път си влюбен. И ти си влюбен в Беатрис Пинсон Солано. Боже мой, не знам как се е случило това, но аз я обичам повече от всякога.”

Пред офиса, Бети се качва в асансьора: “Боже мой, какво правя? Това е последната целувка, която ние някога...”

Мрачната Марсела е в апартамента си, пиейки сама.

Уго и Мария Беатрис правят грандиозно появяване и се опитват да убедят Марсела да излязат, за да празнуват. Когато тя отказва, Уго я пита дали мисли да изкара живота си като огорчена стара мома... Те продължават да говорят за странното държание на Инес, когато е звъннал в празния ѝ дом.

В това време, Инес пристига в дома си и бързо се качва по стълбите. Тя открива Рафаел седнал на леглото на дъщеря им, хванал една кукла. Когато Инес казва, че е изненадана, че той все още е там, той ѝ отговаря, че му е било трудно да си тръгне, защото тази къща пази много спомени. Инес тъжно му казва, че тяхната дъщеря е отказала да промени стаята си, защото тя си е мислела, че това ще е единственото нещо, което ще задържи баща ѝ у дома... Рафаел не може да издържи на болката и излиза от стаята.

Николас пристига при Патрисия. Преди да излезе от колата, той се парфюмира, както обикновено. Той се възхищава от себе си, гледайки се в огледалото. Той казва на чековата книжка: “Ако те оставя тук, когато изляза, все още ще имам 6 милиона песо. Ако те взема, ще трябва да се разделя с Патрисия, след няколко целувки.” Той оправи сметки наум колко целувки ще трябва да получи срещу 6 милиона песо... Но тогава се обажда неговата съвест. Той решава, че не може да мами Бети и оставя чековата книжка в едно отделение в колата. “Ще трябва да го направиш от любов, Патрисия, от любов!”

Инес разголва душата си. Тя казва на Рафаел, че той е напуснал нея и децата им, когато те най-много са се нуждаели от него. Тя е била затворена в къща, пълна със спомени цели 20 години. Рафаел се разплаква и ѝ казва, че гние в ада за това – това е единственото, което заслужава за живота си. Когато той се отправя към вратата, Инес му казва, че не може да си тръгне по този начин. Той казва, че няма да си тръгне, ако тя го помоли да затвори входната, да седне и да хапне нещо.

Патрисия разговаря отново с баща си по телефона, когато звънеца звънва. Патрисия казва: “Вече трябва да затварям, защото 6 милиона песо току-що звъннаха на вратата.” Тя кани Николас и избликва срещу него. Той сяда и моли за чаша сок. Патрисия прави физиономия. След това тя сервира вечерята, казвайки, че е приготвила всичко сама. Пати отбелязва, че се е научила да готви така, когато е живяла в Китай. Николас направо пада...

При Марсела: Уго казва, че вече е време, защото го очакват в клуба. Марсела не изглежда щастлива. Уго ѝ казва, че недоволна годеница. Мария Беатрис ѝ казва, че не е нужно да се омъжва, ако не го иска. Но трябва да отидат на партито, защото няма да ѝ позволят да се погуби, независимо дали иска да се омъжва.

Инес излива все още 20-годишната си болка. Инес е сигурна, че Рафаел я е напуснал заради друга жена и това е много горчиво. Тя го разпитва къде е живял, как е живял. Рафаел се опитва да ѝ обясни, че много съжалява, но Инес не иска да го слуша.  Тя се качва по стълбите, започва да се моли пред портрета на Исус: “Моля те, Господи, нека си тръгне. Нека ме остави на спокойствие. Кажи му да си тръгне!”

