Теленовели в България. Латиноамерикански сериали и теленовели

Заглавието на новелата „Passione“ е на италиански. Сцени от началните епизоди са заснети в Рим и Тоскана, Италия. В тях могат да се видят световно известни сгради като Колизеума, Ватикана, както и популярни местности от Тоскана. Репликите на актьорите на испански са написани от Силвио де Абреу (Silvio de Abreu), а самите актьори са преминали курс по италиански при Сесилия Касини (Cecilia Casini) – преподавателка по италиански от USP, която също така ги учи на обичаите, музиката и типичните жестове от Тоскана. Като цяло, в теленовелата се използват редица думи и изрази на италиански език.