Инцидент в Антарес (Incidente em Antares)

Китерия Камполарго, Дона Кита — Фернанда Монтенегро (Fernanda Montenegro)
Тиберио Вакариано — Пауло Гуларт (Paulo Goulart)
Сисеро Бранко — Пауло Бети (Paulo Betti)
Барселона — Елиас Глейзер (Elias Gleizer)
Еротилдеш — Марилия Пера (Marília Pêra)
Пудим де Кашаса — Джанфранческо Гарниери (Gianfrancesco Guarnieri)
Жоао да Паз — Диого Вилела (Diogo Vilela)
Менандро Олинда — Руи Резенде (Ruy Rezende)
Жерминиано Рамош — Мауро Мендонса (Mauro Mendonça)
Отец Педро Пауло — Алешандре Боржес (Alexandre Borges)
Майор Вивалдиньо Бразао — Клаудио Корея и Кастро (Cláudio Corrêa e Castro)
Отец Жеронсио — Флавио Милиачио (Flávio Migliaccio)
Иносенсио Пигарсо — Освалдо Лурейро (Oswaldo Loureiro)
Кинталиано до Вале — Карлос Едуардо Долабела (Carlos Eduardo Dolabella)
Валентина — Валерия Мотейро (Valéria Monteiro)
Рита да Паз — Джована Голд (Giovanna Gold)
Розиня — Бети Фария (Betty Faria)
Ланжа — Нисет Бруно (Nicette Bruno)
Елеутерия — Елиан Жардини (Eliane Giardini)
Венуста — Ева Тодор (Eva Todor)
Д-р Лазаро Бертиога — Иван Кандидо (Ivan Cândido)
Аламбике — Ариел Коельо (Ariel Coelho)
Наталия — Араси Кардозо (Aracy Cardoso)
Клео — Нани Венансио (Nani Venâncio)
Соланж — Жакклин Лоренс (Jacqueline Laurence)
Егон Стам — Жоржи Шеркеш (Jorge Cherques)
Нико Вакариано — Камило Бевилака (Camilo Bevilácqua)
Христо Вакариано — Пауло Гуларт Фильо (Paulo Goulart Filho)
Аристарко Белагуарда — Енио Сантош (Ênio Santos)
Лукаш Фая — Луиш Салем (Luís Salém)
Сесилиня — Силвия Салгадо (Sílvia Salgado)
Лавиня — Карла Даниел (Carla Daniel)
Пейшото — Зе Виктор Кастиел (Zé Victor Castiel)
Валерио Транкозо — Оденир Фрага (Odenir Fraga)
Пашеко — Кандидо Дам (Cândido Damm)
Транкилино — Карлош Абел (Carlos Abel)
Скорпио — Карлош Лофлер (Carlos Loffler)
Резенде — Карлош Сейдл (Carlos Seidl)
Гувея — Маркош Франса Фильо (Marcos França Filho)
Дона Виржиния — Мария Елена Падер (Maria Helena Pader)
Дона Нативидаде — Адриана Карнейро (Adriana Carneiro)
Дона Пурезиня — Ивон Гомеш (Ivone Gomes)
Матилде — Мариани Висентини (Marianne Vicentinni)
Мафиза — Елоиза Перисе (Heloísa Périssé)
Лолита — Клаудия Мораиш (Cláudia Morais)
Сесилия — Андрея Данташ (Andréa Dantas)
Джеси — Мария Рибейро (Maria Ribeiro)
Монсеньор Фрасис Дулесис — Жилеш Гвиздек (Gilles Gwizdek)
Доминикл Дуплесис — Кения Кошта (Kenya Costa)
Джеферсон Монро — Давид Ерман (David Herman)
Милисент — Вини Фелоус (Winnie Fellows)
Шанг Линг — Давид Понд (David Pond)
Гонг Линг — Паи Мей Шу (Pai Mei Chu)
Дебелото сопрано — Лаура де Визон (Laura De Vison)
Студентка — Алешандра Марзо (Alexandra Marzo)
Студентка — Ана Кутнер (Ana Kutner)
Студент — Гилерме Пива (Guilherme Piva)
Студент — Луиз Енрике Ногейра (Luiz Henrique Nogueira)
Проститутка — Андрея Гера (Andréa Guerra)
  Марсела Леал (Marcela Leal)
  Сандро Изаак (Sandro Isaak)
Шърли Терезиня — Режина Дуарте (Regina Duarte)