Николас казва на Патрисия, че вечерята е била превъзходна и предлага да отворят заедно китайски ресторант “Пати и Нико”. Патрисия му отговаря, че много би се радвала, но тя няма дори 6 милиона песо, за да плати за колата си. Веднага след това тя го пита дали е донесъл чека. Николас ѝ казва, че го е взел и Патрисия скача върху него от радост, целувайки го навсякъде, докато в същия момент пребърква сакото му. Николас я отдалечава и ѝ казва, че го е оставил в колата. Пати предлага той да слезе и да го донесе, докато тя разчиства след яденето. Когато Николас се засилва да излезе, си спомня думите на Бети: “Обещай ми, че няма да дадеш и едно песо на Изрусената, обещай ми!” Той замръзва, а Патрисия настоява да отиде за чека. Николас си взема сакото и казва, че навън е студено. Патрисия забелязва, че той се държи странно и го пита дали е сигурен, че е взел парите. Когато Николас започва да заеква, че не е това, Патрисия засяга съвестта му и му казва, че не е длъжен да ѝ дава парите, за нея най-важното е тяхното приятелство. Когато Николас започва да върти вратовръзката си, Патрисия си мисли: “Той няма да ми даде чека толкова лесно, той няма да ми го даде, по дяволите. Да не би да иска нещо в замяна? Той прилича на всички останали. Ако това иска, ще го има.” Тя се приближава до Николас и му казва, че не го е поканила на вечеря, за да го притиска за чека. Сваля сакото му и го поваля на леглото си, като му предлага да си почине малко. Тя сяда до него на леглото, сваля вратовръзката му и му казва, че той я възбужда, след което започва да го целува. Николас не трябва да бъде убеждаван дълго, за да се включи в тази игра и той хваща Патрисия за раменете и я обръща на леглото... докато Пати го поглежда изплашена. Николас ѝ казва, че и тя го възбужда и започва да я целува отново. Патрисия се опитва да се измъкне, споменавайки името на Бети. За нейно нещастие, това не сработва, защото Николас ѝ казва, че тази вечер не иска да се притеснява за Бети, не чувства никакви угризения. Николас започва да я целува отново и Патрисия се включва...

Бети се прибира и открива дон Ермес да я чака. Той започва с обичайните си приказки. Бети му казва, че някой от компанията я е докарал. Ермес ѝ казва, че не бива да го лъже, видял я е да слиза от такси. Чувайки гласове, доня Хулия влиза, за да разбере какво става и чува Бети да обяснява, че тя е извикала такси от Екомода. Дон Ермес я пита защо Армандо Мендоса не я е откарал както е правел преди. Бети му отговаря, че не е могъл. Дон Ермес не харесва този отговор и предупреждава Бети, че ако не я уважават в Екомода и не ѝ предлагат всички удобства, тогава той ще трябва да си поговори с Армандо Мендоса и да изрази своя протест. Бети му казва, че няма да е необходимо, защото няма да се случва повече... тя ще напусне. И Ермес, и Хулия са изключително шокирани да чуят това и дон Ермес я пита да не е пила. Бети му отговаря, че тя е взела решение и иска да поговори с тях. Тя се насочва към трапезарията, следвана от родителите си.

В апартамента на Патрисия: Николас и Патрисия лежат от двете страни на спалнята, гледайки на горе, завити в чаршаф. Патрисия го пита дали това е бил първия му път, защото е бил целия в пламъци. Николас ѝ отговаря, че жените винаги му казват това  Патрисия му напомня, че трябва да отиде за чека и след това той може да остане цялата нощ. Тя казва, че ще е много щастлива да изкара остатъка от нощта заедно с него и на сутринта да се събудят един до друг. Когато Николас я поглежда с глупав израз на лицето, Патрисия го подтиква да отиде за чека... тя се притеснява някой да не разбие колата и да вземе чека. Николас се съгласява, става от леглото и ѝ казва, че ще се върне веднага. Патрисия направо се разлива, докато Николас се облича. Тя му казва, че много го обича. Николас ѝ казва, че и той също и допълва, че ще се върне веднага. Когато той излиза, Патрисия си казва: “Мечтай си да останеш да спиш тук. Когато ми дадеш чека, ще ти кажа ЧАО, приятелю!”

