Огнена кръв (Gitanas)

Финалът

Рафаел става шокиран от стола си и сега разбира защо неговия брат... той го прекъсва. Той пита колко време му остава. Месеци, може би година. Лекарят настоява да влезе в болница за изследвания, но Рафаел отказва да свърши дните си по този начин. Той моли лекаря да му направи същата услуга, каквато е направил на Хуан (да пази тайната му).

Себастиан пита свещеника къде е заминала Саломе. Случайно тя е излязла малко преди той да се появи. Тя е имала видение, че той я търси и е побягнала. Двамата мъже разговарят за виденията на Саломе и това, че от тях тя се е притеснила много за живота на Себастиан. Саломе е оставила писмо за него при свещеника и той го подава на Себастиан.

Рафаел успокоява Ескудеро, който тъкмо е научил за диагнозата му – левкемия. Ескудеро е в шок и е притеснен от новината. Рафаел кара Ескудеро да му обещае, че няма да каже на никого. Той иска Ескудеро да му направи услуга: да открие брат му Хуан. Ескудеро му казва, че той е в същото положение... Рафаел му казва, че той знае: Ескудеро знае къде е Хуан, а той има нужда той да му съобщи къде е. Ескудеро разкрива тайната. Рафаел пита за Химена и Ескудеро му отговаря, че тя не е с Хуан, независимо че всички това си мислят. Рафаел е знаели е имал повод да се съмнява. Той благодари на Ескудеро.

Себастиан чете писмото на Саломе на пристана, край морето.

Магдалена си разресва косата преди да си легне. Джованка влиза и казва, че е научила от Себастиан, че Саломе няма да се прибере. Тя разказва как Саломе е излязла малко преди той да пристигне. Това ги притеснява, но Джованка е убедена, че някой ден Саломе ще се върне. Тя се вбесява от тази раздяла, но Магдалена променя темата на разговора и казва на майка си, че е наясно с това, че Джованка не престава да мисли за Хуан. Джованка дори не се опитва да отрича. Тя споделя спомените си: това е било истинска любов, независимо че е било само един ден. Магдалена не знае как е могъл Хуан да се забърка с Химена. Рафаел влиза и казва, че Джованка трябва да потърси Хуан. Той се извинява за това, че е подслушвал. Той казва, че знае колко Джованка обича брат, а и Хуан също толкова силно я обича. Той настоява да потърси Хуан. Рафаел й обяснява, че връзката му с Химена е била лъжа. Настоява тя да намери брат му, който е болен и да го направи щастлив през последните му дни. Това сепва Джованка. Той й разказва за левкемията и за това, че лекарят е казал на Хуан първо. Рафаел я уверява, че той се чувства добре, че са му направили няколко нови изследвания, а Хуан все още си мисли, че е с единия крак в гроба. Тя се ядосва за това, че Хуан е постъпил така и по специално за това, че някои хора са вземали решения вместо други, както е направила Виктория за нея и сина си, а също и за Саломе и Себастиан. Рафаел защитава брат си, но Джованка му припомня за целувката между Хуан и Химена пред дома й. Рафаел я пита дали ще промени мнението си, ако й докаже, че е в голяма грешка. Тя го поглежда притеснено...

Следвайки го по стълбите, Джованка се чуди какво е намислил. Химена ги чака пред стълбите. Джованка се ядосва на нейното присъствие в дома й. Това доказва на Химена, че Джованка наистина обича Хуан и я уверява, че между нея и Хуан не е имало нищо. Тя също така казва на Джованка, че Хуан е бил разбит да научи за болестта на брат си. Споменава и за саможертвата на Хуан за благото на брат му. Джованка я пита за целувката. Химена й отговаря, че тази целувка е целяла да накара Джованка да ревнува до такава степен, че сама да скъса с Хуан. Химена признава какви усилия е положила, за да го накара да се влюби в нея, но напразно: Джованка е единствената жена в живота му и ако тя не го намери, той ще е най-нещастния мъж на света.

На борда на “Сирена”, Ваня благодари на Себастиан за помощта – да потопят Санта Сара в морето. Той обяснява на Себастиан, че това е ритуал: Санта Сара се е появила от морето и ако я върнат там, може би късметът отново ще ги споходи. В отговор, Себастиан моли Ваня да помоли Санта Сара да му помогне и да върне Саломе. Санта Сара е скрита добре в една стъклена кутия, завързана добре. Себастиан коленичи пред нея и започва да се моли.

