Теленовели в България. Латиноамерикански сериали и теленовели

Обикновени истории, от квартала. Защото те са като теб и мен.

Това е комедия с романтични оттенъци. Разказва историята на два различни свята, които се преплитат и обединяват в друг свят... в света на мечтите, любовта, чувствата...

В основата е един триъгълник: майката, дъщерята и един мъж, който се появява в живота на двете по различен начин.

Агустин е нерешителен, младеж от квартала, симпатичен... а Кандела Мартинес Годой е адвокатка, собственичка на важна адвокатска кантора...

Първата среща е при странни, и малко щастливи, обстоятелства... След това, те продължават да се срещат и разговарят, а схващанията им за живота са напълно противоположни... Винаги изниква някаква причина да спорят... разбира се, Агустин запазва мястото си на шофьор, но преди всичко той иска да запази своето достойнство.

Малко по малко, двамата се сближават... зачестяват срещите... и между тях се заражда една история, която никой от двамата може да контролира.

От друга страна, Агустин се запознава с Валентина Мартинес Годой... тя го излъчва от уважение към името си и това е причината той никога да не научи, че тя е дъщеря на Кандела.

Двамата се запознават в едно кабаре, където тя помага на своя приятелка при журналистическо разследване. Той я обърква с момичетата, които се грижат за клиентите, а тя, с намерение да се позабавлява, поддържа това объркване и го кара да вярва, че тя е една „Котка“.

Агустин я отвежда веднага на първото място, където могат да прекарат нощта заедно... нещо, за което той не си плаща... а след това се брои да я спаси от света, в който вярва, че се е забъркала.

Продължават да се срещат и изведнъж се оказва, че е прекалено късно за нея да му разкрие истината, защото подобна измама означава да го изгуби завинаги. Без да го искат и без да знаят, майка и дъщеря се изправят една срещу друга за любовта на един и същи мъж.

Семейството на Агустин включва баща му – Панчо, типичния месар от квартала, с чисто сърце, готов да продължи напред въпреки всичко. Той е много топъл...

Майката – Алисия, която помага на Панчо е месарницата и в дома...

С тях живее Наталия и нейната малка дъщеря Лус...

Всички истории, които разкриват ежедневието в квартала сближава зрителите с героите, защото техните истории са много близки...

В контраст с тях е другия свят... на семейство Мартинес Годой... без да остават в страни от комедията и романтиката...