В същото време в дома на Пинсон: семейството се е събрало около масата. Хулия пита Бети дали нещо се е случило в Екомода. Бети им казва, че има чувството, че е направила пълен кръг в Екомода и е време да се махне от там. Дон Ермес се надвесва над Бети и я пита отново дали е пила. Хулия го моли да ги остави сами. Ермес пита Бети дали вече е подготвила молбата си за напускане. Бети му казва, че ще я напише на следващия ден, след Борда на директорите. Ермес тогава я пита дали дон Армандо знае, че тя напуска и когато тя отговаря отрицателно, той казва на Хулия, че Бети е полудяла. Хулия поглежда към много тъжната Бети и казва на Ермес, че тя не мисли Бети да е полудяла, тя много добре знае какво говори. Ермес отбелязва, че Бети ще полудее, когато напусне Екомода. Бети им казва, че заминава за Маями. Дон Ермес още повече се ядосва и отново казва, че е изгубила разсъдъка си и добавя, че контактите с всичките модели и богати хора са били грешката ѝ. Хулия го прекъсва и предлага да изслушат обяснението на Бети. Бети им казва, че е взела решение, което е обмисляла дълго и то е най-доброто за нея... тя си мисли, че е свършила добра работа в Екомода, започвайки като секретарка и завършвайки почти като е ръководила всички финанси на компанията, докато личните вложения на дон Армандо са били в ТераМода... но сега е дошло времето да си тръгне. Ермес казва, че всичко това е добре, но иска да разбере защо. Бети му казва, че тя не може да се намесва със семействата Валенсия и Мендоса, а и цялата ситуация в компанията непоносима, под голям стрес е и има много конфликти там... и на следващия ден ще си тръгне, като ще остави всичко в ред. Хулия пита Бети какво мисли тя, че ще си помисли дон Армандо за това  нейно решение. Бети отговаря, че това ще е най-доброто за него. Доня Хулия не мисли така, защото Бети е дясната ръка на президента и е сигурна, че той я обожава. Бети отговаря, че тя е просто служителка в компанията и следващия ден ще напусне, ще назначат някой по-добър от нея, а той ще я забрави... както и да е, чувствата нямат значение. Ермес я пита отново какво ще прави като напусне... има ли друга работа? Бети обяснява, че Каталина Анхел, човекът, който се е занимавал с връзки с обществеността в Екомода, я е помолила да се присъедини към нея в Маями, където ще участва в организирането на някакво събитие и я е помолила да ѝ помогне. Дон Ермес я пита защо не е поискала разрешение. Бети му казва, че държи на решението си, а и има нужда от почивка, има нужда от чист въздух, а когато се върне, ще си потърси работа. Докато Хулия се усмихва, дон Ермес променя тона си и я пита дали са я унижавали или са се отнасяли зле с нея в Екомода, след това той се съгласява с нейното решение... но какво ще стане с ТераМода? Бети му отговаря, че на следващия ден ще я върне, ще връчи документите на дон Армандо и колата... Дон Ермес изглежда разбит, но казва на Бети, че документите са вече готови. Доня Хулия уверява Бети, че ще застанат зад решението ѝ, както винаги са го правили, но ще е много тежко за тях в икономическо отношение... Николас и Ермес ще са без работа, а те все още не са изплатили колата, как ще се справят? Бети уверява майка си, че всичко ще е наред. Тя ще им изпраща пари. Дон Ермес им напомня, че все още очаква обезщетението си, но все пак той има две ръце и е готов, има желания и възможност за работа... Дон Ермес излиза, а доня Хулия, вече сама с дъщеря си, пита Бети дали всичко е наред. Бети ѝ отговаря, че всичко е наред, но Хулия я съветва да си почине и да се наспи.. може би на следващия ден идеята ѝ ще се избистри. Бети ѝ казва, че на следващия ден ще стане със същото решение, обръща се и започва да подрежда документите на ТераМода. Има само едно нещо, което не може да открие... чековата книжка. Хулия ѝ казва да не се притеснява, защото Николас я е взел. Знаейки с кого е Николас, Бети наистина е притеснена...