Джованка се качва в колата и тръгва да търси Хуан. Той я вижда да се приближава и е много изненадан. Тя слиза и започва да му се кара за начина, по който се е отнесъл към нея. Той се опитва да я успокои, но тя е много ядосана. Той е заминал за три месеца. Тя го пита как е могъл да я предаде по този начин. Тя е бясна на плана му да я отблъсне и да я тласне в ръцете на брат му. Хуан се чуди кой й е казал. Тя му отговаря, че Химена й е разказала всичко. Той й казва, че Рафаел е смъртно болен, но тя го прекъсва и му казва, че Рафаел е много добре.

Саломе започва ритуал по пречистване...

Ваня се поли над потъващата Санта Сара. Себастиан се надява Санта Сара да му помогне. Ваня го уверява, че светицата няма как да не му помогне. Изведнъж, Драго се промъква към тях и изважда пистолет...

Саломе продължава с ритуала и се моли нейните видения да престанат. Тя не иска да знае нищо от бъдещето, просто иска да обича без страх. В този момент има видения: на “Сирена” Драго заплашва Себастиан с пистолет и това се превръща в ужас...

Хуан благодари на Бог за оздравяването на Рафаел. Той иска да разговарят за това колко добра е тази новина, но Джованка му заявява, че не е там, за да се хвърли в прегръдките му, а да оправи малко нещата. Тя му казва, че не иска да слуша какво мисли или чувства, защото тя не може да забрави времето, през което се е смятала за унижена, наранена и изоставена. Хуан я уверява, че не е преставал да мисли за нея. Тя отбелязва само: “Колко жалко!”

Драго е решил да приключи веднъж и за винаги с онези, които са виновни за неговото унижение. Ваня му казва, че няма кого друг да обвинява, само той си е виновен. Докато Драго казва на Ваня, че ще приключи с него, Себастиан издърпва въжето и удря с него ръката на Драго, в която е пистолета. Ваня е ранен, докато пистолета гръмва при падането. Себастиан тръгва към Драго и двамата се сборичкват и падат във водата. Нещо се удря в двигателя и се вижда кръв във водата. Ваня е объркан. Тогава се появява Себастиан и Ваня му хвърля въже...

Саломе поглежда ръката си и вижда, че Себастиан се е спасил. Тя благодари на Санта Сара. Доволна и щастлива, тя пляска с ръце.

Хуан се защитава пред Джованка и се опитва да разясни нещата. Бил глупак и е направил грешка, но си е мислел, че брат му е на прага на смъртта. Как е можел да бъде щастлив с нея, след като е бил наясно с чувствата на Рафаел към нея. Тя му напомня, че той е пожертвал нея. Хуан се признава за виновен. Той й признава, че я обича и може би няма право да й каже, но тя е единственото нещо, което той обича. Тя го поглежда със сълзи в очите. След това се обръща и закрачва към колата си, оставяйки натъжения Хуан...

На следващия ден, сватбеният ден на момичетата. Мирко се появява в табора в костюм на “гайо”. Винка и Паска питат къде е съпругата му и всички хихикат. Ваня му казва, че един ангел стои пред него. Това е Сандра, облечена като циганка. Тя оставя Мирко без слова. Той й казва, че е много красива. Тя му отговаря, че мисли за напред да се облича по този начин. Тя моли Ваня да благослови нея и съпруга й, а също така да приеме още един член на табора. Тя признава на Мирко, че никога не се е чувствала на мястото си сред нейните хора. Моли го да я приеме като част от неговия народ. Ваня допълва, че имат нужда от учител за техните деца. Ваня я прегръща и я приема...

Градът е украсен за сватбите. Групичка танцува и всички са нагиздени. Рафаел танцува с Фарди и Сенастиан се усмихва. Всички очакват пристигането на циганите. Себастиан отбелязва, че се забелязва промяна в него, откакто е разбрал, че не е болен от левкемия. Рафаел му казва, че е решил да пътува, но обещава да се върне.

От балкона, Джованка благодари на хората, че присъстват на сватбата. Тя припомня как е говорила с тях първия път. Тя разказва колко са се променили нещата и благодари на всички, че са я обичали и са я подкрепяли. Тя благодари на Рафаел за това, че е невероятен мъж. Всички ръкопляскат. Тя кани всички на циганската сватба в табора.булките излизат и минават през тълпата. Джованка излиза и целува Рафаел и Себастиан. Някой пуска фойерверки. Махат на момичетата. Всички ръкопляскат, а някои танцуват. Хората ги следват щастливи. Себастиан остава назад с Фарди. Той се обръща в обратна посока меланхолично. Той се мотае из града. И взема Фарди, целува го по челото. Той й казва, че не може да си представи как е изглеждала майка му, когато той го е отвлякъл. Нейните очи са били големи и красиви... Той казва на Фарди, че майка му е най-красивата жена, единствената жена, която е обичал. Усеща появата на Саломе. Тя се приближава в този момент облечена в сватбена рокля и Фарди се затичва към нея. Себастиан го последва, а тя му казва само: “Любов моя!” Двамата повдигат сина си, за да може тя да ги целуне и двамата. Саломе показва на Себастиан ръката си и му казва, че лошата съдба е измита... Той я притиска до себе си и я пита защо толкова дълго време я е нямало. Той се навежда да я целуне и тя му признава, че вече не се страхува. Те се целуват дълго и страстно...

В лагера, всички танцуват, води ги Бранко. Камила и Марио се целуват. Мирко и Сандра танцуват, Рафаел и Офелия се прегръщат. Адела и Алфредо танцуват, а тя му се кара, че я настъпва, но той я целува и тя забравя за какво се е карала... Хуан бавно се приближава до Рафаел и го прегръща. Пита го дали е добре. Рафаел се заклева, че е и те се прегръщат отново. Рафаел му казва, че са го очаквали и те се оглеждат за Джованка. Ваня моли за вниманието им и моли булките да се приближат. Всички ръкопляскат и поздравят. Саломе и Себастиан се приближават. Саломе отива при сестрите си и ги прегръща. След това се обръща към майка си и я прегръща. Себастиан се приближава към тях и целува Саломе. Те се целуват отново и отново.

Ваня благослови сватбените двойки. Той поръсва със сол и вино отчупено парче пита. Казва, че със солта, хляба и виното са обединени онези, които се обичат. Той извиква Саломе и Себастиан да излязат отпред, за да ги обвържи в брачен съюз. Те се усмихват един на друг и излизат напред. Тя е облечена в сребриста рокля, а Себастиан е в своя бял костюм. Ваня подава парче питка на всяка една от булките, а след това на мъжете. Усмихва се. Магдалена се врича в любов и вярност на Клаудио и му подава парче питка. Той също се врича и й подава питка също. Саломе на свой ред също се врича на Себастиан и той й отвръща със същото. Те се смеят. Идва ред на Сашенка и тя се врича с Хонас във вечна любов и вярност. Двамата се усмихват широко. Ваня обявява на всички, че са обединена за винаги и че трябва да забравят за нетърпимостта. Младите двойки се целуват, и целуват, и целуват... Ваня прегръща Миленка и й се усмихва нежно, целуват се. Бранко скача и започва да танцува. Всички са много щастливи. Сашенка и Хонас танцуват и се целуват. Мирко и Сандра се целуват. Магдалена и Сашенка заедно със съпрузите си танцуват. Хуан обикаля около Джованка и слага ръце на раменете й. Той я издърпва настрани и тя го последва. Когато остават сами, тя го моли да я пусне. Той настоява, че трябва да поговорят. Пита я дали може да й прости. Напомня й през какво са минали и колко силно се обичат. Вее нищо не може да им попречи да бъдат заедно. Той се навежда и я целува, а тя му отговаря разгорещено. Рафаел ги наблюдава от далеч и се усмихва щастливо. Офелия го вижда и го пита дали е добре. Той я уверява, че всичко с него е добре и отбелязва как винаги тя го разбира. Той я пита дали някога е имала желание да посети чужда страни. Той я целува и тази целувка става доста страстна... Настрани, Джованка изненадва Хуан с тихо повтаряне на сватбената клетва: тя обещава да го обича и да му е вярна завинаги. Хуан повтаря сватбеното обещание. Те се целуват нежно, отново и отново... Камерата се отдалечава и показва танцуващите хора...

Пред камерата преминават различни семейни снимки. Чува се гласа на Рафаел. Той казва, че докторът му е казал, че ще умре, но са минали три години, а той все още е жив. Може би това е чудо, а може би това е дело на любовта. Вижда се как е седнал на едно бюро и се виждат много снимки. Между тях е и една на Джованка и Хуан с бебе, а той пише тази история като роман. Той завършва последния параграф. Рафаел завършва с думите, че сега вече обича като истински циганин...

